Kishore Kumar Hits

The Drones - Shark Fin Blues текст песни

Исполнитель: The Drones

альбом: Wait Long By the River and the Bodies of Your Enemies Will Float By

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Standing on the deck watching my shadow stretchСтою на палубе и смотрю, как вытягивается моя тень.The sun pours my shadow upon the deckСолнце отбрасывает мою тень на палубу.The waters licking round my ankles nowВода теперь облизывает мои лодыжки.There ain't no sunshine way way downВнизу нет солнечного света.I see the sharks out in the water like slicks of inkЯ вижу акул в воде, похожих на чернильные пятнаWell, there's one there bigger than a submarineЧто ж, одна из них больше подводной лодки.As he circles I look in his eyeКогда она кружит, я смотрю ей в глаза.I see Jonah in his belly by the campfire lightЯ вижу Джона у него на животе при свете костра.See the albatross up in the windy loftsВижу альбатроса на продуваемых ветром чердакахHe gets to beating his wings while he sleeps it offОн начинает хлопать крыльями, пока спит.I hear the jettisoned cries from his dreams unkindЯ слышу крики выброшенного за борт из его недобрых снов.Gets to whippin' my ears like a riding cropНачинает хлестать меня по ушам, как хлыстом для верховой ездыThe captain once as able as a fink dandyКапитан, когда-то способный, как настоящий денди.He's now laid up in the galley like a dried out minkТеперь он лежит на камбузе, как высушенная норка.He's laying dying of thirst and he says or I thinkОн лежит, умирая от жажды, и он говорит, или я думаю.Well, we're gonna be alone from here on inЧто ж, с этого момента мы будем одни вWell you are all my brothers, and you have been kindЧто ж, вы все мои братья, и вы были добры ко мне.But what were you expecting to find?Но что вы ожидали найти?Now your eyes turn inwards, countenance turns blankТеперь ваши глаза обращены внутрь, лицо становится пустым.And I'm floating away on a barrel of painИ я уплываю на бочке боли.It looks like nothing but the sea and sky remainКажется, что не осталось ничего, кроме моря и небаI sing na na nana nananana naЯ пою на-на-нана-нананана-наNa na nana nananana naNa na nana nananana naA harpoon's shaft is short and wideДревко гарпуна короткое и широкоеA grappling hook's is cracked and dryАбордажный крюк треснул и высохI said, why don't you get down in the seaЯ сказал, почему бы тебе не спуститься в мореTurn the water red like you want to be?Сделай воду красной, как ты хочешь?Cause if I cry another tear I'll be turned to dustПотому что, если я пролью еще одну слезу, я превращусь в пыль.No the sharks won't get me they don't feel lossНет, акулы меня не достанут, они не чувствуют потериJust keep one eye on the horizon man, you best not blinkПросто следи одним глазом за горизонтом, чувак, тебе лучше не моргатьThey're coming fin by fin until the whole boat sinksОни приближаются плавник за плавником, пока вся лодка не пойдет ко днуFin by finПлавник за плавникомFin by finПлавник за плавникомFin by fin by fin by finПлавник за плавником, плавник за плавником

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RVG

Исполнитель