Kishore Kumar Hits

Arturo Meza - De Gesta Siniestra текст песни

Исполнитель: Arturo Meza

альбом: A la Siniestra del Padre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He visto escalar a un hombre el infierno,Я видел, как человек поднимался в ад.,Cabalgando desiertos con ojos de dunas.Езда по пустыням с глазами, похожими на дюны.He visto a los locos escribir sus poemasЯ видел, как сумасшедшие пишут свои стихи.Cuando la luna esta hambrientaКогда луна голоднаHe visto a luzbel llorando en silencioЯ видел, как Лузбель тихо плачет.Con sueños de ángel, con hambre de perro.С ангельскими мечтами, с собачьим голодом.He visto a un hombre colgado en la cruzЯ видел человека, повешенного на кресте,Y a una hembra en la hoguera.И самку на костер.Ambos me amaron como nadie lo ha hecho.Они оба любили меня так, как никто другой.He visto a un ángel en una isla desierta escribiendo con fuegoЯ видел ангела на необитаемом острове, пишущего огнем.Las siete ecuaciones que habrían de acabar con la bestia.Семь уравнений, которые должны были уничтожить зверя.He visto a mi madre parirme en inviernoЯ видел, как моя мама рожала зимойY a los magos oscuros que habrían de matarme.И темным магам, которые должны были убить меня.He visto los ojos de sirio y la lengua del diabloЯ видел глаза Сириуса и язык дьявола.Ambos bordaron su frase bendita-maldita en mi corazón.Они оба вышили свою благословенно-проклятую фразу в моем сердце.En un leprosario vi a un hombre sediento de olvidoВ лепрозории я видел человека, жаждущего забвения.Era iscariote sin uñas de tanto arañar el recuerdo,Он был искариотом, у которого не было ногтей, чтобы так сильно поцарапать память,Su alma vacía y sus ojos perdidos en una tormenta.Ее душа пуста, а глаза потеряны в шторме.Vi a pedro seguirle la huella y sanarle su pena.Я видел, как Петр пошел по его следу и исцелил его горе.He visto a hannan rondando mi casa,Я видел, как Ханнан бродит по моему дому.,Buscando al fantasma de luz que quemó sus tinieblas.В поисках светлого призрака, который сжег его тьму.He visto cruzadas de esbirros quemando santuariosЯ видел крестовые походы приспешников, сжигающих святыни.Y a templos extraños que queman verdades en sus altares.И в странные храмы, сжигающие истины на своих алтарях.He visto a mi madre parirme en inviernoЯ видел, как моя мама рожала зимойY a los magos oscuros que habrían de matarme.И темным магам, которые должны были убить меня.Vi enloquecer a mi pueblo en las ruinas,Я видел, как мой народ сходил с ума в руинах.,Era el fin del imperio de la sangre morena.Это был конец империи коричневой крови.Vi a los negros partirse en dos y ser despojadosЯ видел, как чернокожих разделили на две части и раздели догола.Ser arrastrados y marginados a una tierra de esclavos;Быть втянутым и маргинализированным в страну рабов;Lugar donde habrían de sembrar a golpe de látigo en sus espaldasМесто, где они должны были бы сеять под ударами кнута по спинеUna música hermosa que habría de abolir las cadenas del alma.Прекрасная музыка, которая должна была бы разрушить оковы души.He visto a un hombre borracho matar a su nietaЯ видел, как пьяный мужчина убил свою внучкуY a un viejo en la calle arrastrarse a u rincón del asfaltoИ старику на улице, ползущему в свой угол по асфальту,A encontrarse con la muerte sin temor a la cita.Встретить смерть, не боясь встречи.He visto a una hueste de seres malignos violando menores.Я видел множество злых существ, насилующих несовершеннолетних.He visto la rueda y el péndulo eternos que marcan el ritmoЯ видел вечное колесо и маятник, задающие ритм,De abel y caín en esta terrible y divina comedia.Об Авеле и Каине в этой ужасной божественной комедии.He visto una llaga en el pecho de ambos y de madre maría.Я видел раны на груди у обоих и у матери Марии.He oído cantar en la noche más larga del tiempoЯ слышал, как ты поешь в самую длинную ночь за все время.A un ciego poeta un himno siniestro.Слепому поэту зловещий гимн.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители