Miguel Angel ElGenio - Lograre Olvidarte - Versión Acústica - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Miguel Angel ElGenio - Lograre Olvidarte - Versión Acústica текст песни

Исполнитель: Miguel Angel ElGenio

альбом: Lograre Olvidarte (Versión Acústica)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No crees, que merezco una explicaciónТебе не кажется, что я заслуживаю объяснений?Para decirle a este corazónЧтобы сказать этому сердцу,Que esta desechoЧто это отходыQue ya lo olvidasteЧто ты уже забылNo ves que ya no puedo con este dolorРазве ты не видишь, что я больше не могу с этой больюEs que por más que buscoЭто то, что, как бы я ни старался,Una razón, yo no la encuentroОдна причина, я ее не нахожуSolo llegué a la conclusiónЯ просто пришел к выводуEsta es de esas historias que jamás tú has escuchadoЭто одна из тех историй, которые ты никогда не слышалDonde tú das todo y nada es el resultadoГде ты отдаешь все и ничего не получаетсяDonde te rompes el alma para que ella esté a tu ladoГде ты разбиваешь свою душу, чтобы она была рядом с тобой.Pero solo son fracturas, como facturas, que te amoНо это всего лишь переломы, как счета, что я люблю тебя.Que se me cierre la boca pa' no decir que regresesЧтобы я закрыл рот, чтобы не сказать, что ты возвращаешься.Porque te dije quédate, conmigo muchas vecesПотому что я много раз говорил тебе остаться со мной.Que se quiebren los recuerdos que se me rompa la menteПусть разрушатся воспоминания, пусть разрушится мой разум.Solo soy un loco cuerdo, disfrutando lo que sienteЯ просто вменяемый псих, наслаждающийся тем, что она чувствует.Amarte es como te améЛюбить тебя так же, как я любил тебяEs el arte de soportarЭто искусство терпетьAguantar los comentariosТерпеть комментарииDe que lo nuestro no da másЧто наше не дает большегоArruinaste mi vida y para arruinarlaТы разрушил мою жизнь и разрушил ее.Te di el poderЯ дал тебе силу.Tan solo por esoпросто такEres una super mujerТы супер женщина¿Que te quedas o te vas?Что ты остаешься или уходишь?Pues, entonces, solo márchateЧто ж, тогда просто уходиQuizás mis ojos te lloraránМожет быть, мои глаза будут плакать от тебяPero te lograré olvidarНо я заставлю тебя забыть.¿Que te quedas o te vas?Что ты остаешься или уходишь?Pues, entonces, sólo márchateЧто ж, тогда просто уходиQuizá mis labios te aclamaránМожет быть, мои губы приветствуют тебяPero te lograré olvidarНо я заставлю тебя забыть.Con el tiempo pasarСо временем пройдетCuando ya no estés másКогда тебя больше не будетCuando las hojas caiganКогда листья опадут,De nuestro viejo hogarИз нашего старого дома.Por mí puedes largarteРади меня ты можешь уйти.Y vete cuando quierasИ уходи, когда захочешь.Mi tristeza más tristezaМоя печаль больше печалиTiene y más te superaВ нем есть и еще кое-что, что превосходит тебяLa forma más eficazСамый эффективный способEn la que uno se recuperaВ котором человек выздоравливаетLas heridas cicatrizanРаны заживаютSolo cuando nada esperasТолько когда ты ничего не ожидаешьEstoy aprendiendoЯ учусьA soportar lo insoportableТерпеть невыносимоеTu ausencia más alcoholТвое отсутствие плюс алкогольComo que se hace más tratableКак будто это становится более излечимымDices que no importo y nuncaТы говоришь, что я не имею значения и никогда неTe importe en mi caraТебе все равно на моем лице,¿Pero quién lloro, imploroНо кого я плачу, умоляюPara que yo no la dejará?Чтобы я не бросил ее?Quien hizo que yo juraráКто заставил меня поклясться,Hicistes que te amaráТы заставил его полюбить тебяPor favor, recuerdos paraПожалуйста, сувениры дляPromesas en la camaОбещания в постелиHicistes que te abrazaráТы заставил его обнять тебяHicistes que te escucharáТы заставил его выслушать тебяTuvistes dos carasу тебя было два лица,O máscaras de las más carasИли маски самых дорогих¿Que te quedas o te vas?Что ты остаешься или уходишь?Pues, entonces, solo márchateЧто ж, тогда просто уходиQuizas mis ojos te lloraránМожет быть, мои глаза заплачут от тебя.Pero te lograré olvidarНо я заставлю тебя забыть.¿Que te quedas o te vas?Что ты остаешься или уходишь?Pues, entonces, solo márchateЧто ж, тогда просто уходиQuizá mis labios te aclamaránМожет быть, мои губы приветствуют тебяPero te lograré olvidarНо я заставлю тебя забыть.Con el tiempo pasarСо временем пройдетCuando ya no estés másКогда тебя больше не будетCuando las hojas caiganКогда листья опадут,De nuestro viejo hogarИз нашего старого дома.Y lograré olvidarteИ мне удастся забыть тебя.Juro por Dios que lograré arrancarteКлянусь Богом, мне удастся оторвать тебяPor mi puedes largarteРади меня ты можешь уйтиY vete cuando quierasИ уходи, когда захочешь.Mi tristeza más tristezaМоя печаль больше печалиTiene y más te superaВ нем есть и еще кое-что, что превосходит тебя¿Y por qué me mataste?И почему ты убил меня?De gravedad herido me dejasteТяжело раненный, ты оставил меня.La forma más eficazСамый эффективный способEn la que uno se recuperaВ котором человек выздоравливаетLas heridas cicatrizan sóloРаны заживают толькоCuando nada esperasКогда ты ничего не ожидаешьNa, na, na, naraNa, na, na, naraNara, na, ah, ahNara, na, ah, ahUhm, uhmUhm, uhmY con el tiempo pasarИ со временем пройдет.Cuando ya no estés másКогда тебя больше не будетCuando las hojas caiganКогда листья опадут,De nuestro viejo hogarИз нашего старого дома.

Поcмотреть все песни артиста