Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Burt Bacharach/Carol Bayer Sager)So many times I said it was forever(Берт Бакарах / Кэрол Байер Сейджер) Я так много раз говорила, что это навсегда.Said our love would always be trueГоворила, что наша любовь всегда будет настоящей.Somethin' in my heart always knewЧто-то в моем сердце всегда знало.I'd be lying there beside himЯ буду лежать там рядом с ним.On my own, On my own, On my ownСама по себе, сама по себе, сама по себеSo many promises never should be spokenТак много обещаний никогда не следует произноситьNow you know what loving him costsТеперь ты знаешь, чего стоит его любовьNow you're even talkin' divorceТеперь ты даже говоришь о разводеAnd you weren't even marriedИ ты даже не был женатOn my ownСам по себеOnce again I'mЕще раз яOne more time by myselfЕще раз сам по себеNo one said it would be easyНикто не говорил, что это будет легкоBut it once was so easyНо когда-то это было так простоWell I believe in love now here I standЧто ж, я верю в любовь, и вот я стою здесьYou wonder whyТы удивляешься, почемуI'm on my ownЯ сам по себеWhy did it end this wayПочему все так закончилосьOn my ownСам по себеThis wasn't how it was supposed to beВсе было не так, как должно было бытьOn my ownСама по себеI wish that we could do it all againЯ бы хотела, чтобы мы могли повторить все это сноваSo many times I know I could have told youЯ знаю, что могла бы сказать тебе так много разThat losing him would cut like a knifeЧто потеря его была бы для меня как удар ножаHe walked out and there went your lifeОн ушел, и твоя жизнь пошла прахом.I don't want to live without himЯ не хочу жить без него.On my ownЯ одна.This wasn't how it was supposed to endВсе должно было закончиться не так.On my ownСам по себеI wish that we could do it all againЯ бы хотел, чтобы мы могли повторить все это сноваOn my ownСам по себеI never dreamed I'd spend one night alone by myselfЯ никогда не мечтал, что проведу одну ночь в одиночестве.On my ownСам по себеYou've got to find out where you belong againТы должен снова найти свое местоOn my ownСам по себеYou've got to learn how to be strong againТы должен научиться снова быть сильным.On my ownСам по себеI never dreamed I'd spend one night alone by myselfЯ никогда не мечтал, что проведу одну ночь в одиночествеYou've got to find out where you belong againТы должен снова найти свое местоYour hear is saying that it's time againТвой слух говорит, что пришло время сноваAnd I know you're gonna shine againИ я знаю, что ты снова будешь сиять