Jóvenes Catedral de San Isidro - Tan pobre y tan rico - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jóvenes Catedral de San Isidro - Tan pobre y tan rico текст песни

Исполнитель: Jóvenes Catedral de San Isidro

альбом: Hazte canto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oye, Señor, mi amigo, cuando veo tu Amor eterno,Эй, Господи, мой друг, когда я вижу твою вечную любовь.,Siento encogerse mi alma, soy tan pequeño.Я чувствую, как сжимается моя душа, я такой маленький.No te importan mis obras, no te alejas si yo estoy lejos,Тебя не волнуют мои дела, ты не уходишь, если я далеко.,Me amas aunque no te ame, no impones precio.Ты любишь меня, даже если я не люблю тебя, ты не назначаешь цену.Quisiera darte todo, pero es tan poco lo que tengo,Я хотел бы отдать тебе все, но это так мало, что у меня есть.,Un pobre y tibio amor que busca dueño.Бедная, теплая любовь, ищущая хозяина.Pero a pesar de todo, Tú lo aceptas con gran afecto,Но, несмотря ни на что, Ты принимаешь это с большой любовью,Y haces, del tibio amor, un amor nuevo.И ты делаешь из теплой любви новую любовь.Soy tan pobre y tan rico,Я так беден и так богат.,Pues tu amor me hace valioso.Что ж, твоя любовь делает меня ценным.Pongo ante Ti mi nadaЯ ставлю перед тобой свое ничтоY reluce como el oro.И блестит, как золото.Y al ver cuanto me amas,И видя, как сильно ты меня любишь,,Quiero regalarme todo.Я хочу отдать себе все.Señor, hazme generoso como Tú.Господи, сделай меня таким же щедрым, как Ты.Al repetir tu Nombre, se me llena de gozo el almaКогда я повторяю твое Имя, моя душа наполняется радостьюY me brota este canto y un mar de calma.И меня пронизывает это пение и море спокойствия.Quiero gritarle al mundo que el amor ha vencido al odioЯ хочу кричать на весь мир, что любовь победила ненависть.Y quiero amar al hombre como Tú lo amas.И я хочу любить этого человека так, как Ты любишь его.Si acaso Tú quisieras ser el dueño de esta alma inquieta,Если бы ты только хотел быть хозяином этой беспокойной души,No dudes en tomarla, ella es tu sierva.Не стесняйтесь брать ее, она ваша рабыня.Pero como es tan débil se resiste a cambiar su senda,Но поскольку она так слаба, она сопротивляется изменению своего пути,Hazla pues mansa y dócil como una oveja.Сделай же ее кроткой и послушной, как овца.Soy tan pobre y tan rico,Я так беден и так богат.,Pues tu amor me hace valioso.Что ж, твоя любовь делает меня ценным.Pongo ante Ti mi nadaЯ ставлю перед тобой свое ничтоY reluce como el oro.И блестит, как золото.Y al ver cuanto me amas,И видя, как сильно ты меня любишь,,Quiero regalarme todo.Я хочу отдать себе все.Señor, hazme generoso como Tú.Господи, сделай меня таким же щедрым, как Ты.

Поcмотреть все песни артиста