Kishore Kumar Hits

Bodo Wartke - Schlaflied текст песни

Исполнитель: Bodo Wartke

альбом: Jetzt oder Sinfonie!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es bewegen sich deine AugenliederЭто заставляет твои веки двигаться.Immer wieder unwillkürlich auf und niederСнова и снова непроизвольно вверх и внизDein Kopf senkt sich nach vorn auf deine BrustВаша голова опускается вперед на грудьDoch dessen bist du dir schon gar nicht mehr bewusstТем не менее, вы уже даже не осознаете этогоUnd ich denke so bei mir: "Au-Weia!И я так думаю про себя: "Ау-Вея!Hier muss jemand dringend in die Heia!"Здесь кому-то срочно нужно попасть в лечебное учреждение!"Dort bring' ich dich am besten gleich mal hinВот куда мне лучше всего отвезти тебя прямо сейчасUnd wo ich schon mal grade dabei binИ где я был в этом раньшеWerd' ich zur Sicherheit kurz mal eben checkenНа всякий случай, не мог бы я просто на минутку проверить?Ob sich da Monster unter deinem Bett versteckenПрячутся ли под твоей кроватью монстрыUnd wenn nicht, bett' ich dich darin zur RuhА если нет, я уложу тебя в постель, чтобы ты отдохнула.Und wer macht schon mal die Äuglein zu, genau, DuИ кто вообще закрывает глаза, точно ты,Ich deck' dich zu mit deiner KuscheldeckeЯ укрою тебя своим пуховым одеялом.Und wenn ich dich dann morgen wieder weckeА потом, если я снова разбужу тебя завтра,Hoffe ich, dass du es nicht versäumstНадеюсь, ты не подведешьMir zu erzählen was du bis dahin schönes träumstЧтобы рассказать мне, о чем ты мечтаешь до тех пор, покаNichts soll dich in deinem Schlaf beirrenНичто не должно мешать тебе спатьIch geb dir'n gute Nacht-Kuss auf die StirnЯ желаю тебе спокойной ночи-целую в лоб.Und Pierre, der kleine TeddybärИ Пьер, маленький плюшевый мишкаKriegt natürlich auch einen, sonst wär' es ja nicht fairКонечно, получите и его, иначе это было бы нечестноWenn du magst sing ich dich noch bei BedarfЕсли тебе нравится, я все еще пою тебе, когда это необходимо.Mit einem kleinen Schlaflied in den SchlafВ сон с маленькой колыбельнойWie wäre es mit "La Le Lu"Как насчет "Ла Ле Лу"Und wer kann davon den Text schon auswendig, genau, DuИ кто из них уже знает текст наизусть, точно ты,Mal überprüfenРаз проверить"La le lu"La le luNur der Mann im Mond schaut zuТолько человек на Луне смотрит,Wenn die kleinen Babies schlafenКогда маленькие дети спятDrum schlaf' auch du"Барабан, ты тоже спи"Ich werde später nochmal nach dir schauenЯ проверю тебя еще раз позжеDoch dich jetzt erstmal dem Kollegen Sandmann anvertrauenНо сначала доверьтесь коллеге ПесочникуDer kümmert sich liebevoll um dichОн с любовью заботится о тебеUnd wer löscht schon mal das Licht im Zimmer, genau, IchИ кто когда-нибудь гасит свет в комнате, точно, я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители