Coenie De Villiers - Solly en Ma (Voorspel) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Coenie De Villiers - Solly en Ma (Voorspel) текст песни

Исполнитель: Coenie De Villiers

альбом: Hartland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Na pa se dood was ma alleenПосле смерти отца мама осталась одна(Die Karoo in die winter word koud)(Зимой в Карру холодно)Ek was tien daardie jaar en my broer was vierВ тот год мне было десять, а моему брату четыреEn my ma was skielik oudИ моя мать внезапно постарелаSy't rokke gemaak vir die hele distrikСыть шила платья для всей округиEn gewerk tot laat in die nagИ работала до поздней ночиEn soms as sy opkyk sou 'n mens kon sweerИ иногда, когда она поднимала глаза, мужчина мог бы поклясться,Dat sy pa op die drumpel verwagЧто его отец на пороге ожидалSolly was 'n boerejoodСолли был бурджудомOp reis van plek tot plekПутешествовал с места на местоMet knope en lappe sy brood verdienС узлами и тряпками зарабатывал себе на хлебDog kwalik sy petrol gedekСобака едва ли заправлялась бензиномEn deur die jare het Solly aan maИ через годы Солли для мамMeer as knope en garing verkoopБольше сучков, и ямса продажаHaar oë was nou immer op die pad gerigЕе глаза были теперь постоянно на дороге направленныйIn haar hart was daar skielik weer hoopВ ее сердце вдруг снова надеюсь Na ete dan vat hy my ma se handПосле ужина, затем он пожимает руку моей мамеEn die kinders moes buite blyИ детям пришлось остаться на улицеMaar selfs na jare se kom en gaanНо даже после многих лет прихода и уходаBly sy woorde my steeds nog by:Рад, что его слова, обращенные ко мне, все еще остаются на:(Koor)(Припев)Kom ek en jy gaan vye plukЯ прихожу, а ты уходишь собирать инжирEn ons los die kind om te speelИ мы отпускаем ребенка поигратьDie lewe is hard en die bietjie gelukЖизнь трудна, и немного удачиWat ons het, my lief, moet ons deelМы расстались, любовь моя, мы должны расстатьсяWant dis rooier as 'n malvaПотому что это краснее гераниEn dis so seker soos die sonИ это так же верно, как солнцеSelfs anderkant die liefdeДаже за пределами любвиLê my hart se horisonОпусти горизонт моего сердцаDie jare het verbygeflitsГоды сильно изменились.Die lewe was goed vir maЖизнь была хороша для мамы.Solly het haar weer 'n vrou gemaakСолли снова стала женщиной, созданнойGehelp om die las te draПомогал нести грузMaar eendag het ons nuus gekryНо однажды в наших новостях узналиVan die Buick op 'n draai in die padО "Бьюике" на повороте дорогиMa se hart het ineengekrimpСердце матери сжалосьWant die Here het Solly gevatПотому что Господь наделил Солли сообразительностьюEk weet dit was sonde, het my ma gebiegЯ знаю, что это был грех, моя мать дала мне егоEn die Singer getrap dat hy dreunИ Певец наступил на то, что он колотилWant 'n vrou bly 'n vrou, en Solly was man -Потому что женщина остается женщиной, а Солли был мужчиной -Maar wat sal jy weet, my seun?Но что ты узнаешь, сын мой?En tog onthou ek sy sagte oëИ все же я помню его нежные глаза.As hy vra of ons buite sou blyЕсли он спросит нас, находимся ли мы снаружи, мы останемся.En selfs na jare se kom en gaanИ даже спустя годы прихода и ухода.Bly sy woorde my steeds nog by:Рад, что его слова, обращенные ко мне, все еще актуальны:(Koor)(Припев)

Поcмотреть все песни артиста