Kishore Kumar Hits

Burning Love - The Body текст песни

Исполнитель: Burning Love

альбом: The Body / Shallow Grave

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Digging deep down in the vaultsКопаем глубоко под сводамиGrabbing on to anything that holds,Хватаемся за все, что держится,Any nerve thats still alive down there.За любой нерв, который еще жив там, внизу.Reach your hand into the hole, come up with broken bits ofПротяни руку в яму, достань обломкиThe proof you're looking for, that you were ever anywhere at all.Доказательство, которое ты ищешь, что ты вообще где-либо был.Your '79s. The innocence of simpler times.Тебе 79. Невинность простых времен.You can't have them back,Ты не можешь вернуть их назад.,But could you build this room from scratch if you tried?Но ты мог бы построить эту комнату с нуля, если бы попытался?Close your eyes, cross over to the other side.Закрой глаза, перейди на другую сторону.Can you bring him back to life? Recreate Initial State?Ты можешь вернуть его к жизни? Воссоздать исходное состояние?I remember everything, and I want the fixtures back.Я все помню и хочу вернуть приборы.If I can shut out everything I know,Если бы я мог отключить все, что я знаю.,I'd trade it all - to conjure one morning of lifeЯ бы обменял все это - чтобы вызвать в воображении одно утро жизниWhen all was happy oblivion and nothing was your problem yet.Когда все было счастливым забвением и ничто еще не было твоей проблемой.You know you can't have it all,Ты знаешь, что не можешь иметь всего этого.,But down in the hole, you can lose yourself in shadow worlds.Но внизу, в яме, ты можешь затеряться в теневых мирах.What you resist persists, what you look at disappears.То, чему ты сопротивляешься, сохраняется, то, на что ты смотришь, исчезает.Then what is this you're fighting? There's only smoke and mirrors here.Тогда с чем ты борешься? Здесь только дым и зеркала.You're all alone in a long dead broken homeТы совсем один в давно умершем разрушенном доме.Staring down the boy lost in a midnight move so many lives ago.Смотрю на мальчика, заблудившегося во время полуночного переезда так много жизней назад.In a living room encased in formaldehyde,В гостиной, покрытой формальдегидом,The body floats, stares right back into your eyesТело парит, смотрит прямо тебе в глазаAnd he says "Sir can't you take me with you?И он говорит: "Сэр, вы не могли бы взять меня с собой?I've been here all these years.Я был здесь все эти годы.There's nothing tactile in this room."В этой комнате нет ничего тактильного ".He says "Sir please take me with you.Он говорит: "Сэр, пожалуйста, возьмите меня с собой.I am your missing proof.Я - ваше недостающее доказательство.We'll take the other sideДавайте встанем на другую сторонуAnd bomb it all back to the womb."И забрось все это обратно в матку.Close your eyes. Crawl inside.Закрой глаза. Заползи внутрь.All your spells can't bring him back to life.Никакие твои заклинания не смогут вернуть его к жизни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители