MC Richix - Sólo Amigos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MC Richix - Sólo Amigos текст песни

Исполнитель: MC Richix

альбом: Desilusiones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pues yo soy ese que da todo por tiЧто ж, я тот, кто отдает за тебя всеEl que hace todo para tenerte felizТот, кто делает все, чтобы ты был счастливEl que le gusta estar todo el día contigoТот, кто любит быть с тобой весь деньPor que te quiere, y tu lo quieres pero como amigoПотому что он любит тебя, а ты хочешь его, но как другаEse que muere por besarteТот, кто умирает от желания поцеловать тебяPero se conforma con poder mirarteНо он довольствуется тем, что может смотреть на тебя.El que te ayuda y aconseja en el amorТот, кто помогает и советует тебе в любвиY por dentro se esta muriendo de dolorИ внутри она умирает от боли.Por que contigo quiero poder estarПотому что с тобой я хочу быть в состоянии бытьPues yo te quiero pero no puedes mirarЧто ж, я люблю тебя, но ты не можешь смотреть.Las intenciones de lo que hago por tiНамерения того, что я делаю для тебя,Pues tu me importas y quiero verte felizЧто ж, ты мне небезразлична, и я хочу видеть тебя счастливойPero me gustaría que lo fuera conmigoНо я бы хотел, чтобы это было со мнойComo tu novio y no como un simple amigoКак твой парень, а не как простой другY espero te des cuenta de estoИ я надеюсь, ты это осознаешьY así puedas mirar todo lo que por ti sientoИ чтобы ты мог смотреть на все, что я чувствую к тебе.Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anheloЕсли бы ты знал, что я люблю тебя, если бы ты знал, что я тоскую по тебе.Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistadМожет быть, ты поймешь, что я хочу большего, чем дружбаSi tu supieras que despierto después de soñar contigoЕсли бы ты только знал, что я просыпаюсь после того, как мечтаю о тебе.Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigoЯ жажду быть твоим парнем, но ты обращаешься ко мне как к другуSi tu supieras que te amo, si tu supieras que te anheloЕсли бы ты знал, что я люблю тебя, если бы ты знал, что я тоскую по тебе.Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistadМожет быть, ты поймешь, что я хочу большего, чем дружбаSi tu supieras que despierto después de soñar contigoЕсли бы ты только знал, что я просыпаюсь после того, как мечтаю о тебе.Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigoЯ жажду быть твоим парнем, но ты обращаешься ко мне как к другуQue desgracia, por que tanto a mi me gustasКакое несчастье, почему ты мне так нравишьсяQue nunca te des cuenta que te quiero, me asustaТо, что ты никогда не поймешь, что я люблю тебя, пугает меня.Es lo que tenemos, parece que no lo notasЭто то, что у нас есть, ты, кажется, этого не замечаешьDe mis ojos por ti ya han salido varias gotasИз моих глаз из-за тебя уже вылилось несколько капель.Y como no, si yo por más que intento no puedoИ как нет, если я, как бы я ни старался, я не могуNo logro enamorarte y en el intento me quedoМне не удается влюбить тебя, и в попытке я остаюсь.¿Qué me dices de esos días de risas y alegría?Что ты скажешь мне о тех днях смеха и радости?Tengo que aceptarlo quizás nunca serás míaЯ должен принять это, может быть, ты никогда не будешь моей.Y yo sigo de aferrado queriendo estar a tu ladoИ я все еще держусь, желая быть рядом с тобой.No debo seguir así pues estoy equivocadoЯ не должен продолжать в том же духе, потому что я не прав.Al menos eso he pensado porque no me haces casoПо крайней мере, я так думал, потому что ты меня не слушаешьSi supieras lo que siento cuando te doy un abrazoЕсли бы ты знал, что я чувствую, когда обнимаю тебя.Seguiré insistiendo hasta que un día te des cuentaЯ буду продолжать настаивать, пока однажды ты не поймешь этоQue todo este sentimiento no lo estoy inventandoЧто все это чувство я не выдумываю.Tú haces que salga el arco iris en mis días de tormentaТы заставляешь радугу вспыхивать в мои штормовые дни.Que me digas que si es lo que estoy esperandoСкажи мне, что если это то, чего я жду,Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anheloЕсли бы ты знал, что я люблю тебя, если бы ты знал, что я тоскую по тебе.Tal vez te darías cuenta que yo quiero mas que una amistadМожет быть, ты поймешь, что я хочу большего, чем дружбаSi tu supieras que despierto después de soñar contigoЕсли бы ты только знал, что я просыпаюсь после того, как мечтаю о тебе.Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigoЯ жажду быть твоим парнем, но ты обращаешься ко мне как к другуSi tu supieras que te amo, si tu supieras que te anheloЕсли бы ты знал, что я люблю тебя, если бы ты знал, что я тоскую по тебе.Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistadМожет быть, ты поймешь, что я хочу большего, чем дружбаSi tu supieras que despierto después de soñar contigoЕсли бы ты только знал, что я просыпаюсь после того, как мечтаю о тебе.Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigoЯ жажду быть твоим парнем, но ты обращаешься ко мне как к другуPasan los días y mira yo aquí pensándoteПроходят дни, и я смотрю, как я стою здесь и думаю о тебе.Viéndote sintiéndote y otro enamorándoteВидя, как ты чувствуешь, а другой влюбляется в тебя.Tratándote como si fueras la única mujerобращаюсь с тобой так, как будто ты единственная женщина,También me quieres pero es diferente mi quererТы тоже хочешь меня, но мое желание другоеY tener que conformarme tan solo mirarteИ мне приходится довольствоваться тем, что я просто смотрю на тебя.Aveces no puedo controlarme y quiero besarteИногда я не могу контролировать себя и хочу поцеловать тебя.Abrazarte amarte y hasta al mundo gritarОбнимаю тебя, люблю тебя и даже кричу на весь мир.Pero insisto y me resisto en no quererlo arruinarНо я настаиваю и сопротивляюсь, не желая все испортить.Callar y tan solo ponerme a reírЗаткнись и просто заставь меня смеяться.Y pensando que tu amor nunca fue para miИ думая, что твоя любовь никогда не была для меняSolo voy a decir algo ahora que estas aquíЯ просто собираюсь кое-что сказать сейчас, когда ты здесь.Mi error no fue enamorarme fue tener ojos solo para tiМоя ошибка заключалась не в том, что я влюбился, а в том, что я смотрел только на тебяEn el sol eres mi aire y en el frió eres mi abrigoНа солнце ты мой воздух, а на морозе ты мое пальто.Siempre estas conmigo pero solo soy tu amigoТы всегда со мной, но я просто твой друг.Tal vez debo alejarme y por vencido darmeМожет быть, я должен уйти и сдаться, дать мнеY que no recapacite y sea demasiado tardeИ чтобы я не передумал и было слишком поздно.Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anheloЕсли бы ты знал, что я люблю тебя, если бы ты знал, что я тоскую по тебе.Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistadМожет быть, ты поймешь, что я хочу большего, чем дружбаSi tu supieras que despierto después de soñar contigoЕсли бы ты только знал, что я просыпаюсь после того, как мечтаю о тебе.Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigoЯ жажду быть твоим парнем, но ты обращаешься ко мне как к другуSi tu supieras que te amo, si tu supieras que te anheloЕсли бы ты знал, что я люблю тебя, если бы ты знал, что я тоскую по тебе.Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistadМожет быть, ты поймешь, что я хочу большего, чем дружбаSi tu supieras que despierto después de soñar contigoЕсли бы ты только знал, что я просыпаюсь после того, как мечтаю о тебе.Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigoЯ жажду быть твоим парнем, но ты обращаешься ко мне как к другу

Поcмотреть все песни артиста