Kishore Kumar Hits

The Triffids - Bad News Always Reminds Me of You текст песни

Исполнитель: The Triffids

альбом: Calenture

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a thin line of lightТонкая полоска светаOn the outskirts of loveНа окраине любвиLights on the bendОгни на поворотеDisappearing from viewИсчезают из виду.There's a hard black roadЕсть трудная черная дорогаThrough the outskirts of loveЧерез окраины любвиIt carries me backОна возвращает меня назадAnd it scares me tooИ это тоже пугает меняBad news always reminds me of youПлохие новости всегда напоминают мне о тебеWell I recognise these partsЧто ж, я узнаю эти местаThis once was my homeКогда-то это был мой домWhere I played as a childГде я играл ребенкомWhere I first met youГде я впервые встретил тебяJust to look at it now dearОт одного взгляда на это сейчас, дорогаяSends a chill to my bonesУ меня мурашки пробегают по кожеOh I wish I knew then what I know now to be trueО, если бы я тогда знал, что то, что я знаю сейчас, правда.Bad news always reminds me of youПлохие новости всегда напоминают мне о тебеBad news always reminds me of youПлохие новости всегда напоминают мне о тебеBad news always reminds me of youПлохие новости всегда напоминают мне о тебеI heard one or two factsЯ слышал один или два фактаThat may once have been trueВозможно, когда-то это было правдойI heard colourful storiesЯ слышал красочные историиPertaining to you, Относящиеся к тебеAnd the corners of your postcardИ уголкам твоей открыткиShow telltale smudges of redВидны характерные красные пятнаYou said you were still in loveТы сказал, что все еще любишь.That wasn't what the postmark saidНа почтовом штемпеле было написано не это.With the sky made of rockС небом, сделанным из камня.My back to the rainЯ стою спиной к дождюAnd the lights on the bendИ огни на поворотеDisappearing from viewИсчезают из видуI am winding the clock backЯ перевожу часы назад.And starting againИ начинаю сначалаThe outskirts of love fading from viewОкраины любви исчезают из видуBad news always reminds me of youПлохие новости всегда напоминают мне о тебеWell the last time that I saw the lightsНу, в последний раз, когда я видел огниWas the last time that I saw youЭто был последний раз, когда я тебя виделIt had to be me or it had to be youЭто должен был быть я или это должен был быть тыBad news always reminds me of youПлохие новости всегда напоминают мне о тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители