Maryla Rodowicz - Gdy piosenka szła do wojska - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maryla Rodowicz - Gdy piosenka szła do wojska текст песни

Исполнитель: Maryla Rodowicz

альбом: Wyznanie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ach, czemu wiatr od świtu śpiewaАх, почему ветер с рассвета поетDlaczegóż to po lasach nucą drzewa?Почему по лесу гудят деревья?Piosenka w długą drogę rusza raz i dwa!Песня проходит долгий путь раз и два!Piosenka przed komisją stanieПесня перед Государственной комиссиейBo ma do wojska powołanieПотому что у него есть призвание в армию.Do wojska powołanie wielkie ona ma!В армию призвание великое у нее есть!Tam za nią wezmą się lekarzeТам за ней возьмутся врачи.I tam dopiero się okażeИ там еще предстоит увидетьCzy wszystko jest na medalВсе ли для медалиI czy wszystko gra?И все ли в порядке?Przed nimi nic się nie ukryjeОт них ничего не скроетсяSłuchają jak jej serce bijeОни слушают, как бьется ее сердце.I marsz do woja! Kategoria A!И марш в свой! Категория А!Gdy piosenka szła do wojskaКогда песня шла в армиюTo śpiewała cała PolskaЭто пела вся Польша.Bo piosenka szła do wojskaПотому что песня шла в армиюJak na pierwszy bal!Для первого бала!Grały skrzydła samolotomИграли крылья самолетовNawet w czołgu śpiewał motorДаже в танке пел моторNa strzelanie szła z piechotąНа стрельбу шла с пехотойCel i pal!Целься и кури!Na służbie bywa dniem i nocąНа службе бывает днем и ночьюI żyję jej się śpiewającoИ я ее поюJak gdyby w wojskuКак будто в армииJuż służyła nie od dziśОна уже служила не с сегодняшнего дняA na dworcu zamiast gorzko płakaćА на вокзале вместо горько плакатьDziewczyna śpiewa do chłopakaДевушка поет парнюBo jak do wojskaКак в армиюTo z piosenką iść!Это с песней идти!Gdy piosenka szła do wojskaКогда песня шла в армиюTo śpiewała cała PolskaЭто пела вся Польша.Bo piosenka szła do wojskaПотому что песня шла в армиюJak na pierwszy bal!Для первого бала!Grały skrzydła samolotomИграли крылья самолетовNawet w czołgu śpiewał motorДаже в танке пел моторNa strzelanie szła z piechotąНа стрельбу шла с пехотойCel i pal!Целься и кури!Bo próżne wszelkie udawanieИбо тщетно всякое притворствоDo wojska gdy się powołanieВ армию, когда призванDo wojska powołanie wielkie gdy się maВ армию призвание великое, когда естьTak było i z piosenkąТак было и с песнейDziś starczy skinąć rękąСегодня достаточно кивнуть рукой.Do wojska z końca świataВ армию с конца светаTeż by szła i szła!Она бы тоже шла и шла!Gdy piosenka szła do wojskaКогда песня шла в армиюTo śpiewała cała PolskaЭто пела вся Польша.Bo piosenka szła do wojskaПотому что песня шла в армиюJak na pierwszy bal!Для первого бала!Grały skrzydła samolotomИграли крылья самолетовNawet w czołgu śpiewał motorДаже в танке пел моторNa strzelanie szła z piechotąНа стрельбу шла с пехотойCel i pal!Целься и кури!La-la-l-al-al-a-la-la-lajLa-la-l-al-al-a-la-la-lajLa-la-l-al-al-a-la-la-lajLa-la-l-al-al-a-la-la-lajLa-la-l-al-al-a-la-la-lajLa-la-l-al-al-a-la-la-lajTak było i z piosenkąТак было и с песнейDziś starczy skinąć rękąСегодня достаточно кивнуть рукой.Do wojska z końca świataВ армию с конца светаTeż by szła i szła!Она бы тоже шла и шла!I duma ją rozpieraИ гордость ее раздираетŻe nawet sam generałЧто даже сам генералJą osobiście zna!Он ее лично знает!La-la-l-al-al-a-la-la-lajLa-la-l-al-al-a-la-la-lajLa-la-l-siegolaj-siegolaj-siegolajLa-la-l-siegolaj-siegolaj-siegolaj

Поcмотреть все песни артиста