Jante - Weißt Du noch - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jante - Weißt Du noch текст песни

Исполнитель: Jante

альбом: Weißt Du noch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Weißt du noch,Ты помнишь,Als uns der Mais über den Kopf wuchsКогда кукуруза росла у нас над головой.Und wir rannten trotzdem rein,И мы все равно вбежали внутрь.,Als Himmel und Hölle keine Drohung waren,Когда рай и ад не были угрозой,,Sondern Linien auf Stein,Но линии на камне,Als ein Jahr ein Universum war,Когда год был вселенной,,So nah an Unendlichkeit,Так близко к бесконечности.,Als die Zukunft keine Frage war,Когда будущее не было вопросом,,Sondern nur eine andere Zeit?Но только в другое время?Und wir sehnen uns zurück,И мы с тоской оглядываемся назад.,Ein um's andere Mal.В другой раз.Und heut' sind wir weiter, so viel weiter,И сегодня мы идем дальше, намного дальше,,Weiter gekommen.Пошли дальше.Und heut' sind wir reicher, beleibter,И сегодня мы богаче, брюзгливее,,Vielleicht auch benommen.Может быть, тоже легкомысленный.Und wir suchen nach dem Glück,И мы ищем счастья,,Denken dabei oft zurückПри этом часто вспоминайтеUnd wir fragen uns dann:И тогда мы задаемся вопросом:Sind wir wirklich weiter,Мы действительно идем дальше,Sag, wie weit sind wir eigentlich gekommen?Скажи, как далеко мы на самом деле продвинулись?Weißt du noch,Ты помнишь,Als der Bolzplatz unser Leben warКогда Болт был нашей жизнью,Und jeder kam vorbei,И все проходили мимо.,Als wir fast niemals solche Sätze sagten wie:Когда мы почти никогда не говорили таких фраз, как:"Ich hab heute keine Zeit.""У меня сегодня нет времени".Als wir auf Bäume stiegen, Angst besiegten,Когда мы забрались на деревья, страх победил.,So unglaublich hoch,Так невероятно высоко,Als wir einander ohne Maske liebtenКогда мы любили друг друга без маски,Oder uns sagten: "Ich find dich doof."Или говорили нам: "Я считаю тебя глупым".Und wir sehnen uns zurück,И мы с тоской оглядываемся назад.,Zurück ein um's andere Mal.Вернемся в другой раз.Und heut' sind wir weiter, so viel weiter,И сегодня мы идем дальше, намного дальше,,Weiter gekommen.Пошли дальше.Und heut' sind wir reicher, beleibter,И сегодня мы богаче, брюзгливее,,Vielleicht auch benommen.Может быть, тоже легкомысленный.Und wir suchen nach dem Glück,И мы ищем счастья,,Denken dabei oft zurückПри этом часто вспоминайтеUnd wir fragen uns dann:И тогда мы задаемся вопросом:Sind wir wirklich weiter,Мы действительно идем дальше,Sag, wie weit sind wir eigentlich gekommen?Скажи, как далеко мы на самом деле продвинулись?Hey, lass uns leben ohne nachzudenken.Эй, давай жить не задумываясь.Lass uns doch einfach Menschen ohne GrundВ конце концов, давайте просто оставим людей без причиныOder Bedingung uns're Liebe schenken. VielleichtИли условие дарить нам любовь. ВозможноWird dann die Liebe zu uns kommen,Придет ли тогда к нам любовь,Wird das Leben zu uns kommen,Придет ли к нам жизнь,Werden wir wieder zu uns kommen.Мы вернемся к себе.OoooooohОооооооUnd dann sind wir weiter, so viel weiter,А потом мы идем дальше, намного дальше,,Weiter gekommen.Пошли дальше.Und wir sind vielleicht reicher, beleibter,И мы могли бы быть богаче, более брюзгливыми,,Doch nicht mehr benommen.Но больше не в оцепенении.Und die Suche nach dem GlückИ в поисках счастья.Bringt uns Stück für StückУносит нас по частям.Wieder näher ans uns.Снова ближе к нам.Und dann sind wir weiter, so viel weiter,А потом мы идем дальше, намного дальше,,Weiter gekommen.Пошли дальше.Und dann sind wir weiter, so viel weiter,А потом мы идем дальше, намного дальше,,Weiter gekommen.Пошли дальше.Wann sind wir weiter, weiter,Когда мы продолжим, продолжим,Weiter gekommen?Продвинулись дальше?Weißt Du noch?Ты помнишь?

Поcмотреть все песни артиста