Kishore Kumar Hits

JdM - Como no te voy a querer текст песни

Исполнитель: JdM

альбом: Como no te voy a querer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Enciende la líneaВключите линию¿Qué dijeron? (¡ay, va a grabar, puñeta'!)Что они сказали? (ой, он собирается записывать, черт возьми!)Ta-ra-ka-taТа-ра-ка-таDoctor LópezДоктор ЛопесFénix Music IncFénix Music IncHoy quiero ser tu confidenteсегодня я хочу быть твоим доверенным лицомQuiero ser tu amante, quiero ser tu amigoЯ хочу быть твоим любовником, я хочу быть твоим другом.Juntos borraremos huellas y no habrá querella' en nuestro' destino'Вместе мы сотрем следы, и в нашей судьбе не будет враждыOlvídateзабудь об этомDe todo lo que ha' pasadoОбо всем, что произошло,Ahora que está' conmigoтеперь, когда он со мнойOlvidará' que ha llorado (que ha llorado)Она забудет, что плакала (что плакала).Que ya no siente' fríoКоторый больше не чувствует холодаQue ya no siente' nadaЧто он больше ничего не чувствуетPorque este amor ya estaba naufragando en este barco hundíoПотому что эта любовь уже терпела кораблекрушение на этом тонущем корабле.Cómo no te voy a quererКак я могу не любить тебяAy, date la vueltaО, повернись,Que te escribí una carta en un papelЧто я написал тебе письмо на бумаге.Niña, ábreme la puertaДевочка, открой мне дверьCómo no te voy a quererКак я могу не любить тебяAy, date la vueltaО, повернись,Que te escribí una carta en un papelЧто я написал тебе письмо на бумаге.Niña, ábreme la puertaДевочка, открой мне дверьSI está prohibido entonce' que me metan preso (ya, ya)ЕСЛИ это запрещено, то меня посадят в тюрьму (сейчас, сейчас).Pero esta noche, mami, yo te robo un beso (uah, yo)Но сегодня вечером, мамочка, я украду у тебя поцелуй (грн, я).Algo me dice que tú siente' lo que sientoЧто-то подсказывает мне, что ты чувствуешь то же, что и я.Y yo hace rato que esperaba ese momentoИ я давно ждал этого моментаTu corazoncito me llama (me llama)Твое маленькое сердечко зовет меня (зовет меня).Me llama, me llama, me llama (uah, yo)Он зовет меня, зовет, зовет (уа, я)Y me dice que tú me extraña' (extraña')И это говорит мне, что ты скучаешь по мне (скучаешь).Que ya no te aguantas las ganasЧто ты больше не сдерживаешь своего желанияTu corazoncito llamaТвое маленькое сердечко зовет.Me llama, me llama, me llamaОн зовет меня, зовет, зовет.Me llama con el pensamientoЗовет меня мыслью.Extraña el sabor de mi' beso' (ya, ya)Скучаю по вкусу моего поцелуя (уже, уже).Cómo no te voy a quererКак я могу не любить тебяAy, date la vueltaО, повернись,Que te escribí una carta en un papelЧто я написал тебе письмо на бумаге.Niña, ábreme la puertaДевочка, открой мне дверьCómo no te voy a quererКак я могу не любить тебяAy, date la vueltaО, повернись,Que te escribí una carta en un papelЧто я написал тебе письмо на бумаге.Niña, ábreme la puerta (uah, yo)Девочка, открой мне дверь (грн, я)Asesina, matadoraУбийца, убийцаDespiadada, abusadoraБезжалостная, жестокаяMátame (mátame)Убей меня (убей меня)Llegó mi hora mátame (pri-ya-ya, ya-ya)Пришло мое время, убей меня (при-я-я, при-я-я).Asesina, matadora (oh-oh)Убийца, убийца (о-о-о)Despiadada, abusadoraБезжалостная, жестокаяMátame (mátame)Убей меня (убей меня)Llegó la hora mátame (uah, yo)Пришло время убить меня (грн, я)Acaba conmigo no tengas piedadПокончи со мной, не жалей.De morir tengo necesidadЧтобы умереть, мне нужноPero que sea en una noche locaНо пусть это будет безумной ночью.Quiero morir por besos de tu bocaЯ хочу умереть от поцелуев твоих уст.Que qué e' lo que ella a lo que vaЧто это за то, к чему она идетCuando te vi quedaste a la mitad y me robaste un pedacito de mí, ahКогда я увидел тебя, ты остановился на полпути и украл у меня маленький кусочек, ах.Entonces tú me enseñas cuando esta' en la intimidadИтак, ты учишь меня, когда это происходит в уединении.Y tú no te me vayas, niña, yo te vo' a robarИ ты не уходи от меня, девочка, я хочу, чтобы ты укралаYo te voy a llevar a un lugar desconocido, pero con oscuridadЯ отведу тебя в неизвестное место, но в темноте.Donde todo lo que pida' se te haga realidadГде все, о чем я прошу, сбудется для тебяY lo que quiera' yo te doy y lo que quiera' tú me da'И все, что я хочу, я даю тебе, и все, что я хочу, ты даешь мне.Tengo la otra mitadУ меня есть вторая половина.Y olvídateИ забудь об этомDe todo lo que ha' pasado (lo que ha' pasado)Из всего, что было (что было), из всего, что было (что было).Ahora que está' conmigoтеперь, когда он со мнойOlvidará' que ha' llorado (que ha' llorado)Она забудет, что плакала (что плакала).Que ya no siente' fríoКоторый больше не чувствует холодаQue ya no siente' nada (no siente' nada)Который больше ничего не чувствует (он ничего не чувствует).Porque este amor ya estaba naufragando en este barco hundíoПотому что эта любовь уже терпела кораблекрушение на этом тонущем корабле.Cómo no te voy a quererКак я могу не любить тебяAy, date la vueltaО, повернись,Que te escribí una carta en un papelЧто я написал тебе письмо на бумаге.Niña, ábreme la puertaДевочка, открой мне дверьCómo no te voy a quererКак я могу не любить тебяAy, date la vueltaО, повернись,Que te escribí una carta en un papelЧто я написал тебе письмо на бумаге.Niña, ábreme la puerta (oh-oh, oh-oh)Девочка, открой мне дверь (о-о-о-о).El que te canta, el que te cantaТот, кто поет тебе, тот, кто поет тебе.JdM, dámelo y abran calleJdM, отдай его мне и открывай дорогуEh, eh, eh, diablo', e' seguro puñeta'Эй, эй, эй, дьявол, это точно удар.Doctor López (diablo' equipo)Доктор Лопес (команда Diablo )Oye lo que controlo, papi, en España, no se nos amontonenЭй, что я контролирую, папочка, в Испании, не толпитесь у насFénix Music en la casa, rraФеникс Музыка в доме, rra¡Oye!Эй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители