Kishore Kumar Hits

Damián Córdoba - Te Conozco - Porque te tengo que olvidar - Fábula текст песни

Исполнитель: Damián Córdoba

альбом: Cuarteto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Cumbia!Кумбия!¡Para ti, mi amor, para ti, mi amor!Для тебя, любовь моя, для тебя, любовь моя!¿Oíste?Ты слышал?Te conozco, desde el pelo hasta la punta de los piesЯ знаю тебя от волос до кончиков пальцев ног.Sé que roncas por las noches y que duermes del revésЯ знаю, что ты храпишь по ночам и что ты спишь наизнанку.Sé que dices que tienes 20, cuando tienes 23Я знаю, ты говоришь, что тебе 20, когда тебе 23.Te imagino cuando ríes, y tus gestos al hablarЯ представляю тебя, когда ты смеешься, и твои жесты, когда ты говоришь.Sé de aquella cirugía que a nadie le has de contarЯ знаю о той операции, о которой ты никому не рассказывалаSé que odias la rutina un poco más que a la cocinaЯ знаю, ты ненавидишь рутину чуть больше, чем кухнюDime si él te conoce la mitadСкажи мне, знает ли он тебя наполовинуDime si él tiene la sensibilidadСкажи мне, есть ли у него чувствительностьDe encontrar el punto exacto donde explotas al amarОт поиска точной точки, где ты взрываешься от любвиDime si él te conoce la mitadСкажи мне, знает ли он тебя наполовинуDime si él te ama la mitadСкажи мне, любит ли он тебя наполовинуDe lo que te ama este guacho que dejaste en libertadЗа что тебя любит этот гуачо, которого ты выпустил на свободу♪♪Imagino lo que piensas antes que empieces a hablarЯ представляю, о чем ты думаешь, прежде чем начнешь говорить.Sé de tus 150 dietas para adelgazarЯ знаю о ваших 150 диетах для похуденияSé que padeces de insomnio y que fumas sin pararЯ знаю, что ты страдаешь бессонницей и куришь не переставаяImagino esas charlas que en mi honor han de entablarЯ представляю себе те разговоры, которые в мою честь должны завязатьсяYa lo sé lo que este viernes le has de hacer para cenarЯ уже знаю, что ты приготовишь ему на ужин в эту пятницуY es que tanto te conozco que hasta sé me has de extrañarИ дело в том, что я так хорошо тебя знаю, что даже знаю, что ты скучаешь по мне¿¡Cómo dice!?Как он говорит!?Dime si él te conoce la mitadСкажи мне, знает ли он тебя наполовинуDime si él tiene la sensibilidadСкажи мне, есть ли у него чувствительностьDe encontrar el punto exacto donde explotas al amarОт поиска точной точки, где ты взрываешься от любвиDime si él te conoce la mitadСкажи мне, знает ли он тебя наполовинуDime si él te ama la mitadСкажи мне, любит ли он тебя наполовинуDe lo que te ama este loco que dejaste en libertadЗа что тебя любит этот сумасшедший, которого ты выпустил на свободуY es que tanto te conozco que hasta podría jurarИ дело в том, что я так хорошо тебя знаю, что даже могу поклястьсяQue tú te mueres por regresarЧто ты умираешь, чтобы вернуться.¡Y las palmas de todos arriba!И ладони у всех вверх!♪♪¡Qué temazo!Какой страх!♪♪Escucho tu voz, susurro tu nombreЯ слышу твой голос, шепчу твое имя.Extraño el calor por esos rinconesЯ скучаю по жаре в этих уголках.No puedo vivir si tú no estás aquí junto a míЯ не смогу жить, если тебя не будет здесь, рядом со мной.No soy felizЯ не счастливConfieso, mi amor, ya no soy el mismoПризнаюсь, любовь моя, я уже не тот, что раньше.Te quiero olvidar y no lo consigoЯ хочу забыть тебя и не могу этого понять.Y te extraño más que hace un año atrásИ я скучаю по тебе больше, чем год назад.Y siempre tú, mi mundo, túИ всегда ты, мой мир, тыY pienso en ti, mi fórmula de amorИ я думаю о тебе, моя формула любви.Y pienso en ti sin ver la soluciónИ я думаю о тебе, не видя решения.¿Por qué te tengo que olvidar?Почему я должен тебя забывать?¿Por qué te tengo que olvidar?Почему я должен тебя забывать?Si yo te amo, si yo te amoЕсли я люблю тебя, если я люблю тебя.¿Por qué te tengo que olvidar?Почему я должен тебя забывать?¿Por qué te tengo que olvidar?Почему я должен тебя забывать?Si yo te amo, si yo te amoЕсли я люблю тебя, если я люблю тебя.¡Fuerte ese grito!Громко кричи!¡Arriba!Поднимайся!El sol sobre mi cama, hoy me ha vuelto a despertarСолнце над моей кроватью, сегодня оно снова разбудило меня.Y yo quiero dormir, dormirme para olvidarИ я хочу спать, заснуть, чтобы забыться.Que vivo en un desierto de cemento y soledadЧто я живу в пустыне цемента и одиночества.Y tú, entre brindis, noches y amantesИ ты, между тостами, ночами и любовниками.De este mundo loco y erranteИз этого безумного, блуждающего мира.No vas a volver y yo sufriréТы не вернешься, и я буду страдать.Resignado al ver que lo nuestro fueСмирился, увидев, что наше было¡¿Cómo dice?!Как он говорит?!FábulaБасняDe un pobre tonto que siempre te amóОт бедного дурака, который всегда любил тебя.Y que sus puertas nunca las cerróИ что его двери никогда не закрывались.Con la esperanza de volverte a verВ надежде увидеть тебя снова.FábulaБасняDe una muchacha que siempre creyóОт девушки, которая всегда верилаEn cuentos de hadas y que confundióВ сказках и что он перепуталLas madrugadas con amanecerРаннее утро с рассветом¡Tuya, Luciano!Твоя, Лучано!♪♪¡¿Cómo dice?!, ¡fuerte!Как он говорит?!, сильный!FábulaБасняDe una muchacha que siempre creyóОт девушки, которая всегда верилаEn cuentos de hadas y que confundióВ сказках и что он перепуталLas madrugadas con amanecerРаннее утро с рассветомFábulaБасня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители