Kishore Kumar Hits

Closure in Moscow - Happy Days текст песни

Исполнитель: Closure in Moscow

альбом: Pink Lemonade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Check it outЗацени этоI won't let anyone have mercy until you bring me downЯ никому не позволю проявить милосердие, пока ты меня не сломаешьPretty little thing came up behind meСимпатичная крошка подошла ко мне сзадиTwist and twirl, she damn near blind meКрутись и верти, она, черт возьми, почти ослепила меняThen she smiled as she took my crownЗатем она улыбнулась и взяла мою корону.I chased that pretty little thing all the way up the mountainЯ гнался за этой хорошенькой штучкой всю дорогу до горы.Just to see what I could see what I could see, yeahПросто чтобы увидеть то, что я мог увидеть, то, что я мог увидеть, даI saw her standing by a flagpole, guess what she said to meЯ увидел ее стоящей у флагштока, угадай, что она мне сказалаYou're chasing happy days, tell me are you closer now?Ты гонишься за счастливыми днями, скажи мне, теперь ты ближе?Look down, heaven's below!Посмотри вниз, на небеса внизу!Praising yesterday, dreaming of them better timesВосхваляя вчерашний день, мечтая о лучших временах.You put 'em up on a throne and I won't let anyone have mercy until you bring 'em downТы возводишь их на трон, и я никому не позволю проявить милосердие, пока ты их не свергнешьUntil you bring 'em down, ohПока ты не сломишь их, о!When I'd all but given up, my joy became a songКогда я почти сдался, моя радость превратилась в песню.Felt it in the desert air, I'd had it all alongЯ почувствовал это в воздухе пустыни, оно было у меня все это время.See the fool's thirst it led me up, and now I lead the devil downВидите, жажда дураков привела меня наверх, а теперь я веду дьявола вниз.My silver-lining scepter called the wind to arms, my feet don't touch the groundМой украшенный серебром скипетр призвал ветер к оружию, мои ноги не касаются землиBlazing through the atmosphere on my brand new tiger-robot-wizard-sharkПроносясь сквозь атмосферу на моем совершенно новом тигре-роботе-волшебнике-акулеTruth be told, I love the view up here, should've seen it from the startПо правде говоря, мне нравится вид отсюда, я должен был увидеть его с самого началаYou're chasing happy days, tell me are you closer now?Ты гоняешься за счастливыми днями, скажи мне, теперь ты ближе?Look down, heaven's below!Посмотри вниз, небеса внизу!Praising yesterday, dreaming of them better timesВосхваляя вчерашний день, мечтая о тех лучших временахYou put 'em up on a throne and I won't let anyone have mercy until you bring 'em downТы возводишь их на трон, и я никому не позволю проявить милосердие, пока ты их не свергнешьNo, no, noНет, нет, нетI won't let anyone have mercy until you bring 'em downЯ никому не позволю проявить милосердие, пока ты не уничтожишь их.Chasing happy days, tell me are you closer now?В погоне за счастливыми днями, скажи мне, теперь ты ближе?Look down, heaven's below!Посмотри вниз, на небеса внизу!Praising yesterday, when you're dreaming of them better timesВосхваляя вчерашний день, когда ты мечтаешь о лучших временах.You put 'em up on a throne and I won't let anyone have mercy until you bring 'em downТы возводишь их на трон, и я никому не позволю проявить милосердие, пока ты их не свергнешьNo, no, noНет, нет, нетI won't let anyone have mercy until you bring 'em downЯ никому не позволю проявить милосердие, пока ты их не свергнешьPretty little thing, platinum sheenПрелестная вещица, платиновый блескComing up strong, ain't fazed by the gleamПоднимаюсь сильным, не сбитый с толку сиянием солнцаDancing around the sunТанцуя вокруг солнцаHard to believe I was swimming in my mind, lost in the seaТрудно поверить, что я плыл в своих мыслях, затерянный в мореQuick fix schemes had a hold on meСхемы быстрого решения завладели мнойNow I just smile because everything always was just the way that it should have beenТеперь я просто улыбаюсь, потому что все всегда было именно так, как и должно было бытьOh them happy days are here, yeahО, настали те счастливые дни, даFeeling good, feeling fine, 'scuse me while it blows my mindЧувствую себя хорошо, чувствую себя прекрасно, прости меня, пока это сводит меня с умаThe future is fine (the future is fine)Будущее прекрасно (будущее прекрасно)My soul is elated (my soul)Моя душа ликует (моя душа)She's coming on home and I'm kissing the face of infinityОна возвращается домой, и я целую лицо бесконечностиShe's sweet and she's sour (sweet and sour)Она сладкая и она кисленькая (сладкая и кисленькая)She said to me, "baby"Она сказала мне: "Детка"She said, "don't let happy days just pass you by"Она сказала: "Не позволяй счастливым дням просто проходить мимо тебя"Oh, the future is fine (the future is fine)О, будущее прекрасно (будущее прекрасно)My soul is elated (my soul)Моя душа ликует (моя душа)She's coming on home and I'm kissing the face of infinityОна возвращается домой, а я целую лицо бесконечностиYeah, she's here to stayДа, она здесь, чтобы остатьсяWhispering softlyТихо шепчуDon't let happy daysНе позволяй счастливым днямNo, don't let happy days just pass you byНет, не позволяй счастливым дням просто проходить мимо тебя(Oh, yeah)(О, да)Don't let happy days just pass you byНе позволяй счастливым дням просто проходить мимо тебяNo, don't let happy days just pass you byНет, не позволяй счастливым дням просто проходить мимо тебя(Oh, yeah) No, no, no, no(О, да) Нет, нет, нет, нетDon't let happy days just pass you byНе позволяй счастливым дням просто проходить мимо тебяYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да, да, да, да, да(Oh) yeah (yeah)(О) да (да)Don't let happy days just pass you byНе позволяй счастливым дням просто проходить мимо тебяHappy days, know the happy days nowСчастливые дни, познай счастливые дни сейчас(Oh, yeah)(О, да)Don't let happy days just pass you byНе позволяй счастливым дням просто проходить мимо тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hrvrd

Исполнитель