Rubiel - Si Te Digo Adios - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rubiel - Si Te Digo Adios текст песни

Исполнитель: Rubiel

альбом: Si Te Digo Adios

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo que decirte que aunque no quiera me tengo que irЯ должен сказать тебе, что даже если я не хочу, мне нужно идти.Pero lo nuestro siempre será especialНо наше всегда будет особеннымAdiósПокаQue es lo que se interpone entre nosotros dosЧто стоит между нами двумяTu dime tus excusas porque se acaboТы извиняешься перед мной, потому что все кончено.Yo solo quiero que me mires a la caraЯ просто хочу, чтобы ты посмотрел мне в лицоY que me digas que esto terminoИ скажи мне, что это конец.Es mi destino cruelЭто моя жестокая судьба.Entiendo nada es como antesЯ понимаю, что все не так, как раньшеQue pasaran los días sin poder llamarteЧто прошли дни, когда я не мог тебе позвонить.Prefiero alejarmeЯ бы предпочел уйтиDime para que engañarmeСкажи мне, зачем обманывать меняHoy te digo adiós, adiósсегодня я говорю тебе до свидания, до свидания.Aunque no quiera no, no, noДаже если я не хочу, нет, нет, нет.Solo vete y has tu vidaПросто уходи, и у тебя будет своя жизньY da la mía por perdidaИ считай мою потерянной.Porque decirme adiós, adiósПотому что прощаюсь со мной, прощаюсь.Si yo no quiero no, no, noЕсли я не хочу, нет, нет, нет.No te vayas de mi vidaНе уходи из моей жизни.Porque sin ti yo me siento perdidaПотому что без тебя я чувствую себя потерянной.Y yo termino pagando tus errores toas tus ignoranciasИ я в конечном итоге расплачиваюсь за твои ошибки, за твое невежество.Dime que yo no te díСкажи мне, что я не давал тебеSi todo lo dí en abundanciaЕсли бы я дал все это в изобилии.Maldito el dineroПроклятые деньгиMaldita la calleчертова улицаMaldita tu arroganciaБудь проклято твое высокомерие.Que cambiaron to'as las circunstanciasКоторые так сильно изменили обстоятельства.Ahora donde quedo yoтеперь, где я стою,Donde quedan tus promesasГде остаются твои обещанияComo esto se va acabar si apenas ahora es que esto empiezaКак это закончится, если только сейчас это начинаетсяNo me bajes la cabezaНе опускай мою головуAnda y mirame a los ojos y dime que estoИди, посмотри мне в глаза и скажи, что этоNo es verdad que me lo dices por enojo babyЭто неправда, что ты говоришь мне это из-за гнева, детка.Tu sabes que tu eres mi todoТы знаешь, что ты мое всеHasta a mi familia por ti yo le dí de codo babyДаже моя семья из-за тебя, я держал ее за локоть, деткаTiene que haber algún modoДолжен быть какой-то способNo me dejes sola por favor yo te lo imploroНе оставляй меня одну, пожалуйста, я умоляю тебяHoy te digo adiós, adiósсегодня я говорю тебе до свидания, до свидания.Aunque no quiera no, no, noДаже если я не хочу, нет, нет, нет.Solo vete y has tu vidaПросто уходи, и у тебя будет своя жизньY da la mía por perdidaИ считай мою потерянной.Porque decirme adiós, adiósПотому что прощаюсь со мной, прощаюсь.Si yo no quiero no, no, noЕсли я не хочу, нет, нет, нет.No te vayas de mi vidaНе уходи из моей жизни.Porque sin ti yo me siento perdidaПотому что без тебя я чувствую себя потерянной.Tu eres las razones de mis decisionesТы - причина моих решенийBusco opciones pero no encuentro las solucionesЯ ищу варианты, но не могу найти решенияLo que propones lastímara mas nuestros corazonesТо, что ты предлагаешь, больше всего волнует наши сердцаNo quiero que tu sufras tanto para que funcioneЯ не хочу, чтобы ты так сильно страдал, чтобы это сработалоPidiéndome la importanciaСпрашивая меня о важностиSiempre con lo mismo guardando distanciaВсегда с одним и тем же, сохраняя дистанциюLa ropa guardada en el closet todavía tiene tu fraganciaВ одежде, хранящейся в шкафу, все еще есть твой ароматPuse primero la calle cambiando lo nuestro por una sustanciaЯ поставил улицу на первое место, заменив наши вещи веществом.Llevando a la quiebra lo que en el futuro nos daba gananciaДоведя до банкротства то, что в будущем принесло нам прибыльSiempre puse resistencia metiéndole freno con to y emergenciaЯ всегда оказывал сопротивление, нажимая на тормоз с помощью to и emergency.Son tantas las cosas que dice mi mente pero el corazón las silenciaТак много вещей говорит мой разум, но сердце заставляет их замолчать.Jodiendo con panas en la calleТрахаюсь с панасом на улицеMientras tu sufriendo llorando mi ausenciaПока ты страдаешь, оплакивая мое отсутствие.Pidiéndole al padre que ya el tribunal dictamine sentenciaПросить отца, чтобы суд уже вынес приговорOlvida los besosЗабудь о поцелуяхOlvida mi nombreЗабудь мое имя.Olvida el momento en que fui tu hombreЗабудь то время, когда я был твоим мужчиной.Olvida todo que esta la pago soloЗабудь обо всем, я плачу только за этоOlvida los besosЗабудь о поцелуяхOlvida mi nombreЗабудь мое имя.Olvida el momento en que fui tu hombreЗабудь то время, когда я был твоим мужчиной.Olvida todo que esta la pago solo aunque nos duelaЗабудь обо всем, за что я плачу, даже если это причиняет нам боль.Que es lo que se interpone entre nosotros dosЧто стоит между нами двумяTu dime tus excusas porque se acaboТы извиняешься перед мной, потому что все кончено.Yo solo quiero que me mires a la caraЯ просто хочу, чтобы ты посмотрел мне в лицоY que me digas que esto terminoИ скажи мне, что это конец.Es mi destino cruelЭто моя жестокая судьба.Entiendo nada es como antesЯ понимаю, что все не так, как раньшеQue pasaran los días sin poder llamarteЧто прошли дни, когда я не мог тебе позвонить.Prefiero alejarmeЯ бы предпочел уйтиDime para que engañarmeСкажи мне, зачем обманывать меняHoy te digo adiós, adiósсегодня я говорю тебе до свидания, до свидания.Aunque no quiera no, no, noДаже если я не хочу, нет, нет, нет.Solo vete y has tu vidaПросто уходи, и у тебя будет своя жизньY da la mía por perdidaИ считай мою потерянной.Porque decirme adiós, adiósПотому что прощаюсь со мной, прощаюсь.Si yo no quiero no, no, noЕсли я не хочу, нет, нет, нет.No te vayas de mi vidaНе уходи из моей жизни.Porque sin ti yo me siento perdidaПотому что без тебя я чувствую себя потерянной.Si, solo quiero que entiendas queДа, я просто хочу, чтобы ты понял, чтоAunque me vaya el amor seguirá presenteДаже если я уйду, любовь все равно будет присутствовать.Este es Rubiel el Búho (El búho)Это Рубиэль эль Сова (Сова)Con nada mas y nada menos que:Не более и не менее, чем:La Zista (Esta es la zista)Ла Зиста (Это ла зиста)Volviendo a marcar otro nivelПовторный набор номера на другом уровнеMaiky BackstageMaiky BackstageEn la guitarraНа гитареEl maestro Aneudi (el señor guitarra)Мастер Анеуди (мистер гитара)Baby RecordsBaby RecordsTony el de la movie paТони эл из кино паDimelo yunik el oido de platinoСкажи мне, Юник, платиновое ухоSalva jey de greytesСпаси Джея от ГрейтсаEsto es Backstageэто за кулисамиAmante de la buena músicaЛюбитель хорошей музыкиEl BúhoСоваCapitulo 2Глава 2

Поcмотреть все песни артиста