Kishore Kumar Hits

Svalbard - Feminazi?! текст песни

Исполнитель: Svalbard

альбом: It's Hard to Have Hope

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Feeling degradedЧувствую себя униженнымBecause you harassed meПотому что ты домогался меняBut if I speak out will you call me a Nazi?Но если я выскажусь, ты назовешь меня нацистом?Will you liken reactions to your misogynyСравнишь ли ты реакцию со своим женоненавистничествомWith one of the world's most horrific atrocities?С одним из самых ужасных злодеяний в мире?As soon as you utter that phraseКак только вы произносите эту фразу,You associate feminism with something so hated,Вы ассоциируете феминизм с чем-то настолько ненавистным,So undesirable but wrapping our words up in thornsТаким нежелательным, но оборачивающим наши слова шипамиWill not make them undiscussableЭто не сделает их не подлежащими обсуждениюFeminists and fascists are not the same thingФеминистки и фашисты - это не одно и то жеStanding up for your rights doesn't make you right wingОтстаивание своих прав не делает вас правымиSpeaking out against the women hatersВыступая против ненавистников женщинThat bares no similarity with being a dictatorЭто совсем не похоже на то, чтобы быть диктаторомYet with those slurs that you are smearingИ все же с теми оскорблениями, которые вы распространяетеDo you seriously think that you can make feminism unappealing?Вы серьезно думаете, что можете сделать феминизм непривлекательным?You can't assault a person, then insult them for reactingВы не можете напасть на человека, а затем оскорбить его за то, что он отреагировалWe are merely fighting for equalityМы просто боремся за равенствоFeminists and fascists are not the same thingФеминистки и фашисты - это не одно и то жеStanding up for your rights doesn't make you right wingОтстаивание своих прав не делает вас правымиSpeaking out against the women hatersВыступая против ненавистников женщинThat bares no similarity with being a dictatorЭто совсем не похоже на то, чтобы быть диктаторомIsn't it obvious?Разве это не очевидно?We don't want powerМы не хотим властиWe don't want mass murderМы не хотим массовых убийствWe don't want to lock all the men in a chamberМы не хотим, чтобы заблокировать все мужчины в камереWhy can't you see that there is nothingПочему не могу вы видите, что нет ничегоSimilar between being victimized and being Hitler?Похожие между жертвой и Гитлера?How dare you insult us for being vigilant!Как ты смеешь оскорблять нас за бдительность!How dare you insult us for trying to make a difference!Как ты смеешь оскорблять нас за то, что мы пытаемся что-то изменить!Call me a feminazi, I'll call you ignorantНазови меня феминисткой, я назову тебя невеждой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MØL

Исполнитель

Dvne

Исполнитель

LLNN

Исполнитель

Bossk

Исполнитель