Kishore Kumar Hits

Nina Hagen - Schachmatt текст песни

Исполнитель: Nina Hagen

альбом: Return Of The Mother

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Das Ende der Welt, ist euch das egalКонец света, вам все равноWat'n Jammertal, wat'ne SeelenqualWatn Jammertal, watne SeelenqualDas Ende der Welt, ist euch das egalКонец света, вам все равноWat'n Jammertal, wat'ne SeelenqualWatn Jammertal, watne SeelenqualIst sich denn hier keiner Gewahrнеужели здесь никто не знаетEs besteht absolute KriegsgefahrСуществует абсолютная угроза войныIst sich denn hier keiner Gewahrнеужели здесь никто не знаетEs besteht akute KriegsgefahrСуществует острая угроза войныA- und B- und C-WaffenОружие класса А, В и СWie sie nur gaffen, gaffen und raffenКак они просто таращатся, таращатся и таращатся.? Unsere Erde aus?? Из нашей земли?Ja, haben haben, wie die doofen SchabenДа, у нас есть, как у тупых тараканов,Aber wo bleiben unsere Gaben?Но где же наши дары?Stellt euch vor, wie haben uns gerade geliebtПредставь, как мы только что любили друг друга.Da fliegt er auf uns zu der AsteroidВот он летит на нас к астероидMit rötlich gelbem SchwanzС красновато-желтым хвостомTanzt er uns den TodestanzОн танцует с нами танец смерти,Er macht ein lautes BOOH,Он издает громкий БУХ,Mach bloß schnell das Fenster zu duПросто быстро закрой окно, тыDie ohne Bange, entweichen der ZangeТе, кто не боится, ускользают от щипцов.Die göttlichen Schiffe, mir göttlichem GriffeБожественные корабли, мои божественные ручки.Nehmen die, die keine Angst haben einfach mitПросто забери тех, кто не боится, с собой.The rest gets hitThe rest gets hitWie haben wir geliebt, die Erde und den SandКак мы любили землю и песок,Die ewig große Liebe, die uns alle so verbandВечная великая любовь, которая так связала всех нас.Wie haben wir geliebt, den einen lieben GottКак мы любили, единого дорогого БогаWie haben wir gelitten, brachte man uns auf das SchafottКак мы страдали, когда нас посадили на эшафот?Wie haben wir geliebt, das Waßer und das MeerКак мы любили воду и море,Ist denn uns und die Welt zu ändern wirklich so so schrecklich schwer?Неужели изменить нас и мир действительно так ужасно сложно?Wie haben wir geliebt, die Sonne und das LichtКак мы любили солнце и свет,Sag mir bitte niemals wieder ändern kannst du dich nichtПожалуйста, скажи мне, что никогда больше не изменишься, ты не можешьDie Prophezeiung, wenn Hitze auf Kälte trifftПророчество, когда жара встречает холодWenn es nur noch grau ist, wenn es nur noch schifftКогда он просто серый, когда он просто плывет.Wenn Stürme zu Wirbelstürmen werden, ist das Ende nah auf ErdenКогда штормы превращаются в ураганы, конец близок на Земле.Die Welt wird erschüttert werden,Мир будет потрясен,Von Erdbeben, will denn keiner überleben?От землетрясений, неужели никто не хочет выжить?Sie werden schlucken Stadt für Stadt, Schachmattони будут глотать город за городом, ставить мат.Land für Land, ach du großer ElefantСтрана за страной, о, ты, большой слон.Nichts ist hier mehr mit charmant und garlantНичто здесь не сравнится с очаровательным и изысканнымAlles abgebrannt, kein Geld mehr da für FlaschenpfandВсе сгорело, денег на залог за бутылку больше не осталось.Es ist eine große Schand!Это большой позор!Es ist eine große Schand!Это большой позор!Wie haben wir geliebt, die Erde und den SandКак мы любили землю и песок,Die ewig große Liebe, die uns alle so verbandВечная великая любовь, которая так связала всех нас.Wie haben wir geliebt, das Waßer und das MeerКак мы любили воду и море,Ist denn uns und sie Welt zu ändern wirklich so so schrecklich schwer?Неужели и нам, и им действительно так ужасно трудно изменить мир?Wie haben wir geliebt, die Liebe und die KraftКак мы любили, любовь и силу,Die Kinder und die Tiere und die große WißenschaftДети, животные и великое знаниеWie haben wir geliebt, die Ruhe der NaturКак мы любили спокойствие природыSeelig seihen die, die halten ihre Seelen purДушевны те, кто хранит свои души в чистоте.Wie haben wir geliebt, als Mensch geboren zu seinКак мы любили быть рожденными людьмиUnd alles uns zu teilen, bis es dann kam, das Dein und Mein!И делить все между нами, пока это не пришло, твое и мое!Wie haben wir geliebt, den Esel und das GnuКак мы любили осла и антилоп антилоп гнуUnd nach getaner Arbeit unsere wohlverdiente RuhИ после проделанной работы наш заслуженный отдыхWie haben wir geliebt, den einen lieben GottКак мы любили, единого дорогого БогаWie haben wir gelitten, brachte man uns auf das SchafottКак мы страдали, когда нас посадили на эшафот?Wie haben wir geliebt, die Erde und den SandКак мы любили землю и песок,Die ewig große Liebe, die uns alle so verbandВечная великая любовь, которая так связала всех нас.Wie haben wir geliebt, das Waßer und das MeerКак мы любили воду и море,Ist denn uns und sie Welt zu ändern wirklich so so schrecklich schwer?Неужели и нам, и им действительно так ужасно трудно изменить мир?Wie haben wir geliebt, die Sonne und das LichtКак мы любили солнце и свет,Sag mir bitte niemals wieder ändern kannst du dich nichtПожалуйста, скажи мне, что никогда больше не изменишься, ты не можешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ideal

Исполнитель