Kishore Kumar Hits

Bastian Benoa - Weiße Fahnen - Akustik Version текст песни

Исполнитель: Bastian Benoa

альбом: Akustik Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es ist ein kalter TagЭто холодный день.In seinem heißen HerzВ его горячем сердце.Und ein lautes FeuerИ громкий огонь,Zündet wieder den Himmel anСнова зажигает небеса,Und er rennt um sein LebenИ он бежит, спасая свою жизнь.Schon sein junges Leben langДаже в молодости, на протяжении всей своей юной жизниHat den Krieg seiner VäterПрошел войну своих отцов,Doch nie angefangenНо так и не началось.Und immer wenn er einschläftИ всякий раз, когда он засыпает,Träumt er sich weit wegЕму снится, что он далеко.Träumt er sich in die StilleМечтает ли он погрузиться в тишину,Träumt er sich davonМечтает ли он об этомEin leiser Wind wehtДует тихий ветер,Und der Himmel ist weitИ небо далеко,Dieser Krieg ist ausЭта война окончена.Und die Soldaten gehen heimИ солдаты уходят домой.Und weiße Fahnen wehenИ развеваются белые флаги,Und alle sind frei, frei, freiИ все свободны, свободны, свободны.Diese Nacht mein Freundтой ночью, мой друг,Hab ich vom Frieden geträumtЯ мечтал о миреMhm Mhm MhmМмм, Ммм, МммMhm Mhm MhmМмм, Ммм, МммMhm Mhm Mhm MhmМмм, Ммм, Ммм, МммUnd er wacht aufИ он просыпается,Im Feuerregenпод огненным дождемDie Nacht gelähmtночь, парализованная,Keine Sterne zu sehenНет звезд, которые можно было бы увидеть,Durch seine kleinen HändeЧерез его маленькие рукиFließt roter SandТечет красный песокEr weiß wie Leben endenОн знает, как заканчиваются жизни.Aber nicht wie sie anfangenНо не так, как вы начинаетеUnd immer wenn er einschläftИ всякий раз, когда он засыпает,Träumt er sich weit wegЕму снится, что он далеко.Träumt er sich in die StilleМечтает ли он погрузиться в тишину,Träumt er sich davonМечтает ли он об этомEin leiser Wind wehtДует тихий ветер,Und der Himmel ist weitИ небо далеко,Dieser Krieg ist ausЭта война окончена.Und die Soldaten gehen heimИ солдаты уходят домой.Und weiße Fahnen wehenИ развеваются белые флаги,Und alle sind frei, frei, freiИ все свободны, свободны, свободны.Diese Nacht mein Freundтой ночью, мой друг,Hab ich vom Frieden geträumtЯ мечтал о миреOh Oh OhО-о-оOh Oh OhО-о-оOh Oh Oh OhО-о-о-ОZu viele TräumeСлишком много сновLiegen hier begrabenЛежат похороненные здесь.Doch er hat nie aufgehörtНо он никогда не останавливался.Das Träumen zu wagenОсмелиться мечтатьJetzt ist er weit wegТеперь он далеко.Mit geheilten WundenС зажившими ранамиSeine kleinen HändeЕго маленькие рукиHaben den Frieden gefundenОбрели покой,Oh OhО-о-ОEin leiser Wind wehtДует тихий ветер,Und der Himmel ist weitИ небо далеко,Dieser Krieg ist ausЭта война окончена.Und die Soldaten gehen heimИ солдаты уходят домой.Und weiße Fahnen wehenИ развеваются белые флаги,Und alle sind frei, frei, freiИ все свободны, свободны, свободны.Diese Nacht mein Freundтой ночью, мой друг,Hab ich vom Frieden geträumtЯ мечтал о миреOh Oh OhО-о-оOh Oh OhО-о-оOh Oh Oh OhО-о-о-ОIch hab vonm Frieden geträumtЯ мечтал о мире,Oh Oh OhО-о-оOh Oh OhО-о-оOh Oh Oh OhО-о-о-О

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители