Kishore Kumar Hits

La Dispute - Hudsonville MI 1956 текст песни

Исполнитель: La Dispute

альбом: Rooms of the House

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are bridges over riversЕсть мосты через рекиThere are moments of collapseБывают моменты обрушенияThere are drivers with their feet on the glassЕсть водители, стоящие ногами на стеклеYou can kick but you can't get outТы можешь пинать, но не можешь выбратьсяThere is history in the rooms of the houseВ комнатах дома есть историяAfter dinner do the dishesПосле ужина помойте посудуMother humsМама напеваетThe coffee maker hisses on the stoveКофеварка шипит на плитеThe steam a crescendoПар достиг апогеяThe radio emergency bulletins andЭкстренные сводки по радио иEverywhere windПовсюду ветерYou took the train down toТы сел на поезд, чтобыTerre Haute, IndianaТерре-Хот, ИндианаVisit family, your childhood homeНавестите семью, дом вашего детстваGive your mother her grandkid and father a kissПоцелуйте маму, ее внука и папуPut your luggage in your bedroom, in the kitchen sitОтнесите свой багаж в спальню, сядьте на кухнеWith your husband still up in HudsonvilleПока ваш муж все еще в ГудзонвиллеUntil the weekend when his shift ends at the furniture millДо выходных, когда заканчивается его смена на мебельной фабрикеRunning water for the dishes and the coffee on the stoveТечет вода для мытья посуды и кофе на плитеHeard a warning from the corner on the radioУслышала предупреждение из угла по радиоAnd the glass starts to rattle in the window framesИ стекла начинают дребезжать в оконных рамахSo you went undergroundИтак, вы спустились под землюTook the staircase downСпустились по лестницеTo the cellar full of hunting equipmentВ подвал, полный охотничьего снаряженияHeld your baby in your armsДержала ребенка на рукахRead the labels on mason jarsЧитала этикетки на банках masonTried not to think about your husband in MichiganПыталась не думать о своем муже в МичиганеStay calmСохраняй спокойствиеKeep the radio loudВключай радио погромчеTake careБудь остороженWind howlsЗавывает ветерFather piles blankets in the corner by the furnaceОтец складывает одеяла в углу у печиMother lights candlesМать зажигает свечиIt's a miracle the baby doesn't cryЭто чудо, что ребенок не плачетBack home, doing yard work outsideВернулся домой, работает во дворе на улицеHusband being stubborn under dark skiesМуж упрямится под темным небомSaw the fence by the neighbor's shed splitУвидел, что забор у сарая соседей треснул.Saw the kitchen window start to bend inУвидел, что кухонное окно начало прогибаться внутрь.So you went down to the back steps then to the basementИтак, вы спустились по ступенькам черного хода, а затем в подвал.There were bookshelf plans on the workbenchНа верстаке были чертежи книжных полок.And a flashlight shining bright all nightИ фонарик, ярко светящий всю ночь.Try not to think about your son and your wifeПостарайся не думать о своем сыне и своей жене.And the lightning that scattered the night skyИ о молниях, которые расчертили ночное небо.And the wind bursts that tore up the power linesИ о порывах ветра, которые порвали линии электропередач.At the workbench in the basementНа верстаке в подвалеWhere you sat and tried to wait out the nightГде ты сидел и пытался переждать ночьYou called for three straight daysТы звонил три дня подрядStill with your family back homeВсе еще со своей семьей домаUp in Hudsonville the worst of the storms touched groundВ Гудзонвилле на землю обрушился сильнейший штормAnd the phone lines were downИ телефонные линии были оборваныTurn the radio upСделайте радио погромчеThere's a woman who got thrown from her car into a barbed wire fenceТам женщина, которую выбросило из машины на забор из колючей проволокиShe was six months pregnantОна была на шестом месяце беременности.Both her and the baby livedИ она, и ребенок выжили.You tried but the line or...Ты пытался, но линия ор...I remember those nightsЯ помню те ночиI couldn't get through to you when quiet storms came rattled the window panesЯ не мог достучаться до тебя, когда налетела тихая буря, задребезжали оконные стекла.Couldn't keep a thing the same way when the storm blew in and the furniture rearrangedНичего не могло остаться по-прежнему, когда налетела буря и переставила мебель.I can see lightning there and a funnel cloudЯ вижу там молнию и воронкообразное облакоAnd her mother said,И ее мать сказала,"I swear I saw lightning in your eyes"Клянусь, я увидел молнию в твоих глазах"When that call got through to the other side."Когда этот звонок перешел на другую сторону.Stay calmСохраняй спокойствие.Keep the radio loudВключи радио погромче.Stay downПригнись.There are bridges over riversЧерез реки перекинуты мосты.Sirens in the distantВдалеке воют сирены.Wind howlsВоет ветер.Keep downПотишеThenТогдаAfter dinner do the dishesПосле ужина помой посудуMother humsМама напеваетWires snapОбрываются проводаMetal gets twistedСкручивается металлThere's the rattle of the window glassДребезжит оконное стеклоBending inИзгибаетсяTake the children downУведите детей внизTerre HauteTerre HauteCoffeeКофеThanksgivingДень БлагодаренияStay calmСохраняй спокойствиеKeep downНе высовывайсяAt the workbenchУ верстакаStayОставайсяAnd the coffee maker hissesИ кофеварка шипитStay calmСохраняй спокойствиеKeep downПотишеTurn the radioВключи радиоThere areБываютThere are moments of collapseБывают моменты краха

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители