Kishore Kumar Hits

Zade - Aicha текст песни

Исполнитель: Zade

альбом: Mediterrani

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme si je n'existais pasкак будто я не общаюсь.Elle est passé à coté de moi,Она прошла мимо меня,Sans un regard, reine de SabaБез взгляда, царица СавскаяJ'ai dit, Aicha, prends, tout est pour toiЯ сказал, Айша, возьми, это все для тебя.Voici, les perles, les bijouxВот, бусы, украшенияAussi, l'or autour de ton couКроме того, когда на твоей шееLes fruits bien murs au gout de mielПлоды с хорошей стенкой по вкусу напоминают медMa vie, Aicha, si tu m'aimesМоя жизнь, Айша, если ты меня любишьJ'irai où ton souffle nous emmènesЯ иду туда, куда уносит нас твое дыхание.Dans les pays d'ivoire et d'ébèneВ дивуарских и эбеновых странахJ'effacerai tes larmes, tes peinesЯ сотру твои слезы, твои печали,Rien n'est trop beau pour une si belleНет ничего слишком хорошего для такой красавицыAicha, Aicha, écoute-moiАйша, Айша, послушай меня.Aicha, Aicha, t'en va pasАйша, Айша, тен ва паAicha, Aicha, regarde-moiАйша, Айша, посмотри на меня.Aicha, Aicha, réponds-moiАйша, Айша, ответь мне.Je dirai les mots, les poèmesЯ скажу слова, стихи,Je jouerai les musiques du cielЯ буду играть музыку небесJe prendrai les rayons du soleilя приму солнечные лучи,Pour éclairer tes yeux de reineЧтобы зажечь твои королевские глаза.Aicha, Aicha, écoute-moiАйша, Айша, послушай меня.Aicha, Aicha, t'en va pasАйша, Айша, тен ва паElle a dit, garde tes trésorsОна сказала, храни свои сокровищаMoi, je vaux mieux que tout çaЯ лучше, чем все этоDes barreaux sont des barreaux même en orРешетки - это решетки, даже сделанные из золотаJe veux les mêmes droits que toiЯ хочу тех же прав, что и ты,Du respect pour chaque jourУважение на каждый деньMoi, je ne veux que de l'amourЯ хочу только любвиNebghik Aicha wenmoot aleekNebghik Aicha wenmoot aleekHedy qsayet hayeti w hobbi (hobi)Hedy qsayet hayeti w hobbi (hobi)[Ca c'est l'histoire de ma vie et de mon[Это история моей жизни и моейAmour]Любовь]Enty omry wenty hayety [Toi, tu es mon âme et ma vie]Энти омри венти хайети [Ты, ты моя душа и моя жизнь]Temenit eniich maak ghir enty [J'èspère de vivre qu'avec toi]Теменит эниич маак гир энти [Я надеюсь жить только с тобой]Aicha, Aicha, écoute-moiАйша, Айша, послушай меня.Aicha, Aicha, ana nebghikAicha, Aicha, ana nebghikAicha, Aicha, t'en va pasАйша, Айша, тен ва паAicha, Aicha, wenmoot aleekAicha, Aicha, wenmoot aleekLalala... lalalala. lalalalalLalala... lalalala. лалалалалал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители