Kishore Kumar Hits

Jamie Lenman - Kids - Live текст песни

Исполнитель: Jamie Lenman

альбом: Separation Event (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went on a trip with my schoolЯ поехала в путешествие со своей школойStayed in a hotel for a weekНеделю жила в отелеMe and two of my friends got put into a room with a boyМеня и двух моих друзей поселили в комнату с мальчикомFrom the other side of the social divideС другой стороны социальной пропастиHe was pretty, he was clever, he was good at sportsОн был симпатичным, умным, преуспевал в спортеReal golden childНастоящий золотой ребенокMy pals and I, were always the scrappy weirdosМы с приятелями всегда были задиристыми чудакамиWe never hung out with the kind of kid and they never paid us any attentionМы никогда не общались с такими ребятами, и они никогда не обращали на нас никакого вниманияThey were like the celebrities in our worldОни были похожи на знаменитостей в нашем миреThe bright young thingsЯркие молодые созданияEven though he was friendly to usНесмотря на то, что он был дружелюбен к намI was still intimidated by his beauty and his popularityЯ все еще была напугана его красотой и популярностьюOne night when he went outОднажды ночью, когда он ушел из домаI drew a cruel picture of himЯ нарисовал его жестокую картинуAs an awkward feeble creatureНеуклюжее слабое существоWith a big nose, knock knees and spots all over himС большим носом, сбитыми коленками и пятнами по всему телуReally it was a picture of meНа самом деле это была моя фотографияI projected all the awful ways I saw myselfЯ спроецировала все ужасные способы, которыми я себя виделаOnto this ridiculous being with his faceНа это нелепое существо с его лицомI showed to my friends and we laughedЯ показала своим друзьям, и мы смеялисьIt was only ever meant for our entertainmentЭто всегда было предназначено только для нашего развлеченияBut the next morning, in an unfathomable act of carelessnessНо на следующее утро, проявив непостижимую беспечностьI showed him the drawingЯ показал ему рисунокMaybe I thought he would somehow find it funnyВозможно, я думал, что он каким-то образом найдет это забавнымBut he crumbled and started to cryНо он сдался и начал плакатьI was astonished, I thought he was so perfectЯ была поражена, я думала, что он был таким совершеннымThat he could never be affected by anything someone like me could doЧто на него никогда не могло повлиять то, что мог сделать кто-то вроде меняBut he collapsed onto the bed, sobbingНо он рухнул на кровать, рыдаяDidn't come out of the room for a really long timeНе выходил из класса очень долгоThe teachers had to go find himУчителям пришлось пойти и найти егоWhen he eventually reappeared, he didn't say anything about itКогда он в конце концов появился снова, он ничего не сказал об этомWe never spoke about it againМы больше никогда об этом не говорилиI hope he's forgotten the hurtНадеюсь, он забыл обиду.I'll always be ashamedМне всегда будет стыдно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители