Kishore Kumar Hits

Estopa - Se Me Olvida la Vida текст песни

Исполнитель: Estopa

альбом: Rumba a lo Desconocido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tú supieras cuántas noches no he dormidoЕсли бы ты знал, сколько ночей я не спал.Se me han pasado todas las noches en velaЯ провел каждую ночь под парусом.Pensando que aún no te has idoдумая, что ты еще не ушел.Si tú supieras cuántas noches no he soñadoЕсли бы ты знал, сколько ночей мне не снилось.Perdí la cuenta de las veces que he caídoЯ потерял счет временам, когда падал.Pero no me he levantadoНо я еще не встал.Se me pasa la vida y no sé si me acompaña la suerteМоя жизнь проходит мимо, и я не знаю, сопутствует ли мне удачаMi única salida, estoy encantado de conocerteМой единственный выход, я очень рад познакомиться с тобойPasan mis sueños, las páginas del cuentoПроходят мои мечты, страницы рассказа.Se me olvida la vida solo con verte y de nada me he enteradoЯ забываю о своей жизни, просто увидев тебя, и я ничего не слышалMe ha acompañado la suerte, encantado de conocerteМне сопутствовала удача, приятно было познакомиться с вамиSe me olvida la vida como los sueños que cuando vas despertandoЯ забываю о своей жизни, как о снах, которые, когда ты просыпаешься,Se te acaban diluyendo, se te acaban olvidandoОни в конечном итоге разбавляют тебя, они в конечном итоге забывают о тебе.Y nunca recordaré, se te acaban diluyendoИ я никогда не забуду, как ты их разбавляешь.♪♪Si yo supiera el tiempo que me has esperadoЕсли бы я знал, как долго ты меня ждалNo hubiera llegado tan tarde y por supuestoЯ бы не пришел так поздно и, конечно,Que nunca me habría marchadoЧто я бы никогда не ушел.Si estar contigo es media vida, me preguntoИнтересно, если быть с тобой - это полжизни¿Dónde han quedado mis antiguas ilusionesГде остались мои прежние иллюзииEn un rincón de mi mundo?В уголке моего мира?Se me pasa la vida y no sé si me acompaña la suerteМоя жизнь проходит мимо, и я не знаю, сопутствует ли мне удачаMi única salida, estoy encantado de conocerteМой единственный выход, я очень рад познакомиться с тобойPasan mis sueños, las páginas del cuentoПроходят мои мечты, страницы рассказа.Se me olvida la vida solo con verte y de nada me he enteradoЯ забываю о своей жизни, просто увидев тебя, и я ничего не слышалMe ha acompañado la suerte, encantado de conocerteМне сопутствовала удача, приятно было познакомиться с вамиSe me olvida la vida como los sueños que cuando vas despertandoЯ забываю о своей жизни, как о снах, которые, когда ты просыпаешься,Se te acaban diluyendo, se te acaban olvidandoОни в конечном итоге разбавляют тебя, они в конечном итоге забывают о тебе.Y nunca recordaréИ я никогда не вспомню.♪♪Se me pasa la vida y no sé si me acompaña la suerteМоя жизнь проходит мимо, и я не знаю, сопутствует ли мне удачаMi única salida, estoy encantado de conocerteМой единственный выход, я очень рад познакомиться с тобойPasan mis sueños, las páginas del cuentoПроходят мои мечты, страницы рассказа.Se me olvida la vida solo con verte y de nada me he enteradoЯ забываю о своей жизни, просто увидев тебя, и я ничего не слышалMe ha acompañado la suerte, encantado de conocerteМне сопутствовала удача, приятно было познакомиться с вамиSe me olvida la vida como los sueños que cuando vas despertandoЯ забываю о своей жизни, как о снах, которые, когда ты просыпаешься,Se te acaban diluyendo, se te acaban olvidandoОни в конечном итоге разбавляют тебя, они в конечном итоге забывают о тебе.Y nunca recordaréИ я никогда не вспомню.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители