Kishore Kumar Hits

Kiss It Goodbye - What If текст песни

Исполнитель: Kiss It Goodbye

альбом: She Loves Me, She Loves Me Not…

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have I been good? Have I been the good citizen?Был ли я хорошим? Был ли я добропорядочным гражданином?I hope it's good enough for you.Надеюсь, для вас этого достаточно.I'd like to taste some of your freedom.Я хотел бы попробовать немного вашей свободы.Shine that light into my eyes.Посветите этим светом мне в глаза.Blind me with your light. Remind me that I have no rights.Ослепи меня своим светом. Напомни мне, что у меня нет прав.How quickly freedom fades.Как быстро исчезает свобода.It's good to know my place.Приятно знать свое место.But I could have sworn somebody said "feel free."Но я мог бы поклясться, что кто-то сказал: "Чувствуй себя свободным".They made it sound so easy. But this isn't easy.У них это звучало так просто. Но это нелегко.There's nothing easy about this. This doesn't feel free. FREEDOM.В этом нет ничего легкого. Я не чувствую себя свободным. СВОБОДА.Let me taste your freedom. Mine's hard to swallow.Позволь мне попробовать твою свободу. Мои слова трудно проглотить.I know I'm not free. I feel him watching over me.Я знаю, что я не свободен. Я чувствую, что он наблюдает за мной.Right over my shoulder.Прямо через мое плечо.Always looking at me. This suffocating authority.Всегда смотрит на меня. Эта удушающая власть.What if I had a badge? What if I had a gun?Что, если бы у меня был значок? Что, если бы у меня был пистолет?Try tasting some of my freedom.Попробуй вкусить немного моей свободы.Try tasting some of this. Ask me another question.Попробуй попробовать что-нибудь из этого. Задай мне другой вопрос."Is that what I think it is?"Это то, о чем я думаю?"" "What's that over there?" "Don't get wise with me.""Что это там?" "Не умничай со мной".Looking down the barrel of peace.Смотрю в бочку мира.I need freedom from police.Мне нужна свобода от полиции.Blind me with your light. Remind that I have no rights.Ослепи меня своим светом. Напомни, что у меня нет прав.This doesn't feel free. Words aren't free.Я не чувствую себя свободным. Слова не даются бесплатно.But don't mind me. I'm just sitting here thinking.Но не обращай на меня внимания. Я просто сижу здесь и думаю.Am I allowed to do that?Мне разрешено это делать?Is that still free? Just sitting here thinking.Это по-прежнему бесплатно? Просто сижу здесь и думаю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Choke

1999 · Мини-альбом

Похожие исполнители