Kishore Kumar Hits

Ruben Delallana - Dile a Cupido текст песни

Исполнитель: Ruben Delallana

альбом: Dile a Cupido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cada palmo de tu cuerpoКаждая пядь твоего телаCada nota de tu vozКаждая нота твоего голосаRetumban en mis adentrosОни грохочут у меня внутри.Resurgiendo la pasiónвозрождение страстиCada sabor de tus besosкаждый вкус твоих поцелуевCada gota de tu olorКаждая капля твоего запахаEres un ángel traído por DiosТы ангел, принесенный Богом.Has dejado tu nombre tatuadoТы оставил свое имя татуированнымEn lo más profundo de mi corazón (de mi corazón)Глубоко в моем сердце (в моем сердце).Dile a cupido que esta vez no ha falladoСкажи купидону, что на этот раз он не потерпел неудачуÉl nos ha flechado y ha nacido este amor (este amor)Он влюбился в нас, и родилась эта любовь (эта любовь).Has dejado tu nombre tatuadoТы оставил свое имя татуированнымEn lo más profundo de mi corazón (de mi corazón)Глубоко в моем сердце (в моем сердце).Dile a cupido que esta vez no ha falladoСкажи купидону, что на этот раз он не потерпел неудачуÉl nos ha flechado y ha nacido este amorОн влюбился в нас, и эта любовь родилась.Ya no faltas vos cada mañanaТы больше не скучаешь по мне каждое утроYa no queda un hueco en mi almohadaВ моей подушке больше не осталось ни одного зазораYa no siento el frío bajo mis sábanasЯ больше не чувствую холода под простынямиDesde que yo te viС тех пор, как я увидел тебя.Comprendí que las cariciasЯ понял, что ласкиSi se piden no te alivianЕсли они попросят, они не принесут тебе облегченияNi reparan ni consuelan desamorОни не исправляют и не утешают разбитое сердцеDesde que yo te viС тех пор, как я увидел тебя.Comprendí que las maníasЯ понял, что манииPueden volverse poesíasОни могут превратиться в стихиCon la persona correcta que te cura las heridasС правильным человеком, который залечит твои раныNada más humano que tú y yoНет ничего более человеческого, чем мы с тобойNada más importa que tú y yoНичто не имеет значения, кроме нас с тобойNada más, solos tú y yoНичего больше, только ты и яHas dejado tu nombre tatuadoТы оставил свое имя татуированнымEn lo más profundo de mi corazón (de mi corazón)Глубоко в моем сердце (в моем сердце).Dile a cupido que esta vez no ha falladoСкажи купидону, что на этот раз он не потерпел неудачуÉl nos ha flechado y ha nacido este amor (este amor)Он влюбился в нас, и родилась эта любовь (эта любовь).Has dejado tu nombre tatuadoТы оставил свое имя татуированнымEn lo más profundo de mi corazón (de mi corazón)Глубоко в моем сердце (в моем сердце).Dile a cupido que esta vez no ha falladoСкажи купидону, что на этот раз он не потерпел неудачуÉl nos ha flechado y ha nacido este amorОн влюбился в нас, и эта любовь родилась.Bailar pegados tú y yo esta bachataТанцуем вместе, ты и я, эту бачату.Cogidos de la mano y cruzando la miradaВзявшись за руки и скрестив взгляды,Tu boca con la mía cuenta la profecíaТвои уста с моими пересчитывают пророчество.Que al besarse nace la mejor poesíaЧто в поцелуях рождается лучшая поэзияNadie podría separarloНикто не мог разлучить егоNi con el mejor de los milagrosНи с величайшим из чудес,Esto que siento por ti así romperáТо, что я чувствую к тебе, вот так сломается.Has dejado tu nombre tatuadoТы оставил свое имя татуированнымEn lo más profundo de mi corazón (de mi corazón)Глубоко в моем сердце (в моем сердце).Dile a cupido que esta vez no ha falladoСкажи купидону, что на этот раз он не потерпел неудачуÉl nos ha flechado y ha nacido este amor (este amor)Он влюбился в нас, и родилась эта любовь (эта любовь).Has dejado tu nombre tatuadoТы оставил свое имя татуированнымEn lo más profundo de mi corazón (de mi corazón)Глубоко в моем сердце (в моем сердце).Dile a cupido que esta vez no ha falladoСкажи купидону, что на этот раз он не потерпел неудачуÉl nos ha flechado y ha nacido este amorОн влюбился в нас, и эта любовь родилась.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители