BLUTHUND - 1979 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — BLUTHUND - 1979 текст песни

Исполнитель: BLUTHUND

альбом: Gefährliches Halbdissen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1979, als Mama, Papa herzieh'n1979 год, когда мама, папа переезжают сюдаWeg von Polen, hin nach WestberlinПрочь из Польши, в Западный Берлин.Begrüßungsgeld von 100 Mark und die Welt war wunderbarПриветственный взнос в размере 100 марок, и мир был прекрасенDoch im Endeffekt Marienfelder, HundejahreНо, в конце концов, Мариенфельд, собачьи годыPapa bei der BVG bis zur Herz-OPПапа на БВГ до операции на сердцеKrebs schon überlebt, freut sich wenn's in Rente gehtРак уже выжил, радуется, когда уходит на пенсиюMama ging zur Sprachschule, bis ich plötzlich da warМама ходила в языковую школу, пока я внезапно не оказался там.Mama verkauft immer noch bei KarstadtМама все еще продает в КарштадтеAndre Kids besuchen in der dritten Klasse, passte nichtАндре дети учатся в третьем классе, не подходитDenn bei den Eltern war man immer bloß das PollackenkidПотому что с родителями ты всегда был просто малышом-поллаком.48 Boogie down, nie ein and'rer Wohnsitz48 Буги-вуги вниз, никогда не было другого места жительства.Mein Cousin zeigte mir dann Guns 'n' RosesЗатем мой двоюродный брат показал мне пистолеты и розыRealschule hat noch grade so geklapptСредняя школа все еще работала примерно такDoch zwei Jahre Oberstufe habe ich verkacktТем не менее, два года в старших классах я какалSelbstzweifel kamen auf, die Dämonen wachвозникла неуверенность в себе, проснулись демоны.Fach-Abi brach ich wegen Depression abСпециализированный бакалавриат, я бросил учебу из-за депрессии.Eine unsichtbare HandНевидимая рукаHält mich fest und drückt mich an die WandДержит меня крепко и прижимает к стене.Ich komm nich' klar ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Ich komm nich' klar ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Dieser tiefe Schmerz in mirЭта глубокая боль внутри меня.Frisst mich auf und lässt mich nicht zu dirСъедает меня и не подпускает к себе.Ich komm nich' klar, ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Ich komm nich' klar, ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Und so sehr ich es auch willИ как бы я этого ни хотел,Ich komm nicht an gegen das GefühlЯ не иду против чувства,Ich komm nich' klar, ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Ich komm nich' klar, ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Drei Jahre arbeitslos rasten vorbeiТри года безработицы пролетели незаметноSpielte mit dem Tod in dieser verwahrlosten ZeitИграл со смертью в это потерянное время.Falle in den tiefen Schacht der Berliner NachtЛовушка в глубокой шахте берлинской ночиKokstaxilieferant bis der Kiefer krachtПоставщик коксового такси, пока челюсть не сломаетсяTinder-Game durchgespielt bis zum EndgegnerИгра Tinder прошла весь путь до финального боссаAlles weggefickt, Umkreis 100 KilometerВсе унесено, в радиусе 100 километровBis ich die eine traf die mehr als ein nur'n Fick warПока я не встретил ту, которая была больше, чем просто трах.Bis sie mein Genick brach'Пока она не сломала мне шею.Dieser tiefe Schmerz in mirЭта глубокая боль внутри меня.Frisst mich auf und lässt mich nicht zu dirСъедает меня и не подпускает к себе.Ich komm nich' klar, ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Ich komm nich' klar, ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Und so sehr ich es auch willИ как бы я этого ни хотел,Ich komm nicht an gegen das GefühlЯ не иду против чувства,Ich komm nich' klar, ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Ich komm nich' klar, ich will mein Leben zurückЯ ничего не понимаю, я хочу вернуть свою жизнь.Alles was ich kenn' wird mir plötzlich fremdВсе, что я знаю, внезапно становится для меня чужим.Plattenbauromantik ohne Happy EndПанельная романтика без счастливого концаNo Skyline, nur BordsteinНикакого горизонта, только бордюр.Unendlich alleine seinБыть бесконечно одинокимUnter Strom, alles taubПод током, все онемело.Voller Kopf aber leerer BauchПолная голова, но пустой животLetzter Gedanke, ich erschieß' michПоследняя мысль, я стреляю в себя.Endstation NervenklinikКонечная остановка психиатрическая больница(Scheiße)(Дерьмо)

Поcмотреть все песни артиста