Modern Life Is War - First and Ellen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Modern Life Is War - First and Ellen текст песни

Исполнитель: Modern Life Is War

альбом: My Love My Way

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is it wrong to want to walk away?Разве это плохо - хотеть уйти?When every day of your life looks like todayКогда каждый день твоей жизни похож на сегодняшний деньAnd today looks like a rotting, lifeless grey!А сегодняшний день похож на гниющую, безжизненную серость!I don't know Where things went wrong with meЯ не знаю, почему со мной что-то пошло не такBut I feel like I've become a timid shadowНо я чувствую, что превратился в робкую теньOf the person I've always wanted to be!Человека, которым я всегда хотел быть!And I've been thinking about my past todayИ сегодня я думал о своем прошломThinking of all those times I was afraidДумал обо всех тех временах, когда я боялсяAnd all those times that I felt worthless and ashamed!И все те времена, когда я чувствовал себя никчемным и стыдился!I know, I thought I was strong, I said I would never changeЯ знаю, я думал, что я сильный, я говорил, что никогда не изменюсьBut that burning house left me an empty frameНо тот горящий дом оставил от меня пустой каркасAnd no longer can I decayИ я больше не могу разлагатьсяNo longer can I keep my heart locked away!Я больше не могу держать свое сердце взаперти!♪♪Have you ever felt like you are wasting your whole life,Вы когда-нибудь чувствовали, что тратите впустую всю свою жизнь,Searching for something you can't find?В поисках чего-то, чего не можете найти?(My love! My way!)(Любовь моя! По-моему!)There's been so much talk of so many slashed up wristsБыло так много разговоров о стольких перерезанных запястьяхBut we're much too young to be dwelling on thoughts like this!Но мы были слишком молоды, чтобы зацикливаться на подобных мыслях!(My love! My way!)(Любовь моя! По-моему!)♪♪So scrape your heart up from the bottom of the bottom of the barrelТак что поднимите свое сердце со дна бочонка.Keep your faith in the path that's growing narrowСохраняйте свою веру на пути, который становится все уже.Kill the doubtУбейте сомнения.Inside your headВ твоей головеWe overcomeМы побеждаемWe push aheadМы продвигаемся впередSo scrape your heart up from the bottom of the bottom of the barrelТак что поднимай свое сердце со дна бочонка.Keep your faith in the path that's growing narrowСохраняй свою веру на пути, который становится все более узкимKill the doubtУбей сомненияInside your headВ своей головеWe overcomeМы побеждаемWe push ahead! (x3)Мы идем вперед! (x3)

Поcмотреть все песни артиста