Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Uno vale según lo que tieneОдин ценен в зависимости от того, что у него естьPor desgracia es la ley de la vidaК сожалению, это закон жизниTe regalan si cuentas con bienesОни дарят вам подарки, если у вас есть товарыTraes caballo y te ofrecen la sillaТы приводишь лошадь, и тебе предлагают седлоPara hacerte el favor te resuelvenЧтобы оказать тебе услугу, они решают тебяVan primero y te toman medidaони идут первыми и измеряют тебяNadie vende un caballo por buenoНикто не продает лошадь за доброNi hacen ricos quedándose pobresИ при этом они не становятся богатыми, оставаясь беднымиEl que tiene ambición a lo ajenoТот, у кого есть амбиции по отношению к чужомуY también es así en los amoresИ так же и в любвиAl dejarte algo malo te dieronОставив тебе что-то плохое, они дали тебеPorque a nadie le gustan traicionesПотому что никто не любит предательств.Puedes creerme que siento tus penasМожешь мне поверить, я чувствую твои печали.Aunque a ti mi sentir no te ayudaХотя тебе мои чувства не помогают.Puedo darte unas cuantas monedasЯ могу дать тебе несколько монетPero no remediar tu amarguraНо это не исправит твою горечь.Y ahí le das para el rumbo que quierasИ там ты даешь ему то направление, которое хочешьPues al fin que tu vida es muy tuyaЧто ж, наконец-то твоя жизнь по-настоящему принадлежит тебеYo predije una vez tu destinoЯ однажды предсказал твою судьбу.Y lo dije nomás de puntadaИ я сказал это просто так, стежком.Y parece que soy adivinoИ, похоже, я гадалка.Cada cosa salió dibujadaКаждая вещь была нарисованаNo llegaste a casarte conmigoТы не собирался жениться на мнеY no creo que te mueras casadaИ я не думаю, что ты умрешь замужем.Puedes creerme que siento tus penasМожешь мне поверить, я чувствую твои печали.Aunque a ti mi sentir no te ayudaХотя тебе мои чувства не помогают.Puedo darte unas cuantas monedasЯ могу дать тебе несколько монетPero no remediar tu amarguraНо это не исправит твою горечь.Y ahí le das para el rumbo que quierasИ там ты даешь ему то направление, которое хочешьPues al fin que tu vida es muy tuyaЧто ж, наконец-то твоя жизнь по-настоящему принадлежит тебе