Kishore Kumar Hits

Modern Life Is War - The Outsiders (aka Hell is for Heroes, Pt. I) - Remastered текст песни

Исполнитель: Modern Life Is War

альбом: Witness (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So what the fuck are you going to do, kid?Так какого хрена ты собираешься делать, парень?Still ratting at the chains of the gates of the world?Все еще бьешься о цепи врат мира?But you can't quite pretendНо ты не можешь притворяться.Still tasting youth's bitter exileВсе еще ощущаешь горький вкус юношеского изгнания.Here in your empty generation's wastelandЗдесь, на пустоши ваших пустых поколений,Where all the things that you've been clinging to are being rippedГде все вещи, за которые вы цеплялись, вырываютсяFrom your hands!Из ваших рук!Restless soulБеспокойная душаThis place will never be your homeЭто место никогда не будет твоим домомAnd if you wanna have it allИ если ты хочешь иметь все это,You've gotta let it all goТы должен все это забытьBefore the adult world strings you upПока мир взрослых не связал тебяAnd skins your skinny bonesИ освежует твои костлявые костиClean to the bone!Дочиста!'Cus all this time you've been searchin' for something realПотому что все это время ты искал что-то настоящееAnd now the pressure is coming down on you.И теперь на тебя обрушивается давление.You've gotta turn this despair inside-outТы должен вывернуть это отчаяние наизнанкуAnd turn it into your way outИ превратить его в свой выход'Cus heaven knows you're sinkingПотому что небеса знают, что ты тонешьAnd I know we're much the sameИ я знаю, что мы были почти такими жеSo cheers to our rebel heartsТак что выпьем за наши мятежные сердцаNot just another fuck youНе просто еще одна песня о любви "Пошел ты"But a bedside love songА песня о любви у постели больногоFor a chosen few!Для немногих избранных!We feel like we've been left in the windМы чувствуем себя так, словно нас бросили на произвол судьбыTo die in the dustУмирать в пылиWith no one speaking to usС нами никто не разговариваетSo we are speaking upПоэтому мы выступаемThrowing out our anchor against the fearБросаем якорь в борьбе со страхомYour revelation time is nearВремя твоего откровения близкоSo try and listen to the voice urging you onПоэтому постарайся прислушаться к голосу, побуждающему тебя действоватьSaying;Говорящему;This is it kid-Вот и все, малышка-This is your last chanceЭто твой последний шансAnd this is the only way to gloryИ это единственный путь к славеAnd this-И это-Is our last dance!Это наш последний танец!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bane

Исполнитель

VERSE

Исполнитель