Ensemble Ibn Arabi - Je t'aime de deux amours - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ensemble Ibn Arabi - Je t'aime de deux amours текст песни

Исполнитель: Ensemble Ibn Arabi

альбом: Chants soufis arabo-andalous (Arabo-Andalusian Sufi Songs)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

عَرَفْتُ الهَوى مُذ عَرَفْتُ هواكЯ познал прихоть с тех пор, как познал прихотьعَرَفْتُ الهَوى مُذ عَرَفْتُ هواكЯ познал прихоть с тех пор, как познал прихотьوأغْلَقْتُ قَلْبي عَلىٰ مَنْ عَاداكْИ я закрыл свое сердце для тех, кто использовал тебя.وأغْلَقْتُ قَلْبي عَلىٰ مَنْ عَاداكْИ я закрыл свое сердце для тех, кто использовал тебяوقُمْتُ اُناجِيـكَ يا مَن تـَرىٰИ я спас тебя, кого ты видишьوقُمْتُ اُناجِيـكَ يا مَن تـَرىٰИ я спас тебя, кого ты видишьخَفايا القُلُوبِ ولَسْنا نراكТонкости сердец, но мы тебя не видимخَفايا القُلُوبِ ولَسْنا نراكТонкости сердец, но мы тебя не видимأحِبُكَ حُبَيْنِ حُبَ الهَـوىٰЯ люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебяأحِبُكَ حُبَيْنِ حُبَ الهَـوىٰЯ люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебяوحُبْــاً لأنَكَ أهْـل ٌ لـِذَاكИ из любви, потому что ты такойوحُبْــاً لأنَكَ أهْـل ٌ لـِذَاكИ из любви, потому что ты такойفأما الذي هُوَ حُبُ الهَوىٰЧто касается того, кто любит фантазиюفأما الذي هُوَ حُبُ الهَوىٰЧто касается того, кто любит фантазиюفَشُغْلِي بذِكْرِكَ عَمَنْ سـِواكْПродолжайте вспоминать, кто вы еще такойفَشُغْلِي بذِكْرِكَ عَمَنْ سـِواكْПродолжайте вспоминать, кто вы еще такойوأمّـا الذي أنْتَ أهلٌ لَهُИ тот, с кем ты связанوأمّـا الذي أنْتَ أهلٌ لَهُИ тот, с кем ты связанفَلَسْتُ أرىٰ الكَوْنِ حَتىٰ أراكْЯ не вижу вселенной, пока не увижу тебяفَلَسْتُ أرىٰ الكَوْنِ حَتىٰ أراكْЯ не вижу вселенной, пока не увижу тебяفلا الحَمْدُ في ذا ولا ذاكَ ليДля меня нет похвалы ни в том, ни в другом.فلا الحَمْدُ في ذا ولا ذاكَ ليДля меня нет похвалы ни в том, ни в другом.ولكنْ لكَ الحَمْدُ فِي ذا وذاكНо хвала тебе за это и то.ولكنْ لكَ الحَمْدُ فِي ذا وذاكНо хвала тебе за это и то.أدِرْ ذِكْرَ مَن أهْوى ولو بمَلامِЯ знаю, кто виноватفإنّ أحاديثَ الحَبيبِ مُداميБеседы любимой мадамأدِرْ ذِكْرَ مَن أهْوى ولو بمَلامِЯ знаю, кто виноватفإنّ أحاديثَ الحَبيبِ مُداميБеседы любимой мадамليَشْهَدَ سَمْعِي مَن أُحبُّ وإن نأىСвидетельствовать о том, что слышат те, кого я люблю, даже на расстоянии.بطَيفِ مَلامٍ لا لا بطَيفِ مَنامПриятно винить, нет, не приятно спать.بِرُوحيَ مَن أتـــلـــفْـــتُ روحي بحُبّهاВ душе я отдал свою душу ее любви.فحانَ حِمامي، فحان حمامي قبلَ يومِ حِمامِـيМне пора мыться, мне пора мыться перед моим банным днем.ولم يُبْـقِ منّي الحبُّ غيـرَ كآبَةٍИ от меня не осталось никакой любви, кроме депрессииولم يُبْـقِ منّي الحبُّ غيـرَ كآبَةٍИ не осталось никакой любви, кроме депрессииوحُزْنٍ وتبريحٍ وفرْطِ سَقامГрусть, облегчение и избытокلِيَنْجُ خَلِيٌّ، لينجُ خليُّ من هوايَ بنفسِهِЛинг кхли, Линг кхли самого Хуаяسليماً، سليماً ويا نفس اذْهبي، اذهبي بسلامЗвук, звук и дыхание уходят, уходят с миромأحِبُكَ حُبَيْنِ حُبَ الهَـوىٰЯ люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебяأحِبُكَ حُبَيْنِ حُبَ الهَـوىٰЯ люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебяوحُبْــاً لأنَكَ أهْـل ٌ لـِذَاكИ ради любви, потому что ты такойوحُبْــاً لأنَكَ أهْـل ٌ لـِذَاكИ ради любви, потому что ты такойفأما الذي هُوَ حُبُ الهَوىٰЧто касается того, кто такой любовь к фантазиямفأما الذي هُوَ حُبُ الهَوىٰЧто касается того, кто такой любовь к фантазиямفَشُغْلِي بذِكْرِكَ عَمَنْ سـِواكْПродолжай вспоминать, кто ты ещеفَشُغْلِي بذِكْرِكَ عَمَنْ سـِواكْПродолжайте вспоминать, кто вы еще такойوأمّـا الذي أنْتَ أهلٌ لَهُИ тот, с кем вы состоите в родствеوأمّـا الذي أنْتَ أهلٌ لَهُИ тот, с кем вы состоите в родствеفَلَسْتُ أرىٰ الكَوْنِ حَتىٰ أراكْЯ не увижу вселенную, пока не увижу васفَلَسْتُ أرىٰ الكَوْنِ حَتىٰ أراكْЯ не увижу вселенную, пока не увижу тебяفلا الحَمْدُ في ذا ولا ذاكَ ليДля меня нет похвалы ни в том, ни в другом.فلا الحَمْدُ في ذا ولا ذاكَ ليДля меня нет похвалы ни в том, ни в другом.ولكنْ لكَ الحَمْدُ فِي ذا وذاكНо хвала тебе за это и то.ولكنْ لكَ الحَمْدُ فِي ذا وذاكНо хвала тебе в этом и семولكنْ لكَ الحَمْدُ فِي ذا وذاكНо хвала тебе в этом и сем

Поcмотреть все песни артиста