Kishore Kumar Hits

Damián Córdoba - Se Que Lo Amas a Él - No Imaginas - Quiero Ser Tu Dueño текст песни

Исполнитель: Damián Córdoba

альбом: Veinte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo sé que lo amas a él, corazónЯ знаю, что ты любишь его, дорогая.♪♪Estoy sudando de pasión, envuelto en locuras de amorЯ потею от страсти, охваченный безумной любовью.Pensando que estoy junto a tiдумая, что я рядом с тобой.Mi cuerpo empieza a delirar, conjuntamente a transpirarМое тело начинает бредить, я начинаю потеть.Mis pensamientos van hacia tiМои мысли обращены к тебе.Me estoy volviendo loco, de tan solo imaginarЯ схожу с ума от одной только мысли об этом.Tu cuerpo desnudo en la habitaciónТвое обнаженное тело в комнате.La ropa tirada, la cama mojadaБрошенная одежда, мокрая постель.Envueltos entre las sábanasЗавернутые между простынямиSigo imaginando tú y yoЯ продолжаю воображать тебя и меня.Sentados en un banco de una plazaСидя на скамейке в сквере,Que te acaricio la cara, y te beso con ganasЧто я ласкаю твое лицо и целую тебя с нетерпением.Y tú que me dices: Te quieroА ты говоришь мне: я люблю тебяPero sé que todo es un sueñoНо я знаю, что все это сон.Que no podre realizarЧто вы не можете выполнитьY aunque yo me muera de ganasИ даже если я умру от желания.Es a otro a quien amasЭто другой, кого ты любишьYo sé que lo amas a élЯ знаю, что ты любишь егоY no serás mía, porque eres prohibidaИ ты не будешь моей, потому что ты вне закона.Me han dicho que él te tiene bienМне сказали, что с тобой у него все в порядке.Que él te da las cosas, que no te daríaЧто он дает тебе то, чего не дал бы тебе.Por ejemplo yoНапример, яQue solo puedo darte amorЧто я могу дать тебе только любовь.Soy un pobre wacho que te ama con el corazónЯ бедный Вачо, который любит тебя всем сердцем.Yo sé que lo amas a élЯ знаю, что ты любишь егоY no serás mía, porque eres prohibidaИ ты не будешь моей, потому что ты вне закона.Me han dicho que él te tiene bienМне сказали, что с тобой у него все в порядке.Que él te da las cosas, que no te daríaЧто он дает тебе то, чего не дал бы тебе.Por ejemplo yoНапример, яUn pobre locoБедный сумасшедший(Y donde están las palmas arriba, palmas arriba)(И где ладони вверх, ладони вверх)(Palmas arriba, palmas arriba)(Ладони вверх, ладони вверх)No imaginas cuantas vecesТы не можешь себе представить, сколько разEn mi sueño, te he tenidoво сне у меня был ты.Abrazada a mi cuerpo compartiendo mi cariñoПрижалась к моему телу, делясь своей любовью.No imaginasТы не представляешь,En silencio cuanto llanto te dedicoВ тишине, сколько плача я посвящаю тебе.Cuantas veces, fuiste míaСколько раз ты была моейSin haberte poseídoНе обладая тобой.No imaginasТы не представляешь,Tú no sabes lo que yo daría por tener tu boca cerca de la míaТы не знаешь, что я бы отдал, чтобы твой рот был рядом с моим.Tu bien sabes que yo soy tu amigoТы хорошо знаешь, что я твой друг.Y daría mi vida por estar contigoИ я бы отдал свою жизнь, чтобы быть с тобой.Tú no sabes cuantas madrugadas soñando tu cuerpo me abrasé a la almohadaТы не знаешь, сколько ночей я мечтал о твоем теле, прижимаясь к подушке.Confundí tus besos con mi vaso de aguaЯ принял твои поцелуи за свой стакан воды.Y te hice mía sin que sepas nadaИ я сделал тебя своей, даже если ты ничего не знаешь.♪♪Tú no sabes cuantas madrugadas soñandoТы не знаешь, сколько снится снов ранним утром.Tu cuerpo me abracé a la almohadaТвое тело прижало меня к подушке.Confundí tus besos con mi vaso de aguaЯ принял твои поцелуи за свой стакан воды.Y te hice mía sin que sepas nadaИ я сделал тебя своей, даже если ты ничего не знаешь.Cobarde he sido tan cobarde por vender tus besosТрус, я был так труслив, что продал твои поцелуи.Cobarde he sido tan cobardeТрус, я был таким трусом.Por refugiarme así, y en mi soledadЗа то, что укрыл меня таким образом и в моем одиночестве.Cobarde por no ser sincero, por no luchar por lo que yo más quieroТрус за то, что не был искренним, за то, что не боролся за то, чего я хочу больше всего.Sabes que no tener tu amorТы знаешь, что у меня нет твоей любви.Se hace tan duro para míЭто становится так тяжело для меня.Que no merezco ni un solo perdón de tiЧто я не заслуживаю от тебя ни единого прощения.Cobarde he sido tan cobarde por vender tus besosТрус, я был так труслив, что продал твои поцелуи.Cobarde he sido tan cobardeТрус, я был таким трусом.Por refugiarme así, y en mi soledadЗа то, что укрыл меня таким образом и в моем одиночестве.Cobarde por no ser sinceroТрус из-за того, что не был искреннимPor no luchar por lo que yo más quieroЗа то, что я не борюсь за то, чего хочу больше всего.Cobarde he sido tan cobarde por vender tus besosТрус, я был так труслив, что продал твои поцелуи.Cobarde he sido tan cobardeТрус, я был таким трусом.Por refugiarme así, y en mi soledadЗа то, что укрыл меня таким образом и в моем одиночестве.Cobarde por no ser sinceroТрус из-за того, что не был искреннимPor no luchar por lo que yo me mueroЗа то, что я не сражаюсь за то, за что умираю.Y no, no, no (Fuerte ese grito)И нет, нет, нет (громкий этот крик)♪♪Y sé que por más me pregunte como pude serИ я знаю, что как бы сильно ты ни спрашивал меня, каким я мог быть.Que en tus ojos mi destino no haya podido verЧто в твоих глазах моя судьба не смогла увидеть,Jamás podre, saber por quéЯ никогда не смогу понять, почему.Y quién, te haya mirado, ya sabía que serias en míИ кто, когда-либо смотревший на тебя, уже знал, что ты будешь влюблен в меняEl ángel que esperaba para ser al fin, alguien felizАнгел, которого я ждала, чтобы наконец стать кем-то счастливымQuiero ser tu amor eterno que habías esperado tanto tiempoЯ хочу быть твоей вечной любовью, которую ты так долго ждалY tú, llegaste y mi mundo y cambio (Oh-oh-oh)И ты, ты пришел, и мой мир изменился, и я изменился (о-о-о).Borraste todo mi pasadoТы стерла все мое прошлое.El cien por ciento de mí, siempre tendrásНа сто процентов от меня ты всегда будешь иметьPrometo cuidar este amorЯ обещаю позаботиться об этой любвиOh-oh, cuidarО-о, забота♪♪Quiero ser tu amor eterno que habías esperado tanto tiempoЯ хочу быть твоей вечной любовью, которую ты так долго ждалY tú, llegaste y mi mundo y cambioИ ты, ты пришел, и мой мир изменился, и я изменился.Borraste todo mi pasadoТы стерла все мое прошлое.El cien por ciento de mí, siempre tendrásНа сто процентов от меня ты всегда будешь иметьPrometo cuidar este amorЯ обещаю позаботиться об этой любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители