Kishore Kumar Hits

La Dispute - Ten текст песни

Исполнитель: La Dispute

альбом: Here, Hear, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I promised Colin I'd keep writingЯ обещала Колину продолжать писатьAnd that's the only promise I've keptИ это единственное обещание, которое я сдержалаBut I have no regrets, like your empty mailbox?Но я ни о чем не жалею, как о твоем пустом почтовом ящике?It doesn't bother me, not at allМеня это не беспокоит, совсем нетAnd I promised you I'd come visit soonИ я обещал тебе, что скоро приеду навестить тебя.Guess I should've made the tripДумаю, мне следовало совершить поездку.But money's tight as rope and time tooНо денег и времени в обрез.And you know how it goes better than anyoneИ ты знаешь, как это проходит лучше, чем кто-либо другой.There isn't ever much of anything we need or think we doНикогда не бывает так много того, в чем мы нуждаемся или думаем, что делаемSo I don't feel bad, I don't feel badПоэтому я не чувствую себя плохо, я не чувствую себя плохоAnd somewhere you cut me outИ где-то ты меня обрываешьFall in love to rinse your mouthВлюбляйся, чтобы прополоскать ротBut it doesn't bother me at allНо меня это нисколько не беспокоитI promised Colin I'd take off to you soonЯ обещала Колину, что скоро съезжу к тебеOn an old deck in Louisville, KYНа старой террасе в Луисвилле, КентуккиFour stories up, six AM and ten deepЧетыре этажа вверх, шесть утра и десять в глубинуWhile they were sleepingПока они спалиAnd I said, "keep me in check, friend." And he triedИ я сказал: "Держи меня в узде, друг". И он попытался.But I couldn't beНо у меня не получилось.And that small window closed, and I never really kept writing either, justИ это маленькое окошко закрылось, и я тоже так и не продолжил писать, простоStared downward at the page most times or thought about it real hardВ большинстве случаев смотрел на страницу или думал об этом очень усердноAnd there must be something missing in meИ, должно быть, во мне чего-то не хватаетThat she's there and I'm still here because that's messed upЧто она там, а я все еще здесь, потому что это все испортилоBut I don't feel bad about itНо я не чувствую себя виноватым из-за этогоAnd somewhere you cut me outИ где-то ты меня обрываешьFall in love to rinse your mouthВлюбляюсь, чтобы прополоскать ротBut it doesn't bother me at allНо меня это нисколько не беспокоитI have tried hard to stay hopeful in the momentsЯ изо всех сил старался сохранять надежду в те моментыThey cut ropes to set you freeОни перерезали веревки, чтобы освободить тебяI have always tried to point the finger elsewhereЯ всегда пытался указывать пальцем в другое местоThis time it points to meНа этот раз это указывает на меняBut it doesn't bother me at allНо меня это совсем не беспокоитEach chance to lock arms, to lie long in locked eyesКаждый шанс сцепить руки, подолгу лежать с закрытыми глазамиAnd I failed to let go, to cut ties with my lifeИ я не смог отпустить, разорвать связи со своей жизньюBut I'm torn, and reborn, see I died when you leftНо я разорван и возрожден, видишь, я умер, когда ты ушла.But each word since that day was your name from my chestНо каждое слово с того дня было твоим именем, вырывающимся из моей груди.I am afraidЯ боюсьBut it doesn't bother me at allНо меня это нисколько не беспокоит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители