Kishore Kumar Hits

Yoann Freget - Sauras-tu m'aimer текст песни

Исполнитель: Yoann Freget

альбом: Quelques Heures Avec Moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu lisais entre les lignesЕсли бы ты читал между строкEntre les peurs, entre les signes,Между страхами, между знаками,Un peu plus loin que voient les yeux.Немного дальше, чем видят глаза.Si tu croyais à l'impossible,Если бы ты верил в невозможное,Qu'il y a une heure, et une rive pour laisser place au merveilleux.Который час, и берег, чтобы освободить место для чудесного.Tout pourrait alors commencerТогда все может начатьсяParce que derrière les apparences, derrière les griffes de l'existence,Потому что за внешностью, за когтями существования,Il y a tant de beauté.В нем так много красоты.Parce que derrière les différences,Потому что за различиями,Malgré le passé, les distancesНесмотря на прошлое, расстоянияTout reste à inventer.Все еще предстоит придумать.Sauras-tu aimer? Sauras-tu m'aimer?Сможешь ли ты научиться любить? Сможешь ли ты исцелить меня?Entends-tu le cœur pur, sous les rumeurs, sous les murmures qui disent mes tendres vérités.Услышь ли ты от чистого сердца, под слухами, под шепотом, которые говорят мои нежные истины.Voilà la lumière sous paruresВот и свет под украшениямиLa vraie couleur, et la nature qui sauront bien nous transporterИстинный цвет и природа, которые хорошо перенесут насVers nos vies métamorphosées.К нашей изменившейся жизни.Parce que derrière les apparences, Derrière les griffes de l'existence,Потому что за внешностью, за когтями существования,Il y a tant de beauté.В нем так много красоты.Parce que derrière les différences,Потому что за различиями,Malgré le passé, la distanceНесмотря на прошлое, расстояниеTout reste à inventer.Все еще предстоит придумать.Il y a derrière les apparences, tant d'espoir et de ciel immense qu'ont pourra partager.За внешностью скрывается столько отчаяния и необъятного неба, которым вы сможете поделиться.Juste derrière nos différences, les promesses de ces jours qui dansent, toujours à inventer.Сразу за нашими различиями скрываются обещания тех дней, которые танцуют, которые всегда нужно придумывать.Sauras-tu aimer? Tu sauras m'aimer.Сможешь ли ты научиться любить? Ты узнаешь, как меня обидеть.Je me laisserai emporter...Я позволю себе увлечься...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Al.Hy

Исполнитель

Laam

Исполнитель