Melodicow - Contra el Reloj (feat. Dezear Rp) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Melodicow - Contra el Reloj (feat. Dezear Rp) текст песни

Исполнитель: Melodicow

альбом: Contra el Reloj

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo el tiempo en mi contra, un reloj en la mano,У меня есть время против меня, часы на руке.,Un amor hacia ti y los segundos van contados...Одна любовь к тебе, и секунды сочтены...Y aunque me quede poco tiempo para estar contigoИ даже если у меня останется мало времени, чтобы побыть с тобой.Es sufiente para mí porque es mejor tener al tiempo como amigoЭто мучительно для меня, потому что лучше иметь время в качестве другаQue dejar que te vayas sin volver a verte sonreir,Чем позволить тебе уйти, никогда больше не увидев, как ты улыбаешься.,Aunque me duela tanto sigo con esa ilusiónХотя мне так больно, я все еще держусь за эту иллюзиюDe soñar que te quedas y no estarМечтать о том, что ты останешься и не будешьContra el Reloj... Sé...На время... я знаю...Que no podré volver hacia atrás nunca másЧто я больше никогда не смогу вернуться назад.(Nunca más...)(Никогда больше...)Ya no puedo esperar a que pase el tiempo y te me vayas...Я больше не могу ждать, пока пройдет время и ты уйдешь от меня...Me duele tanto esta situaciónмне так больно от этой ситуации(No te dejaré...)(Я не оставлю тебя...)Que haría todo (Bebé)Который сделал бы все (детка)Por tener el control...За то, что контролировал ситуацию...(Contra el Reloj)(На время)Por tener el control... Por tener el control...За то, что я все контролирую... За то, что я все контролирую...De este tonto reloj...Из-за этих глупых часов...(Te dejaré...)(Я оставлю тебя...)Amor, esperame...Любовь, подожди меня...Esperame, dime que te quedarás,Подожди меня, скажи, что ты останешься.,Que lo que vivo es un sueñoЧто то, чем я живу, - это мечта.Que pronto me despertarás, di que los días no pasan, que el reloj se detuvo,Что ты скоро разбудишь меня, скажи, что дней не проходит, что часы остановились.,Dime que eres mía, corazón, y que sigo siendo tuyoСкажи мне, что ты моя, дорогая, и что я все еще твой.Que con tantos intentos puedo apagar esa luzЧто с таким количеством попыток я могу погасить этот свет.Para que no camines más y te detengas, sé que túЧтобы ты больше не ходил и не останавливался, я знаю, что тыLucharás con esto, porque en serio detestoТы будешь бороться с этим, потому что я серьезно ненавижу этоEstar peleando contra el tiempo, pidiendo piedad al cielo.Бороться со временем, прося пощады у небес.Imagina, las manecillas se detienen,Представь, стрелки останавливаются.,El reloj retrocedeЧасы тикают в обратном направленииY tú ya no te irás por siempreИ ты больше не уйдешь навсегда.Piensa en mí, qué voy hacer sin tiПодумай обо мне, что я буду делать без тебя.El amor de mi vida sale de ella mismaЛюбовь всей моей жизни исходит из нее самой.Sin poder decidirНе имея возможности решитьSé que me extrañarás,Я знаю, ты будешь скучать по мне,Pero nuestro amor por siempre en mi corazónНо наша любовь навсегда в моем сердце.Va perdurarЭто продлится долгоPorque aunque pienso que es un tonto sueñoПотому что, хотя я думаю, что это глупый сон,Sé que noЯ знаю, что нет.Porque por más que llore tendré que estar...Потому что, как бы я ни плакала, мне придется быть рядом...Contra El Reloj... Sé...на время... я знаю...Que no podré volver hacia atrás nunca másЧто я больше никогда не смогу вернуться назад.Ya no puedo esperar a que pase el tiempo y te me vayas...Я больше не могу ждать, пока пройдет время и ты уйдешь от меня...Me duele tanto esta situaciónмне так больно от этой ситуации(No te dejaré...)(Я не оставлю тебя...)Que haría todo (Bebé)Который сделал бы все (детка)Por tener el control...За то, что контролировал ситуацию...Contra el Reloj... Contra el Reloj...На время... на время...Que no podré volver hacia atrás nunca más (nunca más)Что я больше никогда не смогу вернуться назад (никогда).Ya no puedo esperar a que pase el tiempoЯ больше не могу ждать, пока пройдет времяY te me vayas...И ты уходишь от меня...Me duele tanto esta situaciónмне так больно от этой ситуацииAmor...Любовь...Tengo el tiempo en mi contra,У меня есть время против меня.,Dime qué voy hacerСкажи мне, что я собираюсь делатьCuando te vas en poco tiempo y el relojКогда ты уходишь в мгновение ока, и часыNo se va a detenerЭто не остановитсяPero tendrás mi vozНо у тебя будет мой голос.Para donde sea donde te encuentresЧтобы везде, где бы ты ни находился,Escuches esta canciónПослушайте эту песнюY así recuerdes todo lo que vivimosИ чтобы ты помнил все, через что мы прошли.Las sonrisas y momentos que de novios compartimosУлыбки и моменты, которыми мы делимся как жених и невестаTal vez te vas de este mundo pero no te irás de míМожет быть, ты уйдешь из этого мира, но ты не уйдешь от меня.Prefiero pensar que es mentira y que seguirás aquíЯ бы предпочел думать, что это ложь, и что ты все еще будешь здесь.Tú eres todo para mí pero no aguanto este dolorТы для меня все, но я не могу вынести этой боли.De querer estar contigo y no tener el controlОт желания быть с тобой и не иметь контроляDe jugar a ser un héroe sin una capa en mi exterior,От игры в героя без плаща на моей внешности,Y tener que partir un corazón a la mitad, pa' que te lleves una parteИ то, что тебе приходится делить сердце пополам, не значит, что ты забираешь его часть.Y así cuando me ocupes fácil puedas recordarmeИ поэтому, когда ты будешь заботиться обо мне, тебе будет легко вспомнить меня.Que eres lo mejor que me ha pasado, por favorЧто ты лучшее, что когда-либо случалось со мной, пожалуйста.Me cuesta tanto amarte y tener que estarМне так тяжело любить тебя и быть рядом.Contra el Reloj... sé.На время... я знаю.Que no podré volver hacia atrás nunca másЧто я больше никогда не смогу вернуться назад.(Nunca más...)(Никогда больше...)Ya no puedo esperar a que pase el tiempoЯ больше не могу ждать, пока пройдет времяY te me vayas...И ты уходишь от меня...Me duele tanto esta situaciónмне так больно от этой ситуации(Te dejaré.)(Я оставлю тебя.)Que haría todo (Bebé) Por tener el control...Который сделал бы все (детка), чтобы все контролировать...Contra el Reloj... Contra el Reloj...На время... на время...Que no podré volver hacia atrás nunca másЧто я больше никогда не смогу вернуться назад.(Nunca más)(Никогда больше)

Поcмотреть все песни артиста