Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Life drifts byЖизнь течет своим чередомSeamless tides, once benignПлавные течения, когда-то безоблачныеDo nought but torment and remindНичего не делают, кроме как мучают и напоминают♪♪And, although I may try to picture you on the other sideИ, хотя я могу попытаться представить тебя на другой стороне,Your grace remains just out of sightТвоя милость остается вне поля зрения.I'm deniedМне отказано♪♪The end is pure, unfettered silenceКонец - чистая, ничем не скованная тишина.No calm, nor chaosНи спокойствия, ни хаоса.Regression to nothingВозвращение в ничто.The knowing that once helped me feel aliveЗнание, которое когда-то помогало мне чувствовать себя живым.Fills me with spite for those who believeНаполняет меня злобой к тем, кто веритYou're more than my memoriesТы больше, чем мои воспоминанияWhile we're stranded, helpless, abandonedПока мы были в затруднительном положении, беспомощные, брошенныеRipped from our norm, the tranquil, the sereneОторванные от нашей нормы, спокойные, безмятежныеNow waves threaten the precipice where I standТеперь волны грозят обрывом, где я стоюSearching for peace in that hateful abyss as myПоиск мира в этой ненавистной пропасть, как мойLife drifts awayЖизнь ускользаетWhere in science, or spirit, does solace reside?Где в науке, или дух, не утешение проживаете?For I might leave both those shelters behindПотому что я мог бы оставить оба этих убежища позади♪♪Would I sully your memoryСтал бы я пятнать твою памятьWith a weary trudge from the shore?Утомительной прогулкой с берега?Am I ceding your bones to the brineЯ отдаю твои кости рассолуTo return to an empty shrine?Чтобы вернуться в пустое святилище?Yet I'd stand at that moundИ все же я стою у этого холмаTalk my own time awayКоротаю время в одиночествеIf you know there's no soulЕсли ты знаешь, что души нет,Should you cherish earth and bone?Стоит ли тебе беречь землю и кости?♪♪I see light up aheadЯ вижу свет впередиThrough the cracks in the pyreСквозь трещины в погребальном костреIt will never reach youОно никогда не достигнет тебя.