Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
While still at home families and patients had some room to negotiate a diagnosis.Находясь дома, семьи и пациенты имели некоторое пространство для обсуждения диагноза.But once the patient entered the hospital, any chance to negotiate care, treatment or even access was significantly reduced from breathing room to suffocation.Но как только пациент поступал в больницу, любые шансы договориться об уходе, лечении или даже доступе к нему значительно сокращались - от дыхательной комнаты до удушья.Strangled by bureaucracy with strong red tape.Задушенный бюрократией с сильной волокитой.They will give you nothing.Они вам ничего не дадут.No chance.Никаких шансов.There is no hope for them.Для них нет никакой надежды.