Wie Ihr - Nimmerland - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Wie Ihr - Nimmerland текст песни

Исполнитель: Wie Ihr

альбом: Herz aus Glas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouh, ich fliege Richtung NimmerlandОу, я лечу в Небытие.Lasse alles hinter mirОставь все позади меня.Peter Pan, ich will frei seinПитер Пэн, я хочу быть свободным.Und ist der Weg auch noch so schwerИ к тому же, так ли уж труден путьIch fliege Richtung NimmerlandЯ лечу в Небытие,Lasse alles hinter mirОставь все позади меня.Peter Pan, ich will frei seinПитер Пэн, я хочу быть свободным.Und ist der Weg auch noch so schwerИ к тому же, так ли уж труден путьIch verschwinde heute raus aus der GegenwartЯ ухожу из настоящего сегодня.Weiß dass in mei'm Leben Fehler war'nЗнает, что в моей жизни ошибки предупреждаютWie bei Peter PanКак в случае с Питером ПэномIch verschwinde heut, und es ist nur für einen TagЯ ухожу сегодня, и это всего на один день.Einen Tag so leben, ja wie er, ja wie Peter PanПрожить один день, как он, да, как он, да, как Питер Пэн.Zu den Sternen fliegen wenn das Fenster auf istЛети к звездам, когда окно открыто.Dann bin ich raus hier, mit Feenstaub, glaub mirТогда я выберусь отсюда с волшебной пылью, поверь мне.So für immer jung wie er es war, wär' das geilКаким бы вечно молодым он ни был, это было бы крутоPeter Pan mag ein Märchen seinПитер Пэн может быть сказкойAber tief in uns allen sind wir jung so wie PanНо в глубине души все мы молоды, как Пан.Wie der Peter geblieben, nicht es war einmalКак остался Питер, которого когда-то не было.Nein, denn tief in uns drin leben wir an einem OrtНет, потому что глубоко внутри мы живем в одном месте.Den wir auf Nimmerland getauft haben (ouh)Которого мы крестили в Неверленде (ой).Ich fliege Richtung NimmerlandЯ лечу в Небытие,Lasse alles hinter mirОставь все позади меня.Peter Pan, ich willl frei seinПитер Пэн, я хочу быть свободным.Und ist der Weg auch noch so schwerИ к тому же, так ли уж труден путьIch fliege Richtung NimmerlandЯ лечу в Небытие,Lasse alles hinter mirОставь все позади меня.Peter Pan, ich will frei seinПитер Пэн, я хочу быть свободным.Und ist der Weg auch noch so schwerИ к тому же, так ли уж труден путьIch schließ' die Augen und denk nach, wie es einmal warЯ закрываю глаза и думаю о том, как это было когда-то,Ich war ein Kind, im Geiste wie Peter PanЯ был ребенком, по духу похожим на Питера Пэна,Denn es gab nichts was mir zu hoch oder zu groß erschienПотому что не было ничего, что казалось бы мне слишком высоким или слишком большим.Nichts war unmöglich, wo ein Weg war, war auch oft ein ZielНет ничего невозможного там, где был путь, часто был и пункт назначения.Doch ich hab's oft verfehlt, weil ich zu stolz warТем не менее, я часто промахивался, потому что был слишком горд.Nun hab ich den Salat, stolze Menschen, bleib armЧто ж, теперь у меня есть салат, гордые люди, оставайтесь бедными.Es ist ein Teufelskreis, verdammt wer holt mich raus?Это порочный круг, черт возьми, кто меня вытащит?Ich hab doch alles schon versuchtЯ уже все перепробовал, в конце концовWann wach ich endlich auf?Когда я наконец проснусь?Ich such' kein Mitleid, ich such' VergebungЯ не ищу жалости, я ищу прощения,Ich will nur frei sein, lasst mich gehen, undЯ просто хочу быть свободным, отпусти меня, иDoch bis dahin, wird alles so bleibenОднако до тех пор все будет оставаться по-прежнемуPeter Pan im Geiste (ouh)Питер Пэн в духе (ой)Die Zeit verstreichenВремя идет,Ich fliege Richtung NimmerlandЯ лечу в Небытие,Lasse alles hinter mirОставь все позади меня.Peter Pan, ich will frei seinПитер Пэн, я хочу быть свободным.Und ist der Weg auch noch so schwerИ к тому же, так ли уж труден путьIch fliege Richtung NimmerlandЯ лечу в Небытие,Lasse alles hinter mirОставь все позади меня.Peter Pan, ich will frei seinПитер Пэн, я хочу быть свободным.Und ist der Weg auch noch so schwer (noch so schwer,И неужели путь все еще так труден (все еще так труден)?,Noch so schwer, noch so schwer, noch so schwer,...)Все так сложно, все так сложно, все так сложно,...)Oh Peter Pan ich will frei sein (ouh)О, Питер Пэн, я хочу быть свободным (ой).Ich fliege Richtung Nimmerland (ich fliege Richtung Nimmerland)Я лечу в Неверленд (я лечу в Неверленд).Lasse alles hinter mirОставь все позади меня.Peter Pan ich will frei seinПитер Пэн, я хочу быть свободным.(Oh Peter Pan ich will frei sein)(О, Питер Пэн, я хочу быть свободным)Und ist der Weg auch noch so schwerИ к тому же, так ли уж труден путьIch fliege Richtung Nimmerland (ich fliege Richtung Nimmerland)Я лечу в Неверленд (я лечу в Неверленд).Lasse alles hinter mirОставь все позади меня.Peter Pan ich will frei seinПитер Пэн, я хочу быть свободным.Und ist der Weg auch noch so schwer (ist derИ неужели путь все еще так труден (является лиWeg auch noch so schwer, so schwer, so schwer...)Уйти тоже так тяжело, так тяжело, так тяжело...)

Поcмотреть все песни артиста