Kishore Kumar Hits

MC Richix - Si Fueras Mi Esposa текст песни

Исполнитель: MC Richix

альбом: Amor Y Desamor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y comienzo describiendo lo que él por ella sienteИ я начинаю с описания того, что он чувствует к нейTiene miedo de perderla le es sincero y no le mienteОн боится потерять ее, он искренен с ней и не лжет ейSe pierde en su mirada tanto que ni se ha fijadoОна так потерялась в его взгляде, что даже не заметилаDe qué color son sus ojos pues lo trae enamoradoКакого цвета его глаза, потому что это приводит его в восторгEl batalla cada vez que quiere ver a su amadaОн сражается каждый раз, когда хочет увидеть свою возлюбленнуюLa distancia los separa pero para él no es nadaРасстояние разделяет их, но для него это ничтоUna vez a la semana se ven y sus emocionesРаз в неделю они видят друг друга и свои эмоцииUna vez a la semana se juntan sus corazonesРаз в неделю их сердца собираются вместеÉl tiene un mensaje para ella y dice asíУ него есть для нее сообщение, и он говорит такHola mi amor, ¿Cómo estás?, yo me encuentro muy felizПривет, любовь моя, как дела?, я очень счастливаHoy quiero agradecerte por que estas aquí conmigoСегодня я хочу поблагодарить тебя за то, что ты здесь, со мнойYa sabes deseo es estar siempre contigoТы знаешь, я хочу всегда быть с тобойPara mi eres tú la rosa más hermosa que ha nacidoДля меня ты - самая прекрасная роза, которая когда-либо рождаласьY solo porque tú existes estoy muy agradecidoИ только за то, что ты существуешь, я так благодаренTe has convertido en mi novia y ahora quiero seas mi esposa Pero antes de que contestes quiero escuches una cosa...Ты стала моей девушкой, и теперь я хочу, чтобы ты была моей женой, Но прежде чем ты ответишь, я хочу услышать одну вещь...El amor no se mide, el amor es infinitoЛюбовь неизмерима, любовь бесконечна.El amor es sentir que yo aquí te necesitoЛюбовь - это чувство, что ты мне здесь нужен.En amor no tiene kilómetros ni longitudВ любви нет ни километров, ни длины.El amor para mi simplemente lo eres tuЛюбовь для меня - это просто ты.El amor no tiene tiempo, tampoco velocidadУ любви нет ни времени, ни скоростиEl amor es una magia que se siente de verdadЛюбовь - это волшебство, которое ощущается по-настоящемуNo quiero que dudes para responderme estoЯ не хочу, чтобы ты колебался, чтобы ответить мне на этот вопросNi tampoco que me pongas algún pretextoИ не придумывай для меня никаких предлоговNo quiero que lo dudes y respondas con un siЯ не хочу, чтобы ты сомневался и отвечал утвердительноSabes que te quiero mucho y no puedo vivir sin tiТы знаешь, что я так сильно тебя люблю и не могу жить без тебяSi esto no fuera verdad yo no estuviera aquíЕсли бы это было неправдой, меня бы здесь не былоTan ilusionado como nunca me sentíТак взволнован, как я никогда не чувствовалHe soñado con decirte tantas cosas tan hermosasЯ мечтал рассказать тебе так много прекрасных вещейY que más lindo seria si tú ya fueras mi esposaИ как было бы милее, если бы ты уже была моей женойPues tenemos que intentarlo veras que funcionaraЧто ж, мы должны попробовать, и ты увидишь, что это сработаетYo te amo tú me amas, entonces, ¿Que puede salir mal?Я люблю тебя, ты любишь меня, так что может пойти не так?Prometo serte sincero y fiel en todo momentoЯ обещаю быть искренним и верным тебе всегдаSer tu esposo es mi sueño besarte y ser muy atentoБыть твоим мужем - моя мечта поцеловать тебя и быть очень внимательнымMe arme de valor para decirte y preguntarteЯ набираюсь смелости, чтобы сказать тебе и спросить тебяEspero que no te agarre de sorpresa ni asustarteНадеюсь, это не застанет тебя врасплох и не испугаетEs enserio no lo tomes como bromaЭто серьезно, не принимай это за шутку.Es que ya me acostumbre a solo sentir tu aromaПросто я уже привык просто чувствовать твой запах.Y pues bueno, hay te dejo que decidasИ что ж, есть, я позволю тебе решитьSé que tú confías en mí, ¡te quiero mi vida!Я знаю, что ты мне доверяешь, я люблю тебя всю свою жизнь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Исполнитель

Manhy

Исполнитель