Kishore Kumar Hits

MC Richix - Ya No Me Haces Falta текст песни

Исполнитель: MC Richix

альбом: Rap Romantico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya pasó un buen tiempo desde que te fuisteПрошло много времени с тех пор, как ты ушелY viniste a pedir perdónИ ты пришел просить прощения.Me pides que te escuche, que si me amasteТы просишь меня выслушать тебя, что, если ты любил меня,Que no sabes por qué me fallasteЧто ты не знаешь, почему подвел меня.Que no puedes aceptar que nuestraЧто ты не можешь смириться с тем, что нашаRelación termineОтношения заканчиваютсяQue aceptas que te equivocasteЧто ты признаешь, что был неправ.Al decir lo que no sentíasГоворя то, что ты не чувствовал,Que la culpa no fue mía, que fue tuyaЧто вина была не моя, а твоя.Que tu reacción no fue la mejorЧто твоя реакция была не самой лучшей.Que lastimarme no fue tu intenciónЧто причинять мне боль ты не собиралсяAy por favor, no sigas, ya no.Увы, пожалуйста, не продолжай, больше нет.Me contactas para saber cómo me encuentro y dicesВы связываетесь со мной, чтобы узнать, как у меня дела, и говорите¿Qué si te guardo rencor por el daño que me hiciste?Что, если я держу на тебя обиду из-за того вреда, который ты мне причинил?Que estás arrepentida, que un error cometisteЧто ты раскаиваешься, что совершила ошибку.Lo dices así de fácil pues la víctima no fuisteТы говоришь это так просто, потому что жертвой был не тыMe preguntas si te pienso en la mañana al despertarТы спрашиваешь меня, думаю ли я о тебе утром, когда просыпаюсь.Si lo hago, pero no tiene caso volverte a amarЕсли я это сделаю, но нет смысла снова любить тебя.Me dices que de tu parte me extrañas todavíaТы говоришь мне, что с твоей стороны ты все еще скучаешь по мнеMas, aunque me rogaras contigo no volveríaНо, даже если бы ты умолял меня остаться с тобой, я бы не вернулся.Me alejaste de tu vida y solo me la paséТы вычеркнул меня из своей жизни, и я просто провел ее мимо.¿Por qué me dejaste?... siempre me lo preguntéПочему ты бросил меня?.. я всегда задавался этим вопросомNo puedes venir, así como si nada hubieras hechoТы не можешь прийти, как будто ты ничего не сделал.Después de haberme arrancado el corazón del pechoПосле того, как он вырвал мое сердце из груди.Aquella voz que adoraba no la ni quiero escucharТот голос, который я обожал, я не хочу и не хочу слышать.Las manos que acariciaba no las ni quiero tocarРуки, которые я гладил, я не хочу и не хочу трогать.Guarda tus palabras, que creo que son mentirasСохрани свои слова, которые я считаю ложью.¿Por que no das la vuelta y te retiras?Почему бы тебе не развернуться и не уйти?Ya no me haces falta y fueronТы мне больше не нужен, и они былиTantas las veces que te dije;Так много раз я тебе говорил.;¡Cambia, cambia por mí!Меняйся, меняйся ради меня!Me ignorabas cuando te hablabaТы игнорировал меня, когда я разговаривал с тобойE intentaba solucionar los problemasИ я пытался исправить проблемыQue teníamos los dos, los dos...Что у нас было двое, мы оба...Contigo nada me hacía falta y me tuviste que mentirС тобой мне ничего не было нужно, и ты заставил меня солгать.Con ver tu bella sonrisa yo era más que felizУвидев твою прекрасную улыбку, я был более чем счастливMe duele recordarte, pero ya no me haces faltaМне больно вспоминать тебя, но ты мне больше не нужен.Las promesas que rompiste créeme que fueron tantasОбещаний, которые ты нарушил, поверь мне, было так много.De que volvieras la esperanza la perdíЧто ты вернешь надежду, которую я потерял.Y hoy ya es muy tarde para que vuelvas aquíИ сегодня уже слишком поздно для тебя возвращаться сюда.Aunque si fue difícil volví sonreír sin tiХотя, если мне было трудно, я снова улыбнулся без тебя.Te tuve que olvidar como tú me olvidaste a miЯ должен был забыть тебя, как ты забыл меня.Si te olvidé fue por mi bien, ¿de acuerdo?Если я забыл тебя, то это было для моего же блага, хорошо?Porque no se puede vivir solamente de recuerdosПотому что нельзя жить только воспоминаниямиDe mi parte te busqué porque me importasteСо своей стороны, я искал тебя, потому что ты был мне небезразличенSin embargo, me enteré de que con otro me engañasteОднако я узнал, что с другим ты изменил мнеTe vi mejor sin mí y no volví a molestarteТебе было лучше без меня, и я больше не беспокоил тебяAhora estoy mejor sin ti, por fin pude soltarteТеперь мне лучше без тебя, я наконец-то смог отпустить тебя.Seguiré fingiendo que soy fuerte mas noЯ буду продолжать притворяться, что я сильный, но нетTe desea que ser feliz el que un día te amóЖелаю тебе, чтобы был счастлив тот, кто однажды полюбил тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eanz

Исполнитель

Manhy

Исполнитель