Jd Stanford - Nuestro Amor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jd Stanford - Nuestro Amor текст песни

Исполнитель: Jd Stanford

альбом: Nuestro Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Sabés? A veces siento que vamos como en una motaña rusaТы знаешь? Иногда мне кажется, что мы едем, как в русской сказке,A veces vamos tan alto que vamos demasiado bienИногда мы поднимаемся так высоко, что идем слишком хорошо.Y otra vez tan bajo que vamos demasiado malИ снова так низко, что мы идем слишком плохо.He callado esto por un par de semanasЯ молчал об этом пару недельY yo solo quiero que...И я просто хочу этого...Toma el teléfono y tómalo con calmaВозьми трубку и успокойсяNo quiero confundirte ni cambiar el panóramaЯ не хочу сбивать тебя с толку или менять панорамуSolo vengo a recordarte cada cosa que yo sientoЯ просто пришел напомнить тебе обо всем, что я чувствую.Confesando que el cora' se me hunde en recuerdosПризнаюсь, Кора погружает меня в воспоминания.Uno de los besos fue en el paraderoОдин из поцелуев был на месте.Me trasnocho contando cada uno de los "te quiero"Я провел восемь ночей, считая каждое "Я люблю тебя".Y tenerte entre mis brazos vuelve a ser mi gran anheloИ то, что ты снова в моих объятиях, снова становится моим большим желанием.Al escribirte una carta y saber que estás muy lejosНаписав тебе письмо и зная, что ты далекоEsto es como un juego, tú me buscas yo me alejoЭто похоже на игру, ты ищешь меня, а я ухожу.Yo te busco hasta luego, en esto nos mantenemosЯ тебя заберу, увидимся позже, на этом мы и остановимсяDamos a entender que el orgullo es lo primeroМы подразумеваем, что гордость на первом местеPero siéndonos sinceros, dime quien puede con estoНо если честно, скажи мне, кто может с этим справитьсяLa pregunta del millón ¿Qué fue lo que nos pasó?Вопрос на миллион Что с нами случилось?No tienes la respuesta o el error aquí fui yoУ вас нет ответа, или ошибка здесь была во мнеMirándote a los ojos, reflejas la tristezaГлядя тебе в глаза, ты отражаешь печаль.Quisimos un amor como el de Adán y Evaмы хотели любви, подобной любви Адама и ЕвыNada es como antes y tenerte así me dueleВсе не так, как раньше, и то, что ты такой, причиняет мне боль.¿Dónde queda el amor? y cada uno de los mesesГде находится любовь? и каждый из месяцевSé que soy indiferente pero quiero que lo veasЯ знаю, что мне это безразлично, но я хочу, чтобы ты это увиделаNo quiero perderte, pero hay que dar peleaЯ не хочу терять тебя, но мы должны дать бой.Juntos podremos armar el rompecabezasВместе мы сможем собрать пазлY a tu corazón unirle to'as las piezasИ твое сердце соединит кусочки Тоаса воедино.Pongamos cada carta sobre nuestra mesaДавайте выложим каждую карту на наш столY hazme entender lo que realmente te interesaИ дай мне понять, что тебя действительно интересуетEstoy dispuesta a escucharte, cuando tú me necesitesЯ готова выслушать тебя, когда ты во мне нуждаешьсяHacerte sonreír en los momentos más difícilesЗаставлять тебя улыбаться в самые трудные моментыTomar todo lo malo como si fuera un chisteВоспринимать все плохое как шуткуY pintar todos los días que tú consideres grisesИ рисовать каждый день, который ты считаешь серым.Deja que a tu vida yo le ponga los maticesПозволь мне внести нюансы в твою жизньY confía cuando digo que no vas a arrepentirteИ поверь, когда я говорю, что ты не пожалеешь об этом.Tómame la mano, yo no pienso hacerte dañoДержи меня за руку, я не собираюсь причинять тебе боль.Han pasado tantas cosas que no sé si aún estamosТак много всего произошло, что я не знаю, живы ли мы еще.No pierdas el amor por tan solo un caprichoНе теряй любовь из-за одной прихотиEs lo que repito cuando caígo al abismoЭто то, что я повторяю, когда падаю в пропасть.No me importa que seas frío, tampoco que seas pesa'oМеня не волнует, что ты холодный, и не волнует, что ты песаоSomos tan distintos que estamos enamoradosМы такие разные, что влюблены друг в друга.Tengo tu peluche y siempre me recuerda a tiУ меня есть твоя плюшевая игрушка, и она всегда напоминает мне о тебеMe encanta la manera en la que me haces sonreírМне нравится, как ты заставляешь меня улыбаться.Viajaría donde fuera con tal de verte felizЯ бы путешествовал куда угодно, лишь бы видеть тебя счастливымY cuento los segundos pa' tenerte junto a míИ я считаю секунды, проведенные с тобой рядом со мной.Contra el viento o la marea, pa' que todo el mundo veaПротив ветра или прилива, чтобы весь мир не увиделQue esto sí es real, no es una telenovelaЧто это реально, а не мыльная операMe imagino juntos a la hora de la cenaЯ представляю себя вместе за ужиномO quizás en cada una de las fiestas navideñasИли, может быть, на каждой из рождественских вечеринокCuando te hago mil preguntas, no tengo ninguna respuestaКогда я задаю тебе тысячу вопросов, у меня нет ответов.Lo único que quiero es que no hayan más peleasВсе, чего я хочу, это чтобы больше не было ссорY aunque tengo muy claro que estamos de cumplemesИ хотя мне совершенно ясно, что у нас день рожденияDecirte que te quiero al derecho y al revésСказать тебе, что я люблю тебя по праву и наоборот.

Поcмотреть все песни артиста