Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Esta canción se llama "Un mes más de novios"Эта песня называется "Еще один месяц парней".Y te la quiero dedicar a ti por estar un mes más conmigoИ я хочу посвятить ее тебе за то, что ты побыл со мной еще месяцPorque te amo porque te amo.Потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя.Mi vida no tendría sentido sin tu amorМоя жизнь была бы бессмысленной без твоей любвиTú eres lo que le falta a mi corazónТы - то, чего не хватает моему сердцуTú sabes bien quién soy yoТы хорошо знаешь, кто я такойSoy al que le robaste el corazónЯ тот, у кого ты украл ее сердце.Cada vez que te miro profundamente a los ojos no reaccionoКаждый раз, когда я смотрю тебе в глаза, я не реагирую.Y me quedo en comaИ я остаюсь в коме.A ti es a la única mujer que le he entregado completamenteТы - единственная женщина, которой я когда-либо полностью отдавался.Mi corazón y no es bromaМое сердце, и я не шучу.Eres tan bonita que me sonrojo cuando me vezТы такая красивая, что я краснею, когда смотрю на тебя.Y me emociono cuando me dices que ya casi cumpliremos otroИ я волнуюсь, когда ты говоришь мне, что мы почти закончили еще одинMesМесяцTe quiero por hacerme olvidar los malos momentos que algúnЯ люблю тебя за то, что ты заставил меня забыть о плохих временах, которые когда-нибудьDía paseДень проходитTe quiero cuando me dices que mañana nos volveremos a verЯ люблю тебя, когда ты говоришь мне, что завтра мы снова увидимсяNo te confundas te quiero todo el tiempo y no quiero queНе смущайся, я люблю тебя все время и не хочу, чтобы тыTengas dudasУ тебя есть сомненияCuando no estás conmigo me siento como un vagabundoКогда тебя нет со мной, я чувствую себя бродягой.Pero me siento mejor cuando me dices que me entregas todaНо мне становится лучше, когда ты говоришь, что отдаешь мне все.La cofinancia y la del mundoСовместное финансирование и мировое финансированиеQuiero regalarte todo lo que tengo aunque sea pocoЯ хочу отдать тебе все, что у меня есть, даже если этого малоSiempre te menciono cuando estoy con mis amigos y me dicenЯ всегда упоминаю тебя, когда я со своими друзьями, и они говорят мнеLocoСумасшедшийTe miras tan linda cuando te enojas si otra chica me veТы выглядишь так мило, когда злишься, если меня увидит другая девушка.Quiero que sepas que te amo y que eres la única en mi vidaЯ хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя и что ты единственная в моей жизниBebeПейEs que la respuesta es obviaПросто ответ очевиденEs imposible fijarme en otra teniéndote a ti de noviaНевозможно зациклиться на ком-то другом, имея тебя в качестве своей девушкиMi vida no tendría sentido sin tu amorМоя жизнь была бы бессмысленной без твоей любвиTú eres lo que le falta a mi corazónТы - то, чего не хватает моему сердцуTú sabes bien quién soy yoТы хорошо знаешь, кто я такойSoy al que le robaste el corazónЯ тот, у кого ты украл ее сердце.Mil y una veces te dije que me gustabasТысячу и один раз я говорил тебе, что ты мне нравишьсяTe regale canciones otras te las dedicabaЯ дарю тебе песни, другие я посвящал тебе.Caminaba contigo de la mano y yo pensabaЯ шел с тобой рука об руку, и я думал,Que fue lo que hice para que conmigo te quedarasЧто я и сделал, чтобы ты остался со мной.Quizás fue tu sonrisa o fue tu bonito rostroМожет быть, это была твоя улыбка или твое красивое лицоTal vez tus mejillas o quizás fueron tu ojosМожет быть, твои щеки или, может быть, это были твои глазаNo lo sé y es que aún no encuentro la razónЯ не знаю, и дело в том, что я до сих пор не могу найти причинуNo me des motivos para regresar mi corazónНе давай мне причин возвращать мое сердце.Y es que tú sabes que eres tú y solo túИ дело в том, что ты знаешь, что это ты и только тыAbecés no sé si darte un piolín o un winnie poohАзбука не знаю, подарить тебе ледоруб или Винни-пухаCuento numero tras número sumo y multiplicoЯ считаю число за числом, складываю и умножаюY el resultado es el mismo que te necesitoИ результат тот же, что и ты мне нуженMe preguntaba porque esta vida es tan bellaМне было интересно, почему эта жизнь так прекраснаY la respuesta es tan fácil porque tu estas en ellaИ ответ так прост, потому что ты в нем.Quédate hasta que acabe este díaОставайся, пока этот день не закончится.Quédate conmigo toda la vidaОстанься со мной на всю жизньQuiero encontrar lo que me falta y eso me agobiaЯ хочу найти то, чего мне не хватает, и это давит на меняNo me falta nada pues te tengo a ti de novia mi amorМне ничего не хватает, потому что у меня есть ты, моя любовь, в качестве подругиTe diré algo donde quiera que estésЯ скажу тебе кое-что, где бы ты ни былGracias hoy cumplimos otro mesСпасибо, сегодня нам исполняется еще один месяцMi vida no tendría sentido sin tu amorМоя жизнь была бы бессмысленной без твоей любвиTú eres lo que le falta a mi corazónТы - то, чего не хватает моему сердцуTú sabes bien quién soy yoТы хорошо знаешь, кто я такойSoy al que le robaste el corazónЯ тот, у кого ты украл ее сердце.
Поcмотреть все песни артиста