Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Gdybym mogła być mężczyzną jeden dzieńЕсли бы я мог быть мужчиной один деньPewnie byłabymЯ бы, наверное,Supermanem, tyle o kobietach wiemСупермен, Я так много знаю о женщинахJestem jedną z nichЯ одна из нихSkoro masz taką rozległą wiedzęЕсли у вас есть такие обширные знанияMoże mogłabyś mi parę spraw wyjaśnić?Не могли бы вы мне кое-что объяснить?Supermenko, tak chciałbym wiedziećСупермен, вот как я хотел бы знатьJak dobrze do serca mam trafićКак хорошо я должен попасть в сердцеNie wszystkich, a jednejНе всех, а одногоWięc to powinno być proste, że nie wiemТак что это должно быть просто, что я не знаюTak długo szukałem, straciłem nadziejęЯ так долго искал, я потерял надеждуAle na szczęście trafiłem na CiebieНо, к счастью, я наткнулся на тебяJak mam być twardym jak wikingКак я должен быть жестким, как викингLecz lekko jak fale kołysać?Но слегка, как волны качаются?Jak wszystko mam wiedziećКак мне все знатьBy dobrze doradzićЧтобы хорошо посоветоватьLecz wcale nie pytać?Но не спрашивать?Jak być facetem jak z marzeń, ale omijać obłoki?Как быть парнем, как мечтать, но избегать облаков?Ty mi to wszystko pokażeszТы мне все это покажешьDa się to jakoś zrozumieć, tak bez super mocy?Можно ли это как-то понять, да без сверхдержавы?Gdybym mogła być mężczyzną jeden dzieńЕсли бы я мог быть мужчиной один деньPewnie byłabymЯ бы, наверное,Supermanem, tyle o kobietach wiemСупермен, Я так много знаю о женщинахJestem jedną z nichЯ одна из нихJak mam przełamać codziennościКак мне сломать повседневностьGdy pragnie by znów ją zaskoczyć?Когда он хочет снова удивить ее?Lecz jednocześnie dać pewność, że będę tu o tej i o tej?Но в то же время дать уверенность, что я буду здесь об этом и об этом?A jak jej sprawy zrozumieć, spamiętać?А как ее дела понять, вспомнить?Nawet te błahe znaczy - te ważne, wszystkie są ważne!Даже эти тривиальные средства-эти важные, все они важны!Jak ma to pojąć tak przeciętny facet?Как это должен понимать такой средний парень?Jak przez telefon jej śpiewam, to przykro, bo jestem dalekoКогда я пою ей по телефону, мне жаль, потому что я далеко(Nie śpiewaj mi)(Не пой мне)Kwiaty do domu przynoszę, to groźnie, bo koty jej zjedząЦветы я привожу домой, это опасно, потому что кошки ее съедят(Nie przynoś ich)(Не приносите их)Listów noszenie nic nie da, no tutaj akurat mam pewnośćПисьма носить ничего не даст, ну вот я как раз в этом уверен.(To nie da nic)(Это ничего не даст)Ej supermenko, co robić, no proszę Cię podziel się wiedząЭй, Супермен, что делать, пожалуйста, поделитесь своими знаниямиOtwórz serceОткрой сердцеZrób w nim miejsce, boСделайте в нем место, потому чтоPojmiesz więcej, gdy pokochasz jąВы поймете больше, когда полюбите ееI tylko kiedy już przytula się do mnie tak mocnoИ только когда она так крепко прижимается ко мнеMówi "nie próbuj zrozumieć, wystarczy mi, że jesteś obok"Он говорит: "Не пытайся понять, мне достаточно, чтобы ты был рядом".Ja już nie muszę nic wiedzieć, bo cieszy mnie, to co mamyМне больше ничего не нужно знать, потому что я рад, что у нас естьEj supermenko, tak szczerze, to proszę Cię zostaw nas samych, wiesz...Эй, Супермен, если честно, пожалуйста, оставь нас в покое, ты знаешь...
Поcмотреть все песни артиста