Modern Life Is War - Humble Streets - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Modern Life Is War - Humble Streets текст песни

Исполнитель: Modern Life Is War

альбом: Midnight In America

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No, this is not what we wantedНет, это не то, чего мы хотелиYes, this is all that we've gotДа, это все, что у нас естьListen to the streets in this town andПрислушайтесь к голосу улиц этого города, иYou'll hear a plea for dignity in a life withoutВы услышите призыв к достоинству в жизни безIt's near midnight on Saturday NightСубботняя ночь близится к полуночиThese sad clowns will chatter till Sunday morning lightЭти грустные клоуны будут болтать до рассвета воскресеньяWe're common, we're desperateБыли обычными, были в отчаянииWe'll do this our own wayМы сделаем это по-своемуWe grew up strong in these humble streetsМы выросли сильными на этих скромных улочкахWe worked all week and we're drinking tonightМы работали всю неделю и пили сегодня вечеромThere's no end in sight in these humble streetsЭтим скромным улочкам не видно концаMethamphetamine still rampantМетамфетамин по-прежнему широко распространенChurches and bars are full but the library is vacantЦеркви и бары полны, но библиотека пустаBaby faced veterans and factory men singing theВетераны с детскими лицами и рабочие с заводов поютSame jukebox songs with bottles stuck to their lipsТе же песни из музыкальных автоматов с бутылками, прилипшими к губамSo many children raised on welfare and T.V.Так много детей, выросших на пособие и телевизор.It's easy to see how the circle remains unbrokenЛегко видеть, что круг остается неразрывнымAnd I am one of the lucky onesИ я один из счастливчиковWe're common, we're desperateБыли обычными, были отчаяннымиWe'll do this our own wayМы сделаем это по-своемуWe grew up proud in these humble streetsМы гордились тем, что выросли на этих скромных улицахWe can work every day, watch T.V.Мы можем работать каждый день, смотреть телевизорEvery night There's no end in sight in these humble streetsКаждую ночь Этим скромным улицам не видно концаBut I'm just singing my cheap white boy blues WhenНо я просто пою свой дешевый блюз белого мальчика, КогдаI get back home I'll be drinking right next to youЯ вернусь домой, я буду пить рядом с тобойWe're common, we're desperateБыли обычными, были отчаяннымиI'll do this my own wayЯ сделаю это по-своемуWherever I may roam this is where I remainГде бы я ни бродил, я останусь здесь.And I belong to these, I belong to these humble streetsИ я принадлежу к этим, я принадлежу к этим скромным улицам.

Поcмотреть все песни артиста