Kishore Kumar Hits

Emmy - Respire текст песни

Исполнитель: Emmy

альбом: Respire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On nous reproche de "mais pourquoi t'es pas partie à la première claque"Нас упрекают в том, что "но почему ты не уходишь с первого удара"Mais vous ne pouvez pas partir à la première claque...Но вы не можете уйти с первого удара...Ce soir tu sais qu'il t'attend dans le noirСегодня вечером ты знаешь, что он ждет тебя в темноте.Tu rêves de le voir partirТы мечтаешь увидеть, как он уйдет.Ses coups déchaînés restent indélébilesЕго неистовые удары остаются неизгладимымиTu pensais tout oublier dans ses brasТы думала, что забудешь все в его объятияхMais crois-moiНо поверь мнеCe sera bien plus dur que çaЭто будет намного сложнее, чем этоT'as beau courir tu cours au ralentiТы прекрасно бегаешь, ты бежишь в замедленном темпе.Tes semelles collent au bitume ramolliТвои подошвы прилипают к размягченному битуму.Tu cries en espérant que l'on te voieТы кричишь, надеясь, что Лон тебя увидитLes coups se ruent sur ton corps meurtriУдары обрушиваются на твое израненное тело.Des larmes, des bleus bientôt les adieuxСлезы, синяки, скоро прощание.Respire ma fille respireДыши, моя дочь, дыши,Tu as espéré plus d'une fois que le cauchemar s'arrêteТы не раз надеялся, что кошмар прекратитсяPourtant plus le temps passe et plus ça fait malТем не менее, чем больше времени проходит, тем больнее становитсяTu ne seras bientôt que poussière dans ce monde infâmeСкоро ты станешь прахом в этом гнусном миреTu ne seras bientôt que poussière dans ce monde infâmeСкоро ты станешь прахом в этом гнусном миреTu as beau courir tu cours au ralentiТы хорошо бежишь, ты бежишь в замедленном темпе.Tes semelles collent au bitume ramolliТвои подошвы прилипают к размягченному битуму.Tu cries en espérant que l'on te voieТы кричишь, надеясь, что Лон тебя увидитLes coups se ruent sur ton corps meurtriУдары обрушиваются на твое израненное тело.Des larmes, des bleus bientôt les adieuxСлезы, синяки, скоро прощание.Respire, ma fille, respireДыши, девочка, дыши.Crois-tu avoir la force d'un jour te releverВеришь ли ты, что однажды у тебя хватит сил поднятьсяCrier au monde entier que c'est lui à condamnerКричать на весь мир, что он должен осудитьTu as beau courir tu cours au ralentiТы хорошо бежишь, ты бежишь в замедленном темпе.Tes semelles collent au bitume ramolliТвои подошвы прилипают к размягченному битуму.Tu cries en espérant que l'on te voieТы кричишь, надеясь, что Лон тебя увидитLes coups se ruent sur ton corps meurtriУдары обрушиваются на твое израненное тело.Des larmes, des bleus bientôt les adieuxСлезы, синяки, скоро прощание.Respire, ma fille, respireДыши, девочка, дыши.Tu as beau courir (Courir)Как хорошо ты бежишь (бежишь)Tu cours au ralenti (Au ralenti)Ты бежишь в замедленном темпе (в замедленном темпе).Tu cries (Tu cries)Ты кричишь (ты кричишь)Tu cries (Tu cries)Ты кричишь (ты кричишь)Tu criesТы кричишьA chaque fois vous vous dites, il recommencera pas, et il recommenceraКаждый раз, когда вы говорите себе, что он не сделает этого снова, и он сделает это сноваEt ce sera interminableИ это будет бесконечноEt ce sera une fois de plus et une de plus fois et une fois de plusИ это будет еще раз, и еще раз, и еще раз, и еще разEt je suis passée à ça... À ça de mourirИ я перешла к этому... к тому, чтобы умереть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители