Kishore Kumar Hits

Ritchie Valens - Summertime Blues - Live in Concert at Pacoima Jr. High текст песни

Исполнитель: Ritchie Valens

альбом: The Ritchie Valens Story

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thank you very muchБольшое вам спасибоHum, could we kick it out for me or not?Хм, могли бы мы убрать это для меня или нет?Uh, would you do something for me?Э-э, не могли бы вы кое-что для меня сделать?(What's it?) Uh, would you please, play summertime blue?(Что именно?) Э-э, не могли бы вы, пожалуйста, сыграть summertime blue?(Yes, please)(Да, пожалуйста)I'm gonna raise a fuss, I'm gonna raise a hollerЯ собираюсь поднять шум, я собираюсь поднять крикAbout workin' all summer, just to try to earn a dollarО том, что работаю все лето, просто чтобы попытаться заработать долларWell, I call my boss, try to get a diceНу, я звоню своему боссу, пытаюсь выиграть в костиBoss says, "No, dice, son, you gotta work late"Босс говорит: "Нет, Дайс, сынок, тебе придется работать допоздна"Sometimes I wonder what I'm gonna doИногда я задаюсь вопросом, что же мне делатьBut there ain't no cure for the summertime bluesНо от летней хандры нет лекарстваWell, my mom and papa told me, "Son, you gotta make some moneyНу, мои мама и папа сказали мне: "Сынок, ты должен заработать немного денег"If you wanna use a car, goin' ridin' next Sunday"Если хочешь прокатиться на машине, поезжай в следующее воскресенье"Well, I didn't go to work, I told my boss I was sickНу, я не пошел на работу, я сказал своему боссу, что заболелHe said, "You can't use the car,'cause you didn't work a lick"Он сказал: "Ты не можешь пользоваться машиной, потому что ты ни капельки не работал"Sometime, I wonder what I'm gonna doИногда я задаюсь вопросом, что я собираюсь делатьBut there ain't no cure for the summertime bluesНо от летней хандры нет лекарства.It's gonna take two weeks for a vacationОтпуск займет две недели.I'm gonna take my problem to the United NationsЯ собираюсь обратиться со своей проблемой в Организацию Объединенных Наций.Well, I called my congressmanНу, я позвонил своему конгрессмену.He said, "Oh, I'd like to help you, son, but you're too young to vote"Он сказал: "О, я хотел бы помочь тебе, сынок, но ты слишком молод, чтобы голосовать".Sometimes I wonder what I'm gonna doИногда я задаюсь вопросом, что мне делать.But there ain't no cure for the summertime bluesНо от летней хандры нет лекарства.Thank you, Tim, that was wonderfulСпасибо тебе, Тим, это было замечательноWould you do something else for me?Не могли бы вы сделать для меня кое-что еще?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители