Kishore Kumar Hits

Las Carlotas - Una Historia de Amor текст песни

Исполнитель: Las Carlotas

альбом: Selección de Grandes Exitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Era una historia de amor tan linda como increibleЭто была история любви, такая же милая, как и невероятнаяDe niños se enamoraronВ детстве они влюбились друг в другаSu amor lo hicieron tan grandeИх любовь сделала его таким великим.Que con su sangre pactaronЧто своей кровью они договорилисьQue solo dios separaseПусть только бог разлучитLo que un dia había juntao'Что однажды я собрал воедино.Pero la vida no viene siempre como uno quiereНо жизнь не всегда идет так, как хочется.Y sus padres emigraronИ его родители эмигрировалиSepararon los querelesОни разделили ссорыAquel dia los alejaronВ тот день их прогнали****Ni romeo ni julietaНи Ромео, ни ДжульеттаLos amantes de teruelЛюбители ТеруэляNi el mayor caso de amorНи самый большой случай любвиSe llegaron a quererОни стали хотеть друг другаComo se quieren los dosКак вы двое хотите друг другаEn la distancia pasean como dos enamoradosНа расстоянии они гуляют, как двое влюбленных.El va leyendos una carta que esta tarde ha recibio'Он прочтет письмо, которое получил сегодня днем.Y una foto que ella mandaИ фотографию, которую она присылает.Los años como han corrio'Годы, как они бежали,Esta tan grande y tan guapaОна такая большая и такая красиваяElla tambien se paseaОна тоже гуляетY su tristeza refleja en el agua de una fuenteИ ее печаль отражается в воде фонтана.Donde lanza una moneda pidiendo muy pronto verleГде он подбрасывает монету с просьбой как можно скорее увидеться с ним****Ni romeo ni julietaНи Ромео, ни ДжульеттаLos amantes de teruelЛюбители ТеруэляNi el mayor caso de amorНи самый большой случай любвиSe llegaron a quererОни стали хотеть друг другаComo se quieren los dosКак вы двое хотите друг другаAhora que ya son mayores se perdieron las promesasТеперь, когда они стали старше, обещания были потеряныEl conocio a una mujer con quien comparte su vidaОн встретил женщину, с которой разделяет свою жизньElla conocio tambien a otro hombre que la cuidaОна также встретила другого мужчину, который ухаживает за нейComo pudo hacerlo elКак он мог это сделатьLa sangre con que pactaronКровь, с которой они договорилисьAun le corren por las venasОни все еще текут по его венам.Siguen muy enamoradosОни все еще очень влюбленыElla sigue con la pena, el tampoco la a olvidao'Она все еще страдает от горя, он тоже ее не забывает.****Ni romeo ni julietaНи Ромео, ни ДжульеттаLos amantes de teruelЛюбители ТеруэляNi el mayor caso de amorНи самый большой случай любвиSe llegaron a quererОни стали хотеть друг другаComo se quieren los dosКак вы двое хотите друг другаDos ancianos que se quieren aunque nunca se han tenio'Двое стариков, которые любят друг друга, хотя у них никогда не былоElla vive en un asiloОна живет в приютеCon tristeza lo recuerdaС грустью он вспоминает об этомSigue con el alma en viloПродолжай в напряжении душиSiempre mirando a la puertaВсегда смотрит в дверь.La promesa se ha cumplio'Обещание было выполненоEl volvio un dia a su tierraОднажды он вернулся на свою землю.Se fue a vivir a un asiloОна переехала жить в приютAl mismo en que vivie ellaВ то самое время, когда она жилаQue se junten a querio'Пусть они соберутся вместе, чтобы полюбить друг другаY alli solo hay historia bellaИ там есть только красивая история****Ni romeo ni julietaНи Ромео, ни ДжульеттаLos amantes de teruelЛюбители ТеруэляNi el mayor caso de amorНи самый большой случай любвиSe llegaron a quererОни стали хотеть друг другаComo se quieren los dosКак вы двое хотите друг друга

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Soles

Исполнитель