Santaflow - Tanto Que Aprender - Magnos Versión - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Santaflow - Tanto Que Aprender - Magnos Versión текст песни

Исполнитель: Santaflow

альбом: Tanto Que Aprender (Magnos Versión)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Da igual donde estés, no importa el lugarНеважно, где ты находишься, неважно, в каком местеTu imaginación, me hace vibrarТвое воображение заставляет меня трепетать.Tengo tanto que, te puedo enseñarУ меня так много всего, чему я могу тебя научить.Y hacerte sentir, que el tiempo no estáИ заставить тебя почувствовать, что времени нет.Cuando era un crío pensaba que los adultosКогда я был ребенком, я думал, что взрослыеSiempre tenían controlados sus asuntosОни всегда держали свои дела под контролемMe equivoqué, y ahora sé, que al crecerЯ был неправ, и теперь я знаю, что, повзрослев,Puede ser muy complicado decidir el mejor rumboМожет быть очень сложно выбрать лучший курсConfuso, hoy todo es tan confuso mi amorСбивает с толку, сегодня все так сбивает с толку, любовь моя.Batallo, yo vivo del ensayo y errorЯ сражаюсь, я живу методом проб и ошибок.Evito el delito de guardarle rencorЯ избегаю преступления, затаив на него обидуA lo que más amo, pero no sano el dolorТо, что я люблю больше всего, но не лечу боль.Que yo he sentido, al sincronizar mis latidos al ritmoЧто я чувствовал, синхронизируя свое сердцебиение с ритмом.No me ha concedido la salida de éste sitio maligno, y aún asíОн не предоставил мне выхода из этого злого места, и все жеYo sigo siendo su fiel devotoЯ остаюсь его верным преданнымMás a veces quisiera estar en la piel de otroБольше иногда я хотел бы быть в шкуре другогоNo sé si pensé poco y ahora pienso demasiadoЯ не знаю, думал ли я мало, а теперь думаю слишком много.No sé si ser creativo es mi castigo o mi regaloЯ не знаю, является ли творчество моим наказанием или моим подаркомNo sé, no sé si soy alguien con un don especialЯ не знаю, я не знаю, обладаю ли я особенным даромO tal vez soy un ignorante funcionalИли, может быть, я функциональный невеждаPero sí sé, que ahora veo mis erroresНо я знаю, что теперь я вижу свои ошибки.Y me sirven, mi constancia y mis valoresИ они служат мне, моему постоянству и моим ценностямSon, un bien escaso que he ganado con el tiempoОни - редкий товар, который я приобрел со временемSi soy quien soy es gracias a mi sufrimientoЕсли я тот, кто я есть, то это благодаря моим страданиямAhora sé mucho más de lo que sabíaТеперь я знаю гораздо больше, чем когда-либо знал.Y eso me ha hecho más inseguro, ya, ¡menuda ironía!И это уже сделало меня более неуверенным - какая ирония!Aprendí a ser resolutivo, y que el tiempo sea productivoЯ научился быть решительным, и пусть время будет продуктивнымY es que ahora veo los motivos que causaron mi agoníaИ теперь я вижу причины, которые вызвали мою агонию(Aprendí), aprendí a dar las gracias con mucha humildad, y(Я научился), я научился благодарить с большим смирением, иTener presente que la fama es muy volátilПомните, что слава очень изменчива¿A dónde me han llevado el teclado y el lápiz, bro?Куда делись моя клавиатура и стилус, братан?¡A subirme a un avión y cruzar el atlántico!Сесть в самолет и пересечь Атлантику!Trabajo duro, aprendizaje, ser constanteТяжелая работа, учеба, постоянствоY aunque nadie nos lo cuente, a veces cuenta más la suerteИ хотя нам никто об этом не говорит, иногда удача важнееSobre eso último poco se puede hacerС этим последним мало что можно сделатьDe lo demás nos queda tanto que aprenderВ остальном нам еще так многому предстоит научитьсяAyувыDa igual donde estés, no importa el lugarНеважно, где ты находишься, неважно, в каком местеTu imaginación, me hace vibrarТвое воображение заставляет меня трепетать.Tengo tanto que, te puedo enseñarУ меня так много всего, чему я могу тебя научить.Y hacerte sentir, que el tiempo no estáИ заставить тебя почувствовать, что времени нет.Cuando era un niño cantaba frente al espejoКогда я был ребенком, я пел перед зеркаломNo imaginaba que fuese a llegar tan lejosЯ и не предполагал, что это зайдет так далекоNo me importaba, no sentía presiónМне было все равно, я не чувствовал давления.Solo perdía la noción del tiempo entre diversiónЯ просто терял счет времени между развлечениямиNunca pensaba en el futuro ¿para qué?Я никогда не думал о будущем, зачем?Mi mundo era tan grande y tan pequeño a la vezМой мир был таким большим и таким маленьким одновременноSabía vivir el presente pero me enseñaron a olvidarloЯ умел жить настоящим, но меня учили забывать об этомEn mi casa y en la escuela tambiénУ меня дома и в школе тожеMe decían que tenía que ser alguien importanteОни говорили мне, что я должен быть кем-то важнымQue estudiase y si podía llegase a presidenteПусть учится и, если сможет, станет президентомQue buscase algo que diera un buen sueldoЧто я ищу что-то, что принесло бы хорошую зарплатуNo me hablaron de la vocación crecí en la confusiónМне не говорили о призвании, я вырос в растерянности.En una lucha interior entre mi instinto y lo correctoВо внутренней борьбе между моим инстинктом и правильным поступком.Por supuesto me torcí, me alejé del camino rectoКонечно, я свернул, свернул с прямого пути.(Tú) chico egoísta, me llamaban insurrecto(Ты) эгоистичный мальчик, меня называли мятежником.Bicho raro y marginado pero no me arrepientoСтранный и изгоев, но я не жалею об этом.Mercenario por obligación en esto y en aquelloНаемник по долгу службы в том и в этомResponsable pero sin pasión, tenía otros proyectosОтветственный, но бесстрастный, у него были другие проекты(Céntrate en una profesión, baja de la nube)(Сосредоточьтесь на профессии, спуститесь с облаков)Y al final sin esperarlo ví la luz al final de mi túnelИ в конце концов, не дожидаясь этого, я увидел свет в конце своего туннеляCuando menos lo esperaba, cuando no buscaba nadaКогда я меньше всего этого ожидал, когда я ничего не искал.Cuando me dí por vencido y como antaño solo disfrutabaКогда я сдался и, как и раньше, просто наслаждалсяCuando el ansia se desapareció y volví a sentirКогда жажда исчезла, и я снова почувствовалQue junto a ella el tiempo no pasabaЧто рядом с ней время не проходило.Rompí el contrato, el matrimonio con la músicaЯ разорвал контракт, брак с музыкой.Y como el ave fénix el verdadero amor resurgióИ, как птица феникс, возродилась настоящая любовь.Y nos amamos otra vez de forma lúdicaИ мы снова любим друг друга в игровой формеComo dos vírgenes cuando descubren la pasiónКак две девственницы, когда они обнаруживают страсть.Estuve tanto tiempo tan equivocadoЯ так долго был так неправ.Culpando al mundo cuando me sentía fracasadoОбвиняя мир, когда я чувствовал себя неудачником.Sé que no importa cuantas veces te lo cuenteЯ знаю, что не имеет значения, сколько раз я тебе это рассказываю.Si alguna vez lo entiendes de verdad es porque tú te diste cuentaЕсли ты когда-нибудь поймешь это по-настоящему, то это потому, что ты сам это понялDa igual donde estés, no importa el lugarНеважно, где ты находишься, неважно, в каком местеTu imaginación, me hace vibrarТвое воображение заставляет меня трепетать.Tengo tanto que, te puedo enseñarУ меня так много всего, чему я могу тебя научить.Y hacerte sentir, que el tiempo no estáИ заставить тебя почувствовать, что времени нет.

Поcмотреть все песни артиста