Clément Jacques - My Love (démo) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clément Jacques - My Love (démo) текст песни

Исполнитель: Clément Jacques

альбом: Le Maréographe Édition Deluxe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai du mal à comprendre pourquoi qu'c'est fait de mêmeМне трудно понять, почему qucest делает то же самоеQuand tu penses avoir la bonne et qu'tu meurs de peur dans ta gêneКогда ты думаешь, что у тебя все хорошо, и ты умираешь от страха в своей неловкости.Quand elle occupe chaque cinq minutes qui passent, sans qu'tu l'aies demandéКогда она занимает каждые пять минут, которые проходят, без каких-либо просьб о помощи.Qu'ta tête soit pleine d'idées et de choses que tu voudrais lui partagerЧтобы твоя голова была полна дел и вещей, которыми ты хотел бы с ней поделитьсяJ'ai mal au fond d'moi-même, j'la sens pas ben finir, c't'histoire-làМне больно до глубины души, я не чувствую, что все кончено, вот такая историяJ'la vois belle pour vrai, mais là j'sens qu'j'vais finir par m'haïrЯ действительно вижу ее красивой, но сейчас я чувствую, что в конечном итоге это произойдет.D'avoir pensé qu'un jour enfin, tout ça s'pouvait pour de bonЯ думал, что когда-нибудь, наконец, все это закончится навсегдаD'être the one pour elle, elle pour moi, et d's'entendre à l'unissonБыть единым целым для нее, для нее, для меня и чувствовать себя в ЛуниссонеC'est vrai qu'tu peux pas trop t'fier à c'que j'ai écrit dans l'passéЭто правда, что я не могу быть слишком осторожен в том, что я написал в прошломLes histoires de filles quand j'les chante, j'peux comprendre que ça t'fasse chierИстории о девушках, когда я пою, я могу понять, что это дерьмо.J'veux qu'tu saches, ma belle, qu'cette fois-là, ça pourrait être la bonneЯ хочу, чтобы ты знала, моя красавица, что в этот раз все может быть правильноMais faudrait qu't'ouvres tes deux ailes et qu'enfin tu t'abandonnesНо тебе нужно было бы раскрыть оба своих крыла и в конце концов бросить куритьÀ moiКо мнеÀ moiКо мнеÀ moiКо мнеT'aimeras sûrement pas qu'j'te dise de prendre garde à mon cœurТы, конечно, не хочешь, чтобы я сказал тебе беречь свое сердцеMême si j'suis mal placé pour parler, qu'j'ai fait faner plusieurs fleursНесмотря на то, что я не в том положении, чтобы говорить, я заставил несколько цветов увянутьC'est tough pour toi d'avoir quelqu'un, d'y trouver une place dans ton horaireТебе тяжело иметь кого-то, ты пытаешься найти место в своем расписании.C'est tough pour moi d'avoir l'impression qu'j'fais pas vraiment ton affaireМне тяжело чувствовать, что я на самом деле не занимаюсь твоим деломT'as peur de c'que tu connais pas, t'es ben dans tes vieilles pantouflesТы боишься того, чего не знаешь, своего бена в своих старых тапочках.En surface tu m'parais ben forte, mais en dedans, j'sais qu'à que'qu'part t'étouffesНа первый взгляд ты казался бы мне очень сильным, но внутри я чувствовал лишь частичное удушье.Si tu m'disais "t'as tord, Clément, j'suis ben comme ça"Если бы ты сказал: "Ты ошибаешься, Клемент, я бы поступил именно так".Jamais qu'j'te croirais, t'as besoin d'moi, mais ça j'te l'dirai pasНикогда не поверю, что тебе это нужно, но я этого не скажуJ'ai pas l'intention de lâcher prise, mais plutôt de me rendre à bon portУ меня нет намерения отпускать, а скорее добраться до безопасного портаD'y déposer toutes mes valises, quitte à c'que tu sois sur ton départСобери все мои чемоданы, уезжай, пока ты не уехал.Et sache qu'avant d'partir et de retourner vivre là-bas au fond, dans ton nidИ знай, что, прежде чем уйти, ты должен вернуться и жить там, на дне, в своем гнездеLe bonheur, le vrai, ça s'vit à deux, pis ça, j'te l'aurais ditСчастье, настоящее, светит двоим, хуже того, говорит Джей ЛоресC'est OKЭТО нормальноTout est OKвсе в порядкеC'est OKЭТО нормальноC'est OKЭТО нормальноTout est OKвсе в порядкеC'est OKЭТО нормально

Поcмотреть все песни артиста