Connie Constance - Hurt You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Connie Constance - Hurt You текст песни

Исполнитель: Connie Constance

альбом: Miss Power

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I cut loose your prehistoric point of viewЯ избавился от твоей доисторической точки зренияA tight noose that hung me above all I knewТугая петля, которая подвешивала меня выше всего, что я зналYou're fish food and I am not afraid of you nowТы корм для рыб, и теперь я тебя не боюсьI shampooed out all the dirt from your abuseЯ смыл всю грязь с твоих оскорбленийIn ten moves you're gonna change your attitudeЧерез десять ходов ты изменишь свое отношениеA shark toothЗуб акулыAnd you should be afraid of me nowИ теперь тебе следует меня боятьсяA snake in the grassЗмея в травеA shark in the oceanАкула в океанеI couldn't trust youЯ не мог доверять тебеWith my emotionsСвои эмоцииI had to become a recluseМне пришлось стать отшельникомI like me better now that I'm madТеперь я нравлюсь себе больше, когда злюсь.A snake in the grassЗмея в траве.A shark in the oceanАкула в океане.I couldn't trust youЯ не мог доверять тебе.With my emotionsС моими эмоциямиAnd now you're calling me crazy 'cause I likeА теперь ты называешь меня сумасшедшим, потому что мне нравитсяBeing badБыть плохимThis is the way, uhВот так, э-эThis is the way that I hurt youВот так я причиняю тебе больBut cutting you looseНо освобождаю тебяYou can't get a grip of my heartТы не сможешь завладеть моим сердцемThis is the way, uhВот так, э-эThis is the way that I hurt youВот так я причинил тебе больThough you tried to convince me I'm burning, I came out aliveХотя ты пытался убедить меня, что я горю, я вышел живымYou tried to sell my death like it's a parachuteТы пытался продать мою смерть, как парашютSend me out to warОтправь меня на войнуLike I was bulletproofКак будто я был пуленепробиваемымBut now you're watching your back when you come through my townНо теперь ты прикрываешь свою спину, когда проходишь через мой городThe class clowns got your chakras shaking in their bootsУ классных клоунов дрожат твои чакры в ботинкахI put too much pressure on a substituteЯ слишком сильно давил на заменуYou couldn't handle me thenТы не смог справиться со мной тогдаCan't put a stop to me nowНе можешь остановить меня сейчасA snake in the grassЗмея в травеA shark in the oceanАкула в океанеI couldn't trust youЯ не мог доверять тебеWith my emotionsСо своими эмоциямиI had to become a recluseМне пришлось стать отшельницейI like me better now that I'm madТеперь я нравлюсь себе больше, потому что я сумасшедшийA snake in the grassЗмея в травеA shark in the oceanАкула в океанеI couldn't trust youЯ не мог доверять тебеWith my emotionsС моими чувствамиAnd now you're calling me crazy 'cause I likeА теперь ты называешь меня сумасшедшим, потому что мне нравитсяBeing badБыть плохимThis is the way, uhВот так, э-э,This is the way that I hurt youВот так я причиняю тебе больBut cutting you looseНо я отпускаю тебя.You can't get a grip of my heartТебе не завладеть моим сердцем.This is the way, uhВот так, э-э,This is the way that I hurt youВот так я причиняю тебе боль.Though you tried to convince me I'm burning, I came out aliveХоть ты и пытался убедить меня, что я горю, я вышел живымWhat doesn't kill us makes us strangerТо, что нас не убивает, делает нас чужими.They say that damaged people aren't afraid of dangerГоворят, что поврежденные люди не боятся опасности.You cut, you can bruiseЕсли порезаться, можно оставить синяк.But I've got ten rounds for your oneНо у меня есть десять патронов на твой один.What doesn't kill us makes us strangerТо, что нас не убивает, делает нас чужими.They say that damaged people aren't afraid of dangerГоворят, что поврежденные люди не боятся опасности.I'll be black, I'll be blueЯ буду черным, я буду синим.Still, I'll rise like the morning sunИ все же я встану, как утреннее солнце.Ever been in the swamp and kept rowing?Вы когда-нибудь были на болоте и продолжали грести?Had the weight of the worldВыдержали вес мираAnd stayed floating?И остались плыть?Showed up brand newПоявился совершенно новыйWhen inside you're brokenКогда внутри ты сломленThe power in you, yeah, it won't go unnoticedСила в тебе, да, это не останется незамеченнымThis is the way, uhВот так, э-эThis is the way that I hurt youВот так я причиняю тебе больBut cutting you looseНо освобождаю тебяYou can't get a grip of my heartТы не сможешь завладеть моим сердцемThis is the way, uhВот так, э-эThis is the way that I hurt youВот так я причинил тебе боль.Though you tried to convince me I'm burning, I came out aliveХотя ты пытался убедить меня, что я горю, я вышел живым.

Поcмотреть все песни артиста