Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Drunk again -- not a weekendСнова напился - не выходные.Isn't life a fuckin' ball?Разве жизнь не гребаный бал?Should have read all the writing on the wallСтоило прочитать все надписи на стене.Pissed again -- one more loose endСнова напился - еще один проигрыш.Ever see such a fuckin' gall?Когда-нибудь видели такую гребаную наглость?But I'm laughing at angels as they fallНо я смеюсь над ангелами, когда они падают(Same as above)(То же, что и выше)Drunk again -- not a weekendСнова пьяный - не выходныеMy insides feel black and blueУ меня внутри черно-синее чувство.Will this healing elixir pull me throughПоможет ли мне этот целебный эликсир выкарабкаться.Drunk again -- where is Lou Reed?Снова пьян. - Где Лу Рид?Come on Iggy -- tell me trueДавай, Игги, скажи мне правду.Wish Roy Orbison could tell me what to doЖаль, что Рой Орбисон не может сказать мне, что делать(Chorus)(Припев)So I'll drinkТак что я выпьюTo the wonder, while I wanderЗа чудо, пока я блуждаюIf there are gods they must be drunkЕсли есть боги, они, должно быть, пьяныRev'ling in the madness you and IУпиваясь безумием, ты и я.So I'll wonder, while I wanderТак что я буду гадать, пока я блуждаю.If there are gods they must be drunkЕсли есть боги, они, должно быть, пьяны.Rev'ling in the madness you and IНаслаждаемся безумием, ты и я.Drunk again not a weekendСнова пьяны, а не выходные.Give me needles -- sleep on pinsДайте мне иголки - посплю на булавках.As I long for the sweet Bacchanalian dinПока я тоскую по сладкому вакханальному гулу.Damned again -- since that weekendСнова проклят - с тех выходныхFrom too much adrenalinОт избытка адреналинаHide my eyes and take two more aspirinПрикрываю глаза и принимаю еще две таблетки аспирина(Chorus)(Припев)Drunk again -- not a weekendСнова пьян - не выходныеPagan alchoholidayЯзыческий алкогольный праздникCheer and beer hounds -- that still keep me at bayВеселье и любители пива - это все еще держит меня в страхеDrunk again -- till the binge endsСнова пьян - пока выпивка не закончитсяMy glass fortress my mainstayМоя стеклянная крепость, моя опораAnd the wonder of each new sordid dayИ чудо каждого нового унылого дня.